Michael Micke

Fuel Filters with Integrated Diesel Water Separation and Discharge for Modern Diesel Engines

Due to continuous development and increased introduction of Common Rail Systems in truck and car applications, the effective protection of the injection system and associated components against various kinds of wear has become more and more important [1]. As well as providing more effective protection against wear, the supply of water-free fuel to the injection system and automatic water management inside the fuel filter are required. Mann+Hummel is in a position to offer an “Enabling Technology” for modern diesel injection systems by diesel fuel filters with integrated diesel water separation anddischarge.

Kraftstofffilter mit integrierter Wasserseparation und -entsorgung für moderne Dieselmotoren

Die stetige Weiterentwicklung und verstarkte Markteinfuhrung des Common-Rail-Dieseleinspritzsystems im Nfz- und im Pkw-Bereich machen den effektiven Schutz des Einspritzsystems sowie der dazugehorigen Komponenten vor unterschiedlichen Arten des Verschleises immer wichtiger. Neben sehr effizienten Filtern zum Schutz vor Partikelverschleis ist zunehmend die Bereitstellung von wasserfreiem Kraftstoff und ein automatisiertes Wasser-management gefordert. Durch Dieselkraftstofffilter mit integrierter Dieselwasser-Separation und -Entsorgung hat Mann+Hummel eine „Enabling Technology“ fur moderne Dieseleinspritzsysteme geschaffen.