Katsuhiko Kuwa

Approved IFCC recommendation on reporting results for blood glucose

Abstract In current clinical practice, plasma and blood glucose are used interchangeably with a consequent risk of clinical misinterpretation. In human blood, glucose is distributed, like water, between erythrocytes and plasma. The molality of glucose (amount of glucose per unit water mass) is the same throughout the sample, but the concentration is higher in plasma, because the concentration of water and therefore glucose is higher in plasma than in erythrocytes. Different devices for the measurement of glucose may detect and report fundamentally different quantities. Different water concentrations in the calibrator, plasma, and erythrocyte fluid can explain some of the differences. Results for glucose measurements depend on the sample type and on whether the method requires sample dilution or uses biosensors in undiluted samples. If the results are mixed up or used indiscriminately, the differences may exceed the maximum allowable error for glucose determinations for diagnosing and monitoring diabetes mellitus, thus complicating patient treatment. The goal of the International Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine, Scientific Division, Working Group on Selective Electrodes and Point of Care Testing (IFCC-SD-WG-SEPOCT) is to reach a global consensus on reporting results. The document recommends reporting the concentration of glucose in plasma (in the unit mmol/L), irrespective of sample type or measurement technique. A constant factor of 1.11 is used to convert concentration in whole blood to the equivalent concentration in plasma. The conversion will provide harmonized results, facilitating the classification and care of patients and leading to fewer therapeutic misjudgments. Clin Chem Lab Med 2006;44:1486–90.

Relationships of glucose concentrations in capillary whole blood, venous whole blood and venous plasma

We studied the difference in glucose levels between capillary and venous whole blood during 75-g oral glucose tolerance test (OGTT) in 75 healthy subjects. Capillary and venous whole blood glucose values were measured by HK-G6PD method after deproteinization. The post-loaded glucose levels in capillary blood were significantly higher than those in venous blood, and the mean values of capillary and venous difference at 30, 60, 90, 120 and 180 min were 1.37, 1.40, 1.07, 0.95 and 0.52 mmol/l, respectively, with the maximum difference at 60 min. No correlation was found in the magnitude of the differences in glucose between capillary and venous blood specimens. We determined the inaccuracy of six self-monitoring blood glucose devices relative to the reference method using venous plasma, venous whole blood and capillary whole blood from 31 diabetic patients. The differences of mean values of venous whole blood and capillary whole blood, and venous whole blood and venous plasma, and capillary whole blood and venous plasma were 9.6%, 11.3% and -3.2%, respectively. The range of bias and Sy/x were 0.31-1.06 mmol/l and 0.71-1.07 mmol/l, respectively, compared to the reference method using venous plasma.

Serum des-gamma-carboxy prothrombin levels determined by a new generation of sensitive immunoassays in patients with small-sized hepatocellular carcinoma.

OBJECTIVE: Des-gamma-carboxy prothrombin (DCP), also called protein induced by vitamin K absence or antagonist II (PIVKA-II), is a tumor marker complementary to AFP for the diagnosis of hepatocellular carcinoma (HCC). Currently available immunoassays for DCP are not sensitive enough to detect HCC at an early stage. Recently, two new immunoassays with enhanced sensitivity were developed. The aim of this study was to assess the diagnostic values of the new methods in patients with small-sized HCC. METHODS: Coded serum samples obtained from 36 patients with small-sized and single-nodular HCC (≤3 cm in diameter) and 49 patients with posthepatitic cirrhosis not carrying HCC were analyzed. DCP levels were determined in three different ways: 1) conventional EIA; 2) a new immunoassay using the electrochemiluminescence (ECLIA) detection system; and 3) a new immunoradiometric assay (IRMA). Lectin-reactive profiles of AFP (AFP-L3) were also determined. RESULTS: In 36 patients with small-sized HCC, the rates of abnormal values obtained by the conventional, ECLIA, and IRMA methods were 2.7%, 27.8%, and 16.7%, respectively. An ROC analysis of the two new methods (ECLIA vs IRMA) revealed a better performance by the ECLIA method (p < 0.05). The true positive rate of AFP-L3 was 22.2%, whereas a combination assay of ECLIA for DCP and AFP-L3 resulted in a 41.7% sensitivity with a specificity of 90%. CONCLUSIONS: Compared with the conventional method, the sensitivity in detecting small-sized HCC was increased in the two new DCP immunoassays (ECLIA and IRMA). The overall performance as evaluated by an ROC analysis was significantly better in ECLIA than in IRMA.

IFCC guideline for sampling, measuring and reporting ionized magnesium in plasma.

Abstract Analyzers with ion-selective electrodes (ISEs) for ionized magnesium (iMg) should yield comparable and unbiased results for iMg. This IFCC guideline on sampling, measuring and reporting iMg in plasma provides a prerequisite to achieve this goal [in this document, “plasma” refers to circulating plasma and the forms in which it is sampled, namely the plasma phase of anticoagulated whole blood (or “blood”), plasma separated from blood cells, or serum]. The guideline recommends measuring and reporting ionized magnesium as a substance concentration relative to the substance concentration of magnesium in primary aqueous calibrants with magnesium, sodium, and calcium chloride of physiological ionic strength. The recommended name is “the concentration of ionized magnesium in plasma”. Based on this guideline, results will be approximately 3% higher than the true substance concentration and 4% lower than the true molality in plasma. Calcium ions interfere with all current magnesium ion-selective electrodes (Mg-ISEs), and thus it is necessary to determine both ions simultaneously in each sample and correct the result for Ca2+ interference. Binding of Mg in plasma is pH-dependent. Therefore, pH should be measured simultaneously with iMg to allow adjustment of the result to pH 7.4. The concentration of iMg in plasma may be physiologically and clinically more relevant than the concentration of total magnesium. Furthermore, blood-gas analyzers or instruments for point-of-care testing are able to measure plasma iMg using whole blood (with intact blood cells) as the sample, minimizing turn-around time compared to serum and plasma, which require removal of blood cells. Clin Chem Lab Med 2008;46:21–6.

Japanese standard reference material for JDS Lot 2 haemoglobin A1c. I: comparison of Japan Diabetes Society-assigned values to those obtained by the Japanese and USA domestic standardization programmes and by the International Federation of Clinical Chemistry reference laboratories

Background: The Committee on Standardization of Laboratory Testing Related to Diabetes Mellitus of the Japan Diabetes Society (JDS) previously recommended use of the primary calibrator (JDS Lot 1) prepared by the former Committee for Standardization of Glycohemoglobin for standardizing the measurement of haemoglobin A1c (HbA1c). Owing to the depletion of vials of Lot 1 in March 2001, the present committee certified a new reference material, Lot 2, now distributed by the Health Care Technology Foundation (HECTEF). The standardization programme for HbA1c measurement in Japan is currently based on Lot 2, which has values assigned from within Lot 1; the Lot 1 values were consensus values based on assays by laboratories in the Japanese national quality control programme. In this study, for the purpose of international comparison and standardization, Lot 2 was assayed by the JDS reference laboratories, the National Glycoprotein Standardization Program (NGSP) in the USA, and by reference laboratories approved by the International Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (IFCC). Method: The HbA1c values of JDS Lot 2 were transferred from those assigned to Lot 1 using KO500, a high-resolution HPLC method, at three laboratories approved by the JDS committee. Subsequently, vials of JDS Lot 2 were shipped to and assayed by the NGSP in the USA and 10 IFCC reference laboratories. Result: The JDS-assigned HbA1c values (from Lot 1) are 4.04 for Level 1, 5.38 for Level 2, 7.32 for Level 3, 9.88 for Level 4, and 12.63 for Level 5, all expressed as a percentage of total haemoglobin. The values obtained by NGSP and the IFCC laboratories gave the following formulas: NGSP value (%) = JDS value (%) + 0.3%; IFCC value (%) = 1.068 x JDS value (%) -1.741%. Conclusion: Although the values obtained by the IFCC laboratories are significantly lower than the values assigned to Lot 2 by the JDS, the relationship is linear. In addition, standardization of HbA1c based on JDS Lot 2 is currently at a satisfactory level in Japan. As a result, the reassignment of values for Lot 2 to agree with the IFCC values should be relatively easy and will be done after all relevant parties agree to the change.

Guidelines for sampling, measuring and reporting ionized magnesium in undiluted serum, plasma or blood: International Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (IFCC): IFCC Scientific Division, Committee on Point of Care Testing.

Abstract All analyzers with ion-selective electrodes for ionized magnesium (iMg) should yield comparable and unbiased results. The prerequisite to achieve this goal is to reach consensus on sampling, measurement and reporting. The recommended guidelines for sampling, measurement and reporting iMg in plasma (“plasma” refers to circulating plasma and the forms in which it is sampled: the plasma phase of anticoagulated whole blood, plasma separated from blood cells, or serum) or blood, referring to the substance concentration of iMg in the calibrants, will provide results for iMg that are approximately 3% greater than its true concentration, and 4% less than its true molality. Binding of magnesium to proteins and ligands in plasma and blood is pH-dependent. Therefore, pH should be simultaneously measured to allow adjustment of iMg concentration to pH7.4. The substance concentration of iMg may be physiologically and consequently clinically more relevant than the substance concentration of total magnesium.

Recommendation for measuring and reporting chloride by ISEs in undiluted serum, plasma or blood.

Abstract The proposed recommendation for measuring and reporting chloride in undiluted plasma or blood by ion-selective electrodes (ISEs) will provide results that are identical to chloride concentrations measured by coulometry for standardized normal plasma or blood samples. It is applicable to all current ISEs dedicated to chloride measurement in undiluted samples that meet the requirements. However, in samples with reduced water concentration, results by coulometry are lower than by ion-selective electrode due to volume displacement. The quantity measured by this standardized ISE procedure is called the ionized chloride concentration. It may be clinically more relevant than the chloride concentration as determined by coulometry, photometry or by ISE after dilution of the sample.

Occurrence of persistent elevated levels of serum glutamic oxaloacetic transaminase as a result of enzyme-immunoglobulin complex formation with a report of two cases

SummaryTwo cases of macro-molecular GOT (glutamic oxaloacetic transaminase) were encountered recently. Both were middle-aged women, showing no abnormality in laboratory test results including those for GPT (glutamic pyruvic transaminase), except that abnormally high values (ca. 200 Karmen unit) were obtained for GOT. Clinical examinations and tests on the liver, heart, skeletal muscle and other organs were negative. By column chromatography, immunoelectrophoresis and other procedures, this macro-molecular GOT was shown to be an anzyme immunoglobulin complex with a molecular weight of about 250,000 formed by the binding of the GOT of the cytoplasmic fraction to Ig-G-Kappa.

Report on HbA1c Proficiency Testing in Asia in 2012

In 2010, the Japan Diabetes Society decided to introduce the National Glycohemoglobin Standardization Program (NGSP) values into clinical practice. Accordingly, NGSP Certification of Japanese manufacturers of HbA1c-related diagnostic reagents and instruments was initiated in February, 2012, through an NGSP network laboratory, the Asian Secondary Reference Laboratory (ASRL) #1. Traceability to the NGSP reference system can be endorsed by manufacturer certification, as well as by the College of American Pathologists (CAP) survey. Nevertheless, only a few manufacturers participate in the CAP survey in Japan. Thus, proficiency testing (PT) was proposed and executed by ASRL #1. Single-donor whole-blood samples were used for the PT. The participated measurement systems were NGSP certified. Twenty-two laboratories obtained certification through ASRL #1; 2 through the Secondary Reference Laboratory (SRL) #8; and 9 through the SRL #9. The combination plots of the bias data in this PT and in the NGSP certification performed in March and May in 2012 were consistent with each other: mean NGSP values at each level agreed well with the target value. In conclusion, PT using whole blood is useful in endorsing NGSP certification.

Accuracy evaluation and hematocrit effect of commercial ionized calcium analyzers using Japanese serum reference material.

The serum reference material for concentration measurement of ionized calcium in blood has been established by our research group in Japan. The reference method used is the reference standard cell (RSC:IFCC/WGSE, Covington-Umemoto Cell) system. Here we present the results of the evaluation of accuracy using the serum reference material and the hematocrit effect of the nine commercial ionized calcium analyzers being used in routine measurements by Japanese round robin test program. The ionized calcium concentration and pH of two concentration levels of the reference material were analyzed in triplicate measurements according to the standard procedures designated by manufacturers. The effect of hematocrit in ionized calcium concentration measurement was tested using plasma and whole blood with hematocrit values of 35%, 50% and 65%, respectively. The range of bias of ionized calcium values were -0.14 approximately +0.09 mmol/L, -0.12 approximately +0.09 mmol/L for ionized calcium, respectively. The effect of hematocrit in ionized calcium concentration measurement was strongly observed in GEM Premier, CAI-101 and GASTAT-2 analyzers.