Małgorzata Karbownik-Lewińska
Medical University of Łódź
Network
Latest external collaboration on country level. Dive into details by clicking on the dots.
Publication
Featured researches published by Małgorzata Karbownik-Lewińska.
Experimental and Toxicologic Pathology | 2008
Agnieszka Kokoszko; Jan Dąbrowski; Andrzej Lewiński; Małgorzata Karbownik-Lewińska
Iron overload may enhance oxidative damage. Growth hormone (GH) and insulin-like growth factor-I (IGF-I) are involved in oxidative processes, lipid peroxidation (LPO) included. The aim of the study was to evaluate the in vivo effects of GH, IGF-I and/or iron on LPO in rat tissues. Male Wistar rats were administered iron (Fe2+; 3mg/100g b.w., i.p., on the 8th day) and/or GH (0.2IU/100g b.w.), and/or IGF-I (2microg/100g b.w.) once daily for 8 days. LPO products (malondialdehyde+4-hydroxyalkenals) were measured in rat brain, lung, small intestine, liver, kidney, testis, spleen and serum. Iron injection increased LPO only in the small intestine and that effect was completely prevented by either GH or IGF-I. In the brain, GH decreased, whereas IGF-I increased, the basal LPO. GH and IGF-I possess some ability to prevent iron-induced oxidative damage in iron sensitive tissues, but contribute to oxidative imbalance in other tissues.
Journal of Pineal Research | 2008
Jacek Drobnik; Małgorzata Karbownik-Lewińska; Alicja Szczepanowska; Donata Słotwińska; Sławomir Olczak; Lucjusz Jakubowski; Ryszard Dąbrowski
Abstract: The regulatory influence of the pineal gland on superficial wound healing and collagen content is documented. The aim of the present study was to determine whether the pineal gland and its secretory product melatonin regulate collagen accumulation in the scar of the infarcted heart and to explain the mechanisms of its action. To induce myocardial infarction in rats the left coronary artery was ligated. Metoprolol at the dose of 0.2 mg/100 g body weight (b.w.) was injected intraperitoneally to inhibit melatonin secretion. Pinealectomy was performed on some animals. For the in vitro study, cells were isolated from the heart scar and cultured in Dulbecco’s modified Eagle medium with 3% fetal calf serum and antibiotics. Collagen content was evaluated as hydroxyproline content according to the Woessner method. Melatonin subcutaneously injected into the rats at the doses of 30 μg/100 g or 60 μg/100 g b.w. increased collagen accumulation in the heart scar. The doses of 3 μg/100 g b.w. and 300 μg/100 g b.w. were not effective. Surgical and pharmacological pinealectomies had opposite effects and reduced collagen content in the scar. However, melatonin administration (60 μg/100 g b.w.) to pinealectomized rats reversed the effect of pinealectomy and normalized collagen levels in heart after infarction. Cells isolated from the heart scar were identified as myofibroblasts. Melatonin (10−7–10−8 m) increased collagen accumulation in the cultures. Collagen accumulation in the scar of the infarcted heart is regulated by melatonin and it exerts effects directly on the myofibroblasts of the infarcted area. Therefore, melatonin‐induced collagen accumulation in the infarcted heart could be considered as the event improving the tensile strength of the scar and retarding the development of complications.
Thyroid Research | 2013
Paweł Szychta; Wojciech Szychta; Adam Gesing; Andrzej Lewiński; Małgorzata Karbownik-Lewińska
BackgroundAssociations between breast cancer and thyroid disorders are reported in numerous studies. Relationships between thyroperoxidase antibodies (TPOAb), thyroglobulin antibodies (TgAb) and breast cancer have been previously demonstrated. However, no analysis has been performed concerning an association between thyrotropin (TSH) receptor antibodies (TSHRAb) and breast cancer. The aim of the study was to evaluate the prevalence of breast cancer or benign breast tumors in patients with Graves’ disease and to analyze a possible relationship between Graves’ disease and these two groups of breast diseases with emphasis to epidemiology and laboratory findings.Patients and methodsClinical and laboratory details of 2003 women hospitalized for endocrine disorders were retrospectively analyzed, using an unpaired Student’s t-test, logistic regression analysis, χ2 test of independence or the two-sided ratio comparison test.ResultsThe coexistence of Graves’ disease and breast cancer was statistically significant. We observed TSHRAb and TgAb more frequently in patients with breast cancer. We found that TSHRAb is the only variable possessing predictive value for breast cancer.ConclusionsThe strong relationship between Graves’ disease and breast cancer is proposed. We suggest that TSHRAb could be described as a positive determinant of breast cancer. The present data call attention to the usefulness of screening for breast cancer in long-term follow-up of patients with autoimmune thyroid disorders, especially of those with Graves’ disease. Similarly, screening for autoimmune thyroid disorders should be performed in patients with nodular breast disease. Additionally, the article draws ideas for further research in order to develop targeted treatment for more successful outcome in patients with breast cancer.
Systems Biology in Reproductive Medicine | 2016
Jan Stepniak; Małgorzata Karbownik-Lewińska
Abstract Estrogens, with their principle representative 17β-estradiol, contribute to the redox state of cells showing both pro- and antioxidative properties. In the ovary, being the main source of estrogens, maintaining balance between the production and detoxification of ROS is crucial. Whereas ovary estrogen concentration is difficult to estimate, its circulating concentration in women may reach the nanomolar level. The aim of the study was to evaluate the effects of 17β-estradiol on oxidative damage to membrane lipids (lipid peroxidation, LPO) and to nuclear DNA in the porcine ovary under basal conditions and in the presence of Fenton reaction (Fe2++H2O2→Fe3++•OH + OH−) substrates. Ovary homogenates and DNA were incubated in the presence of 17β-estradiol (1 mM–1 pM), without/with FeSO4 (30 μM) + H2O2 (0.5 mM). Malondialdehyde + 4-hydroxyalkenals (MDA + 4-HDA) concentration (LPO index) was measured spectrophotometrically. The concentration of 8-oxo-7,8-dihydro-2’-deoxyguanosine (8-oxodG) (DNA damage index) was measured by HPLC. We observed that 17β-estradiol did not alter the basal level of oxidative damage, but reduced Fe2++H2O2-induced oxidative damage to membrane lipids when ≥10 nM and to DNA at concentrations ≥1 nM. In the ovary at near physiological concentration, 17β-estradiol prevents experimentally induced oxidative damage. This suggests that under physiological conditions this hormone may contribute to protecting the ovary against oxidative damage.
Endokrynologia Polska | 2015
Arkadiusz Zygmunt; Zbigniew Adamczewski; Adamczewska K; Malgorzata Trofimiuk-Muldner; Alicja Hubalewska-Dydejczyk; Małgorzata Karbownik-Lewińska; Andrzej Lewiński
INTRODUCTION Iodine deficiency in pregnant women, even of a mild degree, may have adverse effects on both the mother and the foetus. Despite the obligatory model of functioning iodine prophylaxis in Poland, the iodine supply in women during pregnancy and physiological lactation is insufficient. Therefore, those groups should take additional iodine supplementation at a dose of 150-200 μg/day. The aim of this study was to examine the effectiveness of iodine prophylaxis in pregnant women in Poland. MATERIAL AND METHODS The assessment of iodine supply, urine iodine concentration (UIC) in the spot urine sample, as well as levels of TSH, fT4, thyroid antibodies, and thyroid volume, was performed at one time point in 115 women (7 in the 1st trimester, 61 in the 2nd trimester, and 47 in the 3rd trimester). RESULTS Only 45.2% of women were taking additional amounts of iodine at any time of pregnancy, and the median ioduria was 79.6 μg/L, which pointed to an insufficient supply of iodine. The percentage of women using iodine supplementation increased with the length of pregnancy, which indicates that the recommendations are implemented too late. In women who took iodine supplementation, ioduria was significantly higher than in those not applying iodine supplementation (median 129.4 μg/L vs. 73.0 μg/L; p < 0.001); however, this was still below recommended values. CONCLUSIONS The effectiveness of iodine prophylaxis in pregnant women in Poland, evaluated on the basis of the analysis of randomly chosen sample, is not satisfactory in terms of compliance with the recommendations and, possibly, the quality of supplementation.
Health and Quality of Life Outcomes | 2011
Stephen P. McKenna; Jeanette Wilburn; James Twiss; Sigrid R. Crawford; Vaclav Hana; Małgorzata Karbownik-Lewińska; Vera Popovic; Mikulas Pura; Maria Koltowska-Häggström
PurposeThe Quality of Life in Adult Growth Hormone Deficiency Assessment (QoL-AGHDA) is a disease-specific quality of life measure specific to individuals who are growth hormone deficient. The present study describes the adaptation of the QoL-AGHDA for use in the following four Slavic languages; Czech, Polish, Serbian and Slovakian.MethodsThe study involved three stages in each language; translation, cognitive debriefing and validation. The validation stage assessed internal consistency (Cronbachs alpha), reproducibility (test-retest reliability using Spearmans rank correlations), convergent and divergent validity (Correlations with the NHP) and known group validity.ResultsThe QoL-AGHDA was successfully translated into the target languages with minimal problems. Cognitive debriefing interviewees (n = 15-18) found the measures easy to complete and identified few problems with the content. Internal consistency (Czech Republic = 0.91, Poland = 0.91, Serbia = 0.91 and Slovakia = 0.89) and reproducibility (Czech Republic = 0.91, Poland = 0.91, Serbia = 0.88 and Slovakia = 0.93) were good in all adaptations. Convergent and divergent validity and known group validity data were not available for Slovakia. The QoL-AGHDA correlated as expected with the NHP scales most relevant to GHD. The QoL-AGHDA was able to distinguish between participants based on a range of variables.ConclusionsThe QoL-AGHDA was successfully adapted for use in the Czech Republic, Poland, Serbia and Slovakia. Further validation of the Slovakian version would be beneficial. The addition of these new lanaguage versions will prove valuable to multinational clinical trials and to clinical practice in the respective countries.
European Journal of Nutrition | 2015
Małgorzata Karbownik-Lewińska; Jan Stepniak; Magdalena Milczarek; Andrzej Lewiński
Endokrynologia Polska | 2018
Andrzej Lewiński; Joanna Smyczynska; Renata Stawerska; Maciej Hilczer; Magdalena Stasiak; Tomasz Bednarczuk; Marek Bolanowski; Roman Junik; Marek Ruchała; Anhelli Syrenicz; Mieczysław Walczak; Wojciech Zgliczyński; Małgorzata Karbownik-Lewińska
Endokrynologia Polska | 2018
Barbara Jarząb; Marek Dedecjus; Dorota Słowińska-Klencka; Andrzej Lewiński; Zbigniew Adamczewski; Ryszard Anielski; Maciej Bagłaj; Agata Bałdys-Waligórska; Marcin Barczyński; Tomasz Bednarczuk; Artur Bossowski; Monika Buziak-Bereza; Ewa Chmielik; Andrzej Cichocki; Agnieszka Czarniecka; Rafał Czepczyński; Dziecioł J; Tomasz Gawlik; Daria Handkiewicz-Junak; Kornelia Hasse-Lazar; Alicja Hubalewska-Dydejczyk; Krystian Jażdżewski; Beata Jurecka-Lubieniecka; Michał Kalemba; Grzegorz Kamiński; Małgorzata Karbownik-Lewińska; Mariusz Klencki; Beata Kos-Kudła; Aldona Kowalska; Jolanta Krajewska
Annals of Agricultural and Environmental Medicine | 2015
Paweł Szychta; Wojciech Szychta; Andrzej Lewiński; Małgorzata Karbownik-Lewińska