Paolo Parenzan

Nuovi dati sulla Macrolepidotterofauna dell’Italia meridionale (Lepidoptera)

NEW RECORDS ON THE MACROLEPIDOPTERA OF SOUTHERN ITALY (LEPIDOPTERA) In this paper 135 species have been recognised. Seven species (Dahlica triquetrella (Hubner, 1813), Xanthorhoe designata (Hufnagel, 1767), Eupithecia inturbata (Hubner, 1817), Plusia festucae (Linnaeus, 1758), Calamia tridens (Hufnagel, 1766), Polymixis polymita (Linnaeus, 1761), Agrotis syricola Berio, 1936) are new for Southern Italy, 15 taxa were the first time recorded in Puglia, 87 in Campania, 10 in Basilicata and 20 in Calabria. The great amount of faunistic news underlines the high species richness of Southern Italy, a large amount of which is to date unknown. Key Words: Macrolepidoptera, faunistic reports, Southern Italy. Vengono riportati i dati di cattura di 135 specie delle quali sette nuove per la fauna dell’Italia meridionale (Dahlica triquetrella (Hubner, 1813), Xanthorhoe designata (Hufnagel, 1767), Eupithecia inturbata (Hubner, 1817), Plusia festucae (Linnaeus, 1758), Calamia tridens (Hufnagel, 1766), Polymixis polymita (Linnaeus, 1761), Agrotis syricola Berio, 1936), 15 nuove per la fauna pugliese, 87 per quella campana, 10 per quella lucana e 20 per quella calabrese. Le novita sottolineano ancora una volta la ricchezza della fauna dell’Italia meridionale che e ben lontana dall’essere quantificabile con una buona approssimazione. Parole chiave: Macrolepidotteri, segnalazioni faunistiche, Italia meridionale.

I macrolepidotteri italiani. Fauna Lepidopterorum Italiae (Macrolepidoptera) - Addenda et corrigenda. I

This Addenda & corrigenda reports data about more than five hundred Lepidoptera specie related to the Italian fauna. The generic names listed in the main publication were respected despite their changes in very recent publications. This was made in order to make both texts uniform. Key words: zoogeography, mediterranean area, paleartic, corology, distribution. Gli autori precisano ulteriormente lo stato della fauna dei macrolepidotteri italiani fornendo aggiunte e correzioni riguardanti oltre cinquecento specie. I dati sono stati aggiornati sulla base delle piu recenti pubblicazioni mantenendo, pero, i nomi dei generi presenti nel lavoro principale per favorirne la consultazione. Parole chiave: zoogeografia, regione mediterranea, paleartide, corologia, distribuzione.

I Macrolepidotteri della Riserva Naturale Regionale di Vendìcari (Sicilia Sud-orientale) Contributi alla conoscenza della lepidotterofauna siciliana. XI

THE MACROLEPIDOPTERA OF THE REGIONAL NATURE RESERVE OF VENDICARI (SOUTH-EASTERN SICILY) (Contribution to the Knowledge of the Sicilian Lepidopterofauna. XI) The results of a long-term faunistic survey carried out on Lepidoptera in the salt marsh of the Regional Nature Reserve of Vendicari (South-eastern Sicily) are reported. The Nature Reserve is situated in the province of Syracuse, between Noto and Pachino. In this contribution are included the faunistic data of previous specific researchs of the authors and others extracted to the bibliografy. Altogether 237 species are recognized, the most interesting are: Cupido alcetas (Hoffmannsegg, 1804) (Lycaenidae), Tephrina arenacearia (Denis & Schiffermuller, 1775), Crocallis auberti Oberthur, 1883, Kuchleria menadiara (Thierry-Mieg, 1893), Idaea completa (Staudinger, 1892), Eupithecia sardoa Dietze, 1910 (Geometridae), Eublemma cochylioides (Guenee, 1852), Araeopteron ecphaea Hampson, 1914, Schinia scutosa (Denis & Schiffermuller, 1775), Rhizedra lutosa (Hubner, 1803), Archanara neurica (Hubner, 1808), Capsula sparganii (Esper, 1790), Sesamia cretica Lederer, 1857, Leucania palaestinae Staudinger, 1897, Agrotis endogaea (Boisduval, 1837) (Noctuidae), Eilema rungsi de Toulgoet, 1960 (Arctiidae). Key words: Macrolepidoptera; Faunistic survey; Nature Reserve Vendicari, Sicily. Nel presente contributo sono riportati i risultati della ricerca sui Macrolepidoptera condotta, nel periodo 1997-2001, in una caratteristica area umida costiera della Sicilia sud-orientale, la Riserva Naturale Vendicari (Noto, prov. Siracusa). Complessivamente, le specie note per questo sito sono 237, tra cui Cyclophora annulata (Schulze, 1775) (Geometridae) e qui segnalata per la prima volta per la Sicilia. Fra i reperti di particolare interesse si considerano: Cupido alcetas (Hoffmannsegg, 1804) (Lycaenidae), Tephrina arenacearia (Denis & Schiffermuller, 1775), Crocallis auberti Oberthur, 1883, Kuchleria menadiara (Thierry-Mieg, 1893), Idaea completa (Staudinger, 1892), Eupithecia sardoa Dietze, 1910 (Geometridae), Eublemma cochylioides (Guenee, 1852), Araeopteron ecphaea Hampson, 1914, Schinia scutosa (Denis & Schiffermuller, 1775), Rhizedra lutosa (Hubner, 1803), Archanara neurica (Hubner, 1808), Capsula sparganii (Esper, 1790), Sesamia cretica Lederer, 1857, Leucania palaestinae Staudinger, 1897, Agrotis endogaea (Boisduval, 1837) (Noctuidae), Eilema rungsi de Toulgoet, 1960 (Arctiidae). Parole chiave: Macrolepidoptera, ricerche faunistiche, Riserva Naturale Vendicari, Sicilia.

Sette specie di Lepidotteri (Lycaenidae, Geometridae, Noctuidae) nuove per la fauna di Sicilia

SEVEN SPECIES OF LEPIDOPTERA (LYCAENIDAE, GEOMETRIDAE, NOCTUIDAE) NEW FOR THE FAUNA OF SICILY. (Contributions to the knowledge of the Sicilian Lepidopterofauna. X) Cupido alcetas (Hoffmannsegg, 1804), Tephrina arenacearia (Denis & Schiffermuller, 1775), Kuchleria menadiara (Thierry-Mieg, 1893), Eupithecia sardoa Dietze, 1910, Schinia scutosa (Denis & Schiffermuller, 1775), Eublemma cochylioides (Guenee, 1952), Araeopteron ecphaea (Hampson, 1914), are found in the Nature Reserve of Vendicari (Siracusa, S. E. Sicily); the species are new for the Sicilian fauna. Kuchleria menadiara (Thierry-Mieg, 1893) and Eublemma cochylioides (Guenee, 1952) are new also for Italy. Eublemma cochylioides (Guenee, 1952) it was wrongly previously recorded as Eublemma pannonica (Freyer, 1840) (PARENZAN et al., 2002). Sono segnalate sette specie nuove per la fauna siciliana catturate nella Riserva Naturale Orientata “Oasi Faunistica di Vendicari”: Cupido alcetas (Hoffmannsegg, 1804), Tephrina arenacearia (Denis & Schiffermuller, 1775), Kuchleria menadiara (Thierry-Mieg, 1893), Eupithecia sardoa Dietze, 1910, Schinia scutosa (Denis & Schiffermuller, 1775), Eublemma cochylioides (Guenee, 1952) e Araeopteron ecphaea (Hampson, 1914). Kuchleria menadiara (THIERRY-MIEG, 1893) e Eublemma cochylioides (Guenee, 1952) sono nuove anche per la fauna di Italia. Eublemma cochylioides (Guenee, 1952) e stata erroneamente segnalata come Eublemma pannonica (Freyer, 1840) in una precedente nota (PARENZAN et al., 2002). Eublemma pannonica (Freyer, 1840) non fa parte quindi della fauna siciliana. Delle sette specie vengono riportati la distribuzione geografica nota, il corotipo (sensu Parenzan, 1994, aggiornato), i dati biologici noti e la distribuzione in Italia. Parole chiave: Lycaenidae, Geometridae, Noctuidae, nuove specie, Sicilia.

Segnalazioni faunistiche di Geometridi e Nottuidi per l’Italia settentrionale e centrale (Lepidoptera)

NEW RECORDS OF GEOMETRIDAE AND NOCTUIDAE IN CENTRAL AND NORTHERN ITALY (LEPIDOPTERA) Collection data on Geometridae and Noctuidae of central and northern Italy are reported. The most interesting ones regard Epirrhoe pupillata, was collected for the first time in Italy; Eupithecia extremata and Compsoptera argentaria where already collected in the Island but not in continental Italy; Rhodostrophia sicanaria and Leucochlaena seposita known before only for southern Italy and Sicily. Key words: Macrolepidoptera, new reports, faunistic. Sono riportati dati di cattura di Geometridi e Nottuidi relativi a regioni dell’Italia settentrionale e centrale. Di particolare interesse Epirrhoe pupillata, nuova per la fauna italiana; Eupithecia extremata e Compsoptera argentaria che erano note per le isole ma non per l’Italia continentale; Rhodostrophia sicanaria e Leucochlaena seposita note in precedenza solo per l’Italia meridionale e la Sicilia.

Pandesma robusta (Walker, 1858) (Noctuidae, Catocalinae) e Calamodes subscudularia (Turati, 1919) (Geometridae, Ennominae), specie nuove per la fauna dell’Italia continentale (Lepidoptera)

FIRST RECORD OF PANDESMA ROBUSTA (WALKER, 1858) (NOCTUIDAE, CATOCALINAE) AND CALAMODES SUBSCUDULARIA (TURATI, 1919) (GEOMETRIDAE, ENNOMINAE) FOR CONTINENTAL ITALY (LEPIDOPTERA). (Contributions to the knowledge of the Lepidoptera of Southern Italy. XXI) Pandesma robusta (Walker, 1858) was collected in Calabria, first record for Southern and continental Italy, and in a new locality of Western Sicily: the Trapani’s saline; Calamodes subscudularia (Turati, 1919), previously noted only for Sicily in Italy, was also collected on the river bed Fiumara Trionto (Calabria). On underline the increment in italian fauna of Sicilia species and tropical or subtropical species. Key words: Noctuidae, Geometridae, first record, Calabria, Southern Italy. Pandesma robusta (Walker, 1858) viene segnalata per la prima volta in Italia continentale a Copanello (Cosenza, Calabria); inoltre, per questa specie si segnala una nuova stazione in Sicilia occidentale, le saline di Paceco (Trapani). Calamodes subscudularia (Turati, 1919) viene anch’essa segnalata per la prima volta in Italia continentale nella Fiumara del Trionto (Cosenza, Calabria); in precedenza era nota solo per la Sicilia. Viene messa in evidenza la tendenza per la fauna dell’Italia continentale ad arricchirsi di specie finora note solo per la Sicilia o dalla distribuzione tropicale o subtropicale.

Idaea completa (Staudinger, 1892) (Lepidoptera: Geometridae) specie nuova per la fauna di Sicilia e italiana. (Contributi alla conoscenza della Lepidotterofauna siciliana. VI)

FIRST RECORD OF IDAEA COMPLETA (STAUDINGER, 1892) (LEPIDOPTERA: GEOMETRIDAE) NEW FOR SICILY AND ITALY (Contributions to the Knowledge of the Lepidoptera of Sicily. VI) Idaea completa Staudinger, 1892) was collected during the survey carried out in the swamps of Longarini and Vendicari (Siracusa, South-eastern Sicily); this is the first record for Sicily and Italian fauna. Key words: Geometridae, marshes, Sicily. Idaea completa (Staudinger, 1892) (Lepidoptera: Geometridae), catturata nei pantani di Longarini e Vendicari della Sicilia Sud-orientale, viene riportata per la prima volta per la fauna di Sicilia ed Italia. Parole chiave: Geometridae, aree umide, Sicilia.

Note faunistiche su alcuni interessanti Tortricidi dell’Italia meridionale (Lepidoptera)

FAUNISTIC NOTES ON SOME INTERESTING TORTRICID MOTHS FROM SOUTHERN ITALY (LEPIDOPTERA) Studies on the Lepidoptera Tortricidae Collection at the Agricultural Entomology Institute of Bari University are reported. Cydia johanssoni Aarvik & Karsholt, 1993, was found for the first time in Italy; Diceratura rhodograpta Djakonov, 1929, was a new record for the mainland; 25 species are new for Southern Italy. Key words: Lepidoptera Tortricidae, faunistic reports, Southern Italy. Lo studio della collezione di Lepidotteri Tortricidi presente presso l’Istituto di Entomologia agraria dell’Universita degli Studi di Bari ha permesso il rinvenimento di Cydia johanssoni Aarvik & Karsholt, 1993, specie nuova per la fauna italiana e di Diceratura rhodograpta Djakonov, 1929, entita trovata per la prima volta sul continente. A queste si aggiungono ulteriori 25 specie, mai segnalate nelle regioni meridionali del nostro Paese. Parole chiave: Lepidotteri, Tortricidi, faunistica, Italia meridionale.

Contributo alla conoscenza della Macrolepidotterofauna del Molise - Bombyces et Sphinges (Heterocera)

CONTRIBUTION TO THE KNOWLEDGE OF THE MACROLEPIDOPTERA OF MOLISE (ITALY) - BOMBYCES AND SPHINGES (HETEROCERA) The Authors listed 134 species of Bombyces and Sphinges collected in Molise (Italy); 57 species are reported for the first time in this region. The number of Bombyces and Sphinges actually known in Molise is updated to 145 species. Key words: Lepidoptera Heterocera, faunistic reports, Molise. Sono elencate 134 specie di Bombici e Sfingi catturati nel Molise (Italia); 57 specie sono citate per la prima volta per la regione. Con le nuove segnalazioni i Bombici e Sfingi noti per il Molise assommano a 145 specie. Parole chiave: Lepidoptera Heterocera, segnalazioni faunistiche, Molise.

Addenda e corrigenda ai Geometridae dell’Italia meridionale (Contributi alla conoscenza della Lepidotterofauna dell’Italia meridionale. XX)

ADDENDA AND CORRIGENDA TO GEOMETRIDAE OF SOUTHERN ITALY (Contributions to knowledge of the Lepidoptera in Southern Italy. XX) Collection data on Geometridae of southern Italy are reported. The most interesting ones regard two species newly recorded for the continental Italy: Hemistola siciliana Prout, 1935 and Idaea rainerii Hausmann, 1994; one species newly recorded for central and southern Italy: Eupithecia ochridata Pinker, 1968; eight species newly recorded for southern Italy: Pachycnemia tibiaria (Rambur, 1829), Idaea laevigata (Scopoli, 1763), Eupithecia cuculliaria (Rebel, 1901), Eupithecia laquaearia Herrich-Schaffer, 1848, Eupithecia absinthiata (Clerck, 1759), Eupithecia subumbrata (Denis & Schiffermuller, 1775), Eupithecia pusillata (Denis & Schiffermuller, 1775) and Eupithecia scopariata (Rambur, 1833). Moreover, the Authors have been made some corrections and modifications, also from a nomenclatural point of view, of the monography on the Geometridae collected in Southern Italy (Parenzan, 1994). Key words: Lepidoptera Geometridae, faunistic reports, Southern Italy. Sono forniti nuovi dati sui Geometridi dell’Italia meridionale acquisiti negli ultimi anni; sono riportate anche nuove localita che ampliano la diffusione al versante tirrenico calabrese per alcu- ne specie gia note per diverse localita del versante ionico. I reperti piu interessanti sono: Hemistola siciliana Prout, 1935 e Idaea rainerii Hausmann, 1994, nuove per l’Itala continentale; Eupithecia ochridata Pinker, 1968, nuova per l’Italia centrale e meridionale; Pachycnemia tibiaria (Rambur, 1829), Idaea laevigata (Scopoli, 1763), Eupithecia cuculliaria (Rebel, 1901), Eupithecia laquaearia Herrich-Schaffer, 1848, Eupithecia absinthiata (Clerck, 1759), Eupithecia subumbrata (Denis & Schiffermuller, 1775), Eupithecia pusillata (Denis & Schiffermuller, 1775) e Eupithecia scopariata (Rambur, 1833) nuove per l’Italia meridionale. Sono inoltre apportate alcune correzioni e modifiche, anche nomenclatoriali, alla monografia sui Geometridi dell’Italia meridionale (Parenzan, 1994), rese necessarie in seguito a verifica di dati ed a revisioni tassonomiche. Parole chiave: Lepidoptera Geometridae, segnalazioni faunistiche, Italia meridionale.