M. Reina Granados

Spanish version of the Sexual Excitation/Sexual Inhibition Inventory for Women: factorial structure, reliability and validity evidences

Background/Objective: The Dual Control Model suggests that sexual excitation and associated behaviors are the result of the balance between relatively independent excitatory and inhibitory mechanisms. Based on this theoretical model, the Sexual Excitation/Sexual Inhibition Inventory for Women (SESII-W) was developed to evaluate excitation and inhibition dimensions in women. The aim was to adapt and validate the SESII-W in the Spanish population. Method: A sample of 1,380 heterosexual women (aged 18 to 52) completed the Spanish SESII-W, together with other related instruments. After the translation and adaptation of the SESII-W, a Confirmatory Factor Analysis (CFA) was performed. Results: CFA resulted in a version consisting of 33 items divided into eight sub-factors, which were grouped into two higher-order factors (Sexual Excitation and Sexual Inhibition). The sub-factors demonstrated adequate internal consistency values except for Sexual Power Dynamics and Concerns about Sexual Function. Test-retest reliabilities were good. Their scores correlated with erotophilia, sexual sensation seeking, age at first intercourse, and number of sexual partners in the expected direction. Conclusions: The Spanish version of SESII-W has adequate psychometric guarantees for use in clinical practice and research, although it would be necessary to further revise factors that showed a lower level of reliability.

Validation of the Sexual Sensation Seeking Scale in Spanish Samples

ABSTRACT The aim of this study was to validate the Sexual Sensation Seeking Scale (SSSS; Kalichman, 2011) in Spanish samples. Two independent studies were conducted. In Study 1, we examined the factor structure of the SSSS in a sample of 1,272 heterosexual undergraduate students (40.0% men, 60.0% women). Results revealed a 2-factor structure. Factor 1 was related to physical sexual sensations and risky sexual behaviors and Factor 2 was related to exploratory or novel sex. A confirmatory factor analysis confirmed this factor structure in a sample of 373 community adults (33.8% men, 66.2% women). Two items were deleted, resulting in a final version composed of 8 items. This version showed good test–retest reliability and evidence of its concurrent validity. In Study 2, the factor structure was further confirmed in a sample of 1,596 university students (28.8% men, 71.2% women). More evidence of construct validity was provided, which revealed that higher levels of sexual sensation seeking were associated with more frequent sexual risk behaviors and poorer sexual health. Internal consistency reliability did not reach acceptable levels on all of the subscales. Results suggest that, although it has been used before, this scale needs a revision before its use in Spanish-speaking contexts.