Rafael Silva Marconato

Pain, health perception and sleep: impact on the quality of life of firefighters/rescue professionals

Objective: to evaluate the quality of life of firefighters and rescue professionals, and characterize their socio-demographic, health, work and lifestyle profile. Methods: cross-sectional study that used a socio-demographic, lifestyle, health, work data questionnaire and the WHOQOL-BREF quality of life aspects, in Fire Department bases, Civil Air Patrol Group of the Military Police and Rescue Group of Emergency Services. Results: ninety professionals participated in this study - 71 firefighters, 9 nurses, 7 doctors and 3 flight crew members. The average age of the group was 36.4 ± 7.8 years; they worked about 63.7 hours per week; 20.2% reported pain in the last week and 72.7% had body mass index above 25 kg/m2. The average of the WHOQOL-BREF domains was: physical (74.6), psychological (75.2), social (76.5) and environmental (58.7). Significant association was found (Mann-Whitney test and Spearman correlation) between the WHOQOL-BREF domains and pain in the past six months, in the last week, health perception, job satisfaction, hours of sleep, domestic tasks and study. Conclusion: the main factors related to quality of life were presence of pain, health perception, sleep and domestic activity.Objective: to evaluate the quality of life of firefighters and rescue professionals, and characterize their socio-demographic, health, work and lifestyle profile. Methods: cross-sectional study that used a socio-demographic, lifestyle, health, work data questionnaire and the WHOQOL-BREF quality of life aspects, in Fire Department bases, Civil Air Patrol Group of the Military Police and Rescue Group of Emergency Services. Results: ninety professionals participated in this study - 71 firefighters, 9 nurses, 7 doctors and 3 flight crew members. The average age of the group was 36.4 ± 7.8 years; they worked about 63.7 hours per week; 20.2% reported pain in the last week and 72.7% had body mass index above 25 kg/m2. The average of the WHOQOL-BREF domains was: physical (74.6), psychological (75.2), social (76.5) and environmental (58.7). Significant association was found (Mann-Whitney test and Spearman correlation) between the WHOQOL-BREF domains and pain in the past six months, in the last week, health perception, job satisfaction, hours of sleep, domestic tasks and study. Conclusion: the main factors related to quality of life were presence of pain, health perception, sleep and domestic activity.

Assessment and risk classification protocol for patients in emergency units

Objetivo: elaborar, validar el contenido y verificar la confiabilidad de un protocolo de clasificacion de riesgo para Unidad de Emergencia. Metodo: desarrollada en un Hospital Universitario del interior paulista, la validacion de contenido fue elaborada en dos etapas: la primera con la evaluacion individual de los especialistas y la segunda con reunion entre las investigadoras y los especialistas. La aplicacion del protocolo siguio guion especifico. En la confiabilidad, se utilizo el metodo de concordancia o equivalencia entre observadores. Resultados: el protocolo elaborado mostro validez de contenido y, despues de efectuar las alteraciones sugeridas, la confiabilidad alcanzo resultados excelentes. Conclusion: el diagrama del flujo de atencion se mostro de aplicabilidad facil, facilitando la busqueda por la queja en cada prioridad de atencion.Objective to develop, validate the contents and verify the reliability of a risk classification protocol for an Emergency Unit. Method the content validation was developed in a University Hospital in a country town located in the state of Sao Paulo and was carried out in two stages: the first with the individual assessment of specialists and the second with the meeting between the researchers and the specialists. The use of the protocol followed a specific guide. Concerning reliability, the concordance or equivalent method among observers was used. Results the protocol developed showed to have content validity and, after the suggested changes were made, there were excellent results concerning reliability. Conclusion the assistance flow chart was shown to be easy to use, and facilitate the search for the complaint in each assistance priority.

Risk classification priorities in an emergency unit and outcomes of the service provided

ABSTRACT Objective: to check the association of the proposed priorities of the institutional protocol of risk classification with the outcomes and evaluate the profile of the care provided in an emergency unit. Method: observational epidemiological study based on data from the computerized files of a Reference Emergency Unit. Care provided to adults was evaluated regarding risk classification and outcomes (death, hospitalization and hospital discharge) based on the information recorded in the emergency bulletin. Results: the mean age of the 97,099 registered patients was 43.4 years; 81.5% cases were spontaneous demand; 41.2% had been classified as green, 15.3% yellow, 3.7% blue, 3% red and 36.and 9% had not received a classification; 90.2% of the patients had been discharged, 9.4% hospitalized and 0.4% had died. Among patients who were discharged, 14.7% had been classified as yellow or red, 13.6% green or blue, and 1.8% as blue or green. Conclusion: the protocol of risk classification showed good sensitivity to predict serious situations that can progress to death or hospitalization.1 Estudiante de doctorado, Faculdade de Enfermagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP, Brasil. Enfermero, Hospital de Clínicas, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP, Brasil. 2 PhD, Profesor Asociado, Faculdade de Enfermagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP, Brasil. Prioridades de la clasificación de riesgo en una unidad de emergencia y resultado del atendimiento

Dor, percepção de saúde e sono: impacto na qualidade de vida de bombeiros/profissionais do resgate

Objective: to evaluate the quality of life of firefighters and rescue professionals, and characterize their socio-demographic, health, work and lifestyle profile. Methods: cross-sectional study that used a socio-demographic, lifestyle, health, work data questionnaire and the WHOQOL-BREF quality of life aspects, in Fire Department bases, Civil Air Patrol Group of the Military Police and Rescue Group of Emergency Services. Results: ninety professionals participated in this study - 71 firefighters, 9 nurses, 7 doctors and 3 flight crew members. The average age of the group was 36.4 ± 7.8 years; they worked about 63.7 hours per week; 20.2% reported pain in the last week and 72.7% had body mass index above 25 kg/m2. The average of the WHOQOL-BREF domains was: physical (74.6), psychological (75.2), social (76.5) and environmental (58.7). Significant association was found (Mann-Whitney test and Spearman correlation) between the WHOQOL-BREF domains and pain in the past six months, in the last week, health perception, job satisfaction, hours of sleep, domestic tasks and study. Conclusion: the main factors related to quality of life were presence of pain, health perception, sleep and domestic activity.Objective: to evaluate the quality of life of firefighters and rescue professionals, and characterize their socio-demographic, health, work and lifestyle profile. Methods: cross-sectional study that used a socio-demographic, lifestyle, health, work data questionnaire and the WHOQOL-BREF quality of life aspects, in Fire Department bases, Civil Air Patrol Group of the Military Police and Rescue Group of Emergency Services. Results: ninety professionals participated in this study - 71 firefighters, 9 nurses, 7 doctors and 3 flight crew members. The average age of the group was 36.4 ± 7.8 years; they worked about 63.7 hours per week; 20.2% reported pain in the last week and 72.7% had body mass index above 25 kg/m2. The average of the WHOQOL-BREF domains was: physical (74.6), psychological (75.2), social (76.5) and environmental (58.7). Significant association was found (Mann-Whitney test and Spearman correlation) between the WHOQOL-BREF domains and pain in the past six months, in the last week, health perception, job satisfaction, hours of sleep, domestic tasks and study. Conclusion: the main factors related to quality of life were presence of pain, health perception, sleep and domestic activity.

Dolor, percepción de la salud y del sueño: impacto en la calidad de vida de bomberos y profesionales del rescate

Objective: to evaluate the quality of life of firefighters and rescue professionals, and characterize their socio-demographic, health, work and lifestyle profile. Methods: cross-sectional study that used a socio-demographic, lifestyle, health, work data questionnaire and the WHOQOL-BREF quality of life aspects, in Fire Department bases, Civil Air Patrol Group of the Military Police and Rescue Group of Emergency Services. Results: ninety professionals participated in this study - 71 firefighters, 9 nurses, 7 doctors and 3 flight crew members. The average age of the group was 36.4 ± 7.8 years; they worked about 63.7 hours per week; 20.2% reported pain in the last week and 72.7% had body mass index above 25 kg/m2. The average of the WHOQOL-BREF domains was: physical (74.6), psychological (75.2), social (76.5) and environmental (58.7). Significant association was found (Mann-Whitney test and Spearman correlation) between the WHOQOL-BREF domains and pain in the past six months, in the last week, health perception, job satisfaction, hours of sleep, domestic tasks and study. Conclusion: the main factors related to quality of life were presence of pain, health perception, sleep and domestic activity.Objective: to evaluate the quality of life of firefighters and rescue professionals, and characterize their socio-demographic, health, work and lifestyle profile. Methods: cross-sectional study that used a socio-demographic, lifestyle, health, work data questionnaire and the WHOQOL-BREF quality of life aspects, in Fire Department bases, Civil Air Patrol Group of the Military Police and Rescue Group of Emergency Services. Results: ninety professionals participated in this study - 71 firefighters, 9 nurses, 7 doctors and 3 flight crew members. The average age of the group was 36.4 ± 7.8 years; they worked about 63.7 hours per week; 20.2% reported pain in the last week and 72.7% had body mass index above 25 kg/m2. The average of the WHOQOL-BREF domains was: physical (74.6), psychological (75.2), social (76.5) and environmental (58.7). Significant association was found (Mann-Whitney test and Spearman correlation) between the WHOQOL-BREF domains and pain in the past six months, in the last week, health perception, job satisfaction, hours of sleep, domestic tasks and study. Conclusion: the main factors related to quality of life were presence of pain, health perception, sleep and domestic activity.

Protocolo de evaluación y clasificación de riesgo de pacientes en unidad de emergencia

Objetivo: elaborar, validar el contenido y verificar la confiabilidad de un protocolo de clasificacion de riesgo para Unidad de Emergencia. Metodo: desarrollada en un Hospital Universitario del interior paulista, la validacion de contenido fue elaborada en dos etapas: la primera con la evaluacion individual de los especialistas y la segunda con reunion entre las investigadoras y los especialistas. La aplicacion del protocolo siguio guion especifico. En la confiabilidad, se utilizo el metodo de concordancia o equivalencia entre observadores. Resultados: el protocolo elaborado mostro validez de contenido y, despues de efectuar las alteraciones sugeridas, la confiabilidad alcanzo resultados excelentes. Conclusion: el diagrama del flujo de atencion se mostro de aplicabilidad facil, facilitando la busqueda por la queja en cada prioridad de atencion.Objective to develop, validate the contents and verify the reliability of a risk classification protocol for an Emergency Unit. Method the content validation was developed in a University Hospital in a country town located in the state of Sao Paulo and was carried out in two stages: the first with the individual assessment of specialists and the second with the meeting between the researchers and the specialists. The use of the protocol followed a specific guide. Concerning reliability, the concordance or equivalent method among observers was used. Results the protocol developed showed to have content validity and, after the suggested changes were made, there were excellent results concerning reliability. Conclusion the assistance flow chart was shown to be easy to use, and facilitate the search for the complaint in each assistance priority.

Protocolo de avaliação e classificação de risco de pacientes em unidade de emergência

Objetivo: elaborar, validar el contenido y verificar la confiabilidad de un protocolo de clasificacion de riesgo para Unidad de Emergencia. Metodo: desarrollada en un Hospital Universitario del interior paulista, la validacion de contenido fue elaborada en dos etapas: la primera con la evaluacion individual de los especialistas y la segunda con reunion entre las investigadoras y los especialistas. La aplicacion del protocolo siguio guion especifico. En la confiabilidad, se utilizo el metodo de concordancia o equivalencia entre observadores. Resultados: el protocolo elaborado mostro validez de contenido y, despues de efectuar las alteraciones sugeridas, la confiabilidad alcanzo resultados excelentes. Conclusion: el diagrama del flujo de atencion se mostro de aplicabilidad facil, facilitando la busqueda por la queja en cada prioridad de atencion.Objective to develop, validate the contents and verify the reliability of a risk classification protocol for an Emergency Unit. Method the content validation was developed in a University Hospital in a country town located in the state of Sao Paulo and was carried out in two stages: the first with the individual assessment of specialists and the second with the meeting between the researchers and the specialists. The use of the protocol followed a specific guide. Concerning reliability, the concordance or equivalent method among observers was used. Results the protocol developed showed to have content validity and, after the suggested changes were made, there were excellent results concerning reliability. Conclusion the assistance flow chart was shown to be easy to use, and facilitate the search for the complaint in each assistance priority.