Marysia Mara Rodrigues do Prado De Carlo

Qualidade de vida de vítimas de trauma seis meses após a alta hospitalar

OBJETIVO: O trauma ocupa o terceiro lugar dentre as causas de morte no Brasil. Contudo, seu impacto na qualidade de vida dos sobreviventes tem sido pouco estudado no Pais. O objetivo do estudo foi avaliar a qualidade de vida de vitimas de trauma atendidas em unidade hospitalar de emergencias, seis meses apos a alta hospitalar. METODOS: Foram incluidos 35 pacientes de unidade de emergencia de hospital universitario de Ribeirao Preto (SP), entre 2005 e 2006. Os pacientes foram entrevistados em seus domicilios, seis meses apos terem tido alta hospitalar. Foi aplicado o instrumento World Health Organization Quality of Life, versao breve, para avaliacao dos dominios fisico, psicologico, relacoes sociais e meio ambiente. As associacoes entre os escores dos dominios e as variaveis permanencia hospitalar, idade, sexo e Injury Severity Score foram exploradas por modelos de regressao linear. RESULTADOS: Observou-se diminuicao significativa na qualidade de vida do grupo estudado, quando comparado a amostras de pessoas normais em estudos nacionais e internacionais, em particular nos dominios fisico, psicologico e de meio ambiente. O dominio relacoes sociais apresentou a maior media de escores, com 69,7 pontos, enquanto o dominio meio ambiente recebeu a menor pontuacao (52,4), ambos na escala percentual. As variaveis associadas a dominio fisico foram permanencia hospitalar (p=0,02), idade (p<0,01) e sexo (p=0,03). Para os demais dominios, a analise nao mostrou associacao com as variaveis estudadas. CONCLUSOES: As vitimas de trauma apresentaram diminuicao nos escores de qualidade de vida. Embora o aspecto fisico tenha sido o mais atingido, ha evidencias de que os dominios psicologico e de meio ambiente permaneceram distantes das condicoes ideais esperadas para a populacao em geral.

Quality of life in trauma victims six months after hospital discharge

OBJETIVO: O trauma ocupa o terceiro lugar dentre as causas de morte no Brasil. Contudo, seu impacto na qualidade de vida dos sobreviventes tem sido pouco estudado no Pais. O objetivo do estudo foi avaliar a qualidade de vida de vitimas de trauma atendidas em unidade hospitalar de emergencias, seis meses apos a alta hospitalar. METODOS: Foram incluidos 35 pacientes de unidade de emergencia de hospital universitario de Ribeirao Preto (SP), entre 2005 e 2006. Os pacientes foram entrevistados em seus domicilios, seis meses apos terem tido alta hospitalar. Foi aplicado o instrumento World Health Organization Quality of Life, versao breve, para avaliacao dos dominios fisico, psicologico, relacoes sociais e meio ambiente. As associacoes entre os escores dos dominios e as variaveis permanencia hospitalar, idade, sexo e Injury Severity Score foram exploradas por modelos de regressao linear. RESULTADOS: Observou-se diminuicao significativa na qualidade de vida do grupo estudado, quando comparado a amostras de pessoas normais em estudos nacionais e internacionais, em particular nos dominios fisico, psicologico e de meio ambiente. O dominio relacoes sociais apresentou a maior media de escores, com 69,7 pontos, enquanto o dominio meio ambiente recebeu a menor pontuacao (52,4), ambos na escala percentual. As variaveis associadas a dominio fisico foram permanencia hospitalar (p=0,02), idade (p<0,01) e sexo (p=0,03). Para os demais dominios, a analise nao mostrou associacao com as variaveis estudadas. CONCLUSOES: As vitimas de trauma apresentaram diminuicao nos escores de qualidade de vida. Embora o aspecto fisico tenha sido o mais atingido, ha evidencias de que os dominios psicologico e de meio ambiente permaneceram distantes das condicoes ideais esperadas para a populacao em geral.

Evaluation of quality of life in a palliative care context: an integrative literature review.

O uso de escalas padronizadas e validadas para diferentes culturas e de grande utilidade na identificacao de demandas e implementacao de atencao mais adequada no campo dos cuidados paliativos. Esta revisao integrativa de literatura cientifica teve como foco os instrumentos de avaliacao de qualidade de vida de pacientes em cuidados paliativos, atraves da busca de publicacoes em periodicos indexados em bases eletronicas de dados. O material do estudo constituiu-se de 49 artigos identificados na base de dados MEDLINE/PubMed, sendo que 18 atenderam os criterios de inclusao previamente definidos. Na analise dos dados, foram apresentadas informacoes referentes as publicacoes dos estudos selecionados, sendo posteriormente categorizados, com maior enfase na analise das propriedades psicometricas das validacoes da escala Palliative Outcome Scale, realizadas em tres paises. Esta revisao permitiu a identificacao de instrumentos de avaliacao ja desenvolvidos e validados as diferentes culturas, possibilitando ampliar conhecimentos nesse campo.The use of scales that have been validated and standardized for different cultures is very useful for identifying demands in the field of Palliative Care and implementing the most appropriate care. This integrative literature review focuses on instruments assessing the Quality of Life of patients under Palliative Care through a journal search in electronic databases. The study consisted of 49 papers identified in Medline/PubMed, of which 18 met the inclusion criteria previously defined. Information concerning the selected studies is presented and later categorized, with a greater emphasis on the analysis of the psychometric properties of validations of the Palliative Outcome Scale, conducted in three countries. This review enabled the identification of instruments already developed and validated for different cultures, increasing the possibility of knowledge in the field.

Avaliação de qualidade de vida no contexto dos cuidados paliativos: revisão integrativa de literatura

O uso de escalas padronizadas e validadas para diferentes culturas e de grande utilidade na identificacao de demandas e implementacao de atencao mais adequada no campo dos cuidados paliativos. Esta revisao integrativa de literatura cientifica teve como foco os instrumentos de avaliacao de qualidade de vida de pacientes em cuidados paliativos, atraves da busca de publicacoes em periodicos indexados em bases eletronicas de dados. O material do estudo constituiu-se de 49 artigos identificados na base de dados MEDLINE/PubMed, sendo que 18 atenderam os criterios de inclusao previamente definidos. Na analise dos dados, foram apresentadas informacoes referentes as publicacoes dos estudos selecionados, sendo posteriormente categorizados, com maior enfase na analise das propriedades psicometricas das validacoes da escala Palliative Outcome Scale, realizadas em tres paises. Esta revisao permitiu a identificacao de instrumentos de avaliacao ja desenvolvidos e validados as diferentes culturas, possibilitando ampliar conhecimentos nesse campo.The use of scales that have been validated and standardized for different cultures is very useful for identifying demands in the field of Palliative Care and implementing the most appropriate care. This integrative literature review focuses on instruments assessing the Quality of Life of patients under Palliative Care through a journal search in electronic databases. The study consisted of 49 papers identified in Medline/PubMed, of which 18 met the inclusion criteria previously defined. Information concerning the selected studies is presented and later categorized, with a greater emphasis on the analysis of the psychometric properties of validations of the Palliative Outcome Scale, conducted in three countries. This review enabled the identification of instruments already developed and validated for different cultures, increasing the possibility of knowledge in the field.

The Palliative Outcome Scale (POS) applied to clinical practice and research: an integrative review

ABSTRACT Objective: to identify and evaluate the evidence found in the international scientific literature on the application of the Palliative Outcome Scale (POS) in clinical practice and research in Palliative Care (PC). Method: integrative literature review, through the search of publications in journals indexed in PubMed / MEDLINE, LILACS, SciELO and CINAHL databases, between the years 1999 and 2014. Results: the final sample consisted of 11 articles. In the data analysis, the articles were classified into 2 units of analysis (studies using the POS as a resource in research and studies using the POS in clinical practice), in which the information was presented in the form of sub-themes related to publications of the selected studies, highlighting the synthesis of the results. Conclusion: POS emerged as an important tool for measuring outcomes to assess the quality of life of patients and families, of the quality of care provided and the PC service organization. The international scientific literature on the application of POS proved to be relevant to the advancement and consolidation of the field of knowledge related to PC.Objetivo: identificar y evaluar la evidencia encontrada en la literatura cientifica internacional sobre la aplicacion de la escala de resultados en cuidados paliativos (POS) en la practica clinica y en la investigacion en cuidados paliativos (CP). Metodo: revision integradora de la literatura, a traves de la busqueda de publicaciones en revistas indexadas en PubMed / MEDLINE, LILACS, SciELO y CINAHL, entre los anos 1999 y 2014. Resultados: la muestra final fue de 11 articulos. En el analisis de los datos, los articulos se clasificaron en 2 unidades de analisis (estudios que utilizan la POS como recurso en la investigacion y los estudios que la utilizan en la practica clinica), en el que la informacion se presenta en forma de sub-temas relacionados con las publicaciones de los estudios seleccionado, especialmente para la sintesis de los resultados. Conclusion: la POS se destaco como una herramienta importante para la medida de resultados en la evaluacion de la calidad de vida de los pacientes y sus familias, la calidad de la atencion prestada y la organizacion de los servicios de CP. La literatura cientifica internacional sobre la aplicacion de POS resulto relevante para el avance y la consolidacion de los conocimientos en el campo de los CPs.

Evaluación de la calidad de vida en contexto de los cuidados paliativos: revisión integradora de literatura

O uso de escalas padronizadas e validadas para diferentes culturas e de grande utilidade na identificacao de demandas e implementacao de atencao mais adequada no campo dos cuidados paliativos. Esta revisao integrativa de literatura cientifica teve como foco os instrumentos de avaliacao de qualidade de vida de pacientes em cuidados paliativos, atraves da busca de publicacoes em periodicos indexados em bases eletronicas de dados. O material do estudo constituiu-se de 49 artigos identificados na base de dados MEDLINE/PubMed, sendo que 18 atenderam os criterios de inclusao previamente definidos. Na analise dos dados, foram apresentadas informacoes referentes as publicacoes dos estudos selecionados, sendo posteriormente categorizados, com maior enfase na analise das propriedades psicometricas das validacoes da escala Palliative Outcome Scale, realizadas em tres paises. Esta revisao permitiu a identificacao de instrumentos de avaliacao ja desenvolvidos e validados as diferentes culturas, possibilitando ampliar conhecimentos nesse campo.The use of scales that have been validated and standardized for different cultures is very useful for identifying demands in the field of Palliative Care and implementing the most appropriate care. This integrative literature review focuses on instruments assessing the Quality of Life of patients under Palliative Care through a journal search in electronic databases. The study consisted of 49 papers identified in Medline/PubMed, of which 18 met the inclusion criteria previously defined. Information concerning the selected studies is presented and later categorized, with a greater emphasis on the analysis of the psychometric properties of validations of the Palliative Outcome Scale, conducted in three countries. This review enabled the identification of instruments already developed and validated for different cultures, increasing the possibility of knowledge in the field.

Reflexões sobre a prática de tutoria com estudantes de terapia ocupacional

This article describes the guardianship experience developed in the undergraduate course of Occupational Therapy at the University of Sao Paulos Ribeirao Preto School of Medicine (FMRP-USP), in the ambit of the guardianship practice models developed in health training based, specifically, on the educational and care dimensions. This is a descriptive study, in which a bibliographical survey was carried out in association to guardian reports. The results show that the experience of the ongoing construction of a course of study in higher education goes well beyond the definition of strategies for the acquisition of technical knowledge and that the training must be aimed at the full exercise of interdisciplinarity, which is necessary for the modern-day health professional, in which the places and values among its members translate into a dynamic, constantly mutant space. The guardianship experience allows for students and guardians to be acknowledged as subjects who are active in the training process, which goes through alterity, through the legitimation of the voice that is given to each one of the parts, through the perception of the fact that knowledge can and must be built in a more horizontal relationship among its players. Keywords occupational therapy; guardianship; training in health.

Os papéis ocupacionais de pessoas hospitalizadas em decorrência da Síndrome da Imunodeficiência adquirida

Persons hosting Human Immunodeficiency Virus (HIV) and patients having Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS) suffer from alterations of occupational roles. The aim of this study was to know the configuration of these roles in persons hospitalized as a result of AIDS, in the different stages of the pathology. The casuistry was composed by 40 HIV-positive persons interned, subdivided in three groups considering diagnosis time; the control group was composed by 12 persons, not infected and not interned. Quantitative data were collected by means of the application of the protocol “List of Identification of Occupational Roles”, validated in Brazil, and analyzed by Fisher Exact Test. Interviews were carried out with 20% of the persons of the group of study, for collection of qualitative data, and analyzed according to the content analysis method. We observed that the persons of the group of study presented more losses in occupational roles than those in the control group, and we identified a statistically significant difference for the role of “worker”. We concluded that persons having HIV/AIDS lose occupational roles due to the diseases and hospitalization, something which brings psychosocial and compromises their occupational life

Assessment of referrals to an OT consultation-liaison service: a retrospective and comparative study.

Abstract The objective was to conduct a retrospective and comparative study of the requests for consultation-liaison (RCLs), during a period of six years, sent to the Occupational Therapy (OT) team that acts as the Consultation-liaison Service in Mental Health. During the studied period 709 RCLs were made and 633 patients received OT consultations. The comparison group was extended to 1 129 consecutive referrals to the psychiatric CL service, within the same period and that were also retrospectively reviewed. Regarding to RCLs to the OT team, most of the subjects were women with incomplete elementary schooling, with a mean age of 39.2 years, and were self-employed or retired. Internal Medicine was responsible for most of the RCLs. The mean length of hospitalization was 51 days and the mean rate of referral was 0.5%, with the most frequent reason for the request being related to the emotional aspects and the most frequent psychiatric diagnosis was mood disorder. It is concluded that there is a clear demand for the development of consultation-liaison in OT, particularly with regard to the promotion of mental health in general hospitals.

Calidad de vida de víctimas de trauma seis meses después de alta hospitalaria

OBJETIVO: O trauma ocupa o terceiro lugar dentre as causas de morte no Brasil. Contudo, seu impacto na qualidade de vida dos sobreviventes tem sido pouco estudado no Pais. O objetivo do estudo foi avaliar a qualidade de vida de vitimas de trauma atendidas em unidade hospitalar de emergencias, seis meses apos a alta hospitalar. METODOS: Foram incluidos 35 pacientes de unidade de emergencia de hospital universitario de Ribeirao Preto (SP), entre 2005 e 2006. Os pacientes foram entrevistados em seus domicilios, seis meses apos terem tido alta hospitalar. Foi aplicado o instrumento World Health Organization Quality of Life, versao breve, para avaliacao dos dominios fisico, psicologico, relacoes sociais e meio ambiente. As associacoes entre os escores dos dominios e as variaveis permanencia hospitalar, idade, sexo e Injury Severity Score foram exploradas por modelos de regressao linear. RESULTADOS: Observou-se diminuicao significativa na qualidade de vida do grupo estudado, quando comparado a amostras de pessoas normais em estudos nacionais e internacionais, em particular nos dominios fisico, psicologico e de meio ambiente. O dominio relacoes sociais apresentou a maior media de escores, com 69,7 pontos, enquanto o dominio meio ambiente recebeu a menor pontuacao (52,4), ambos na escala percentual. As variaveis associadas a dominio fisico foram permanencia hospitalar (p=0,02), idade (p<0,01) e sexo (p=0,03). Para os demais dominios, a analise nao mostrou associacao com as variaveis estudadas. CONCLUSOES: As vitimas de trauma apresentaram diminuicao nos escores de qualidade de vida. Embora o aspecto fisico tenha sido o mais atingido, ha evidencias de que os dominios psicologico e de meio ambiente permaneceram distantes das condicoes ideais esperadas para a populacao em geral.