Roman Rolbiecki

Occurrence of crioceris spp. of ten european asparagus cultivars depending on drip irrigation

Occurrence of Crioceris Spp. of Ten European Asparagus Cultivars Depending on Drip Irrigation The influence of drip irrigation of 10 European asparagus cultivars on the occurrence of Crioceris duodecimpunctata (L.) and Crioceris asparagi (L.) was studied. We tested 5 German cultivars (‘Ravel’, ‘Rambo’, ‘Rally’, ‘Ramada’, ‘Rapsody’), 2 Spanish cv. (‘Cipres’ and ‘Plaverd’), 2 Dutch cv. (‘Backlim’ and ‘Grolim’) and French cv. ‘Orane’ in the field conditions. The field experiment was carried out in two consecutive years (2005-2006) at Kruszyn Krajeński near Bydgoszcz on a sandy soil. Adults and larvae of C. duodecimpunctata (twelvespotted asparagus beetles - T-SAB) and C. asparagi (common asparagus beetles - CAB) reached over 91% of all insects settled on asparagus summer stalks. The German cultivars ‘Rambo’ and ‘Rally’ were considerably settled by adults and larvae of T-SAB. The highest number of individuals (adults and larvae) of CAB on the Dutch cv. ‘Backlim’ were observed. However, German cv. ‘Rapsody’ were significantly less numerous (both CAB and T-SAB). Moreover Dutch cv. ‘Backlim’ was more occupied by adults and larvae of CAB in drip irrigation plots than all five tested German cultivars. Also adults and larvae of T-SAB as well as CAB often prefer drip irrigated asparagus summer stalks. Występowanie Poskrzypek (Crioceris Spp.) na 10 Europejskich Odmianach Szparaga w Zależności od Nawadniania Kroplowego Badano wpływ nawadniania kroplowego 10 europejskich odmian szparaga na występowanie Crioceris duodecimpunctata (L.) i Crioceris asparagi (L.). W warunkach polowych badano 5 niemieckich odmian szparaga (‘Ravel’, ‘Rambo’, ‘Rally’, ‘Ramada’, ‘Rapsody’), 2 hiszpańskie (‘Cipres’, ‘Plaverd’), 2 holenderskie (‘Backlim’, ‘Grolim’) i 1 francuską (‘Orane’). Badania polowe prowadzono w latach 2005-2006 w Kruszynie Krajeńskim koło Bydgoszczy na glebie lekkiej. Osobniki dorosłe i larwy dwóch gatunków poskrzypek stanowiły 91% wszystkich oznaczonych owadów zasiedlających rośliny szparaga. C. duodecimpunctata najchętniej zasiedlały niemieckie odmiany ‘Rambo’ i ‘Rally’. Zaobserwowano najwyższą liczebność C. asparagi na holenderskiej odmianie ‘Backlim’, jednakże na niemieckiej odmianie ‘Rapsody’ było istotnie najmniej, zarówno C. duodecimpunctata, jak i C. asparagi. Ponadto holenderska odmiana ‘Backlim’ była chętniej zasiedlana przez larwy i osobniki dorosłe C. asparagi na poletkach nawadnianych niż testowane odmiany niemieckie. Zarówno dorosłe osobniki, jak i larwy C. duodecimpunctata i C. asparagi preferowały nawadniane pędy asymilacyjne szparaga.

Effect of irrigation on some growth parameters of cup plant and dehydrogenase activity in soil

Abstract Effect of irrigation on some growth parameters of cup plant and dehydrogenase activity in soil. A field experiment carried out in two vegetation seasons in the years 2012 and 2013 on very light soil at Kruszyn Krajeński, in the vicinity of Bydgoszcz (Poland). Investigation of the influence of drip irrigation on some growth parameters of three- and four-year-old cup plant (Silphium perfoliatum L.) and on the activity of dehydrogenase participating at cycling in soil was examined. The cup plants were cultivated from the micropropagation seedlings. Experiments were performed as one factorial in four replications. The factor of the experiment was the following variants: O - without irrigation (control plots), D - with drip irrigation. Drip irrigation was scheduled according to tensiometers indications. Irrigation significantly increase the height of the plants, the length of internode, the thickness of the stalk, the fresh weight of the shoots, and the number of the leaves and flowers. Irrigation also increased the transpiration leaf area and the dry matter content. In the soil sampled under cup plant in 2012 there was found a greater activity of dehydrogenases in soil derived from non-irrigated objects. Streszczenie Wpływ nawadniania na wybrane parametry wzrostu rożnika przerośniętego i zawartość dehydrogenazy w glebie. Doświadczenie polowe przeprowadzono w dwóch sezonach wegetacyjnych w latach 2012 i 2013 na glebie bardzo lekkiej w Kruszynie Krajeńskim w pobliżu Bydgoszczy. Badano wpływ nawadniania na niektóre parametry wzrostu 3- i 4-letnich roślin rożnika przerośniętego (Silphium perfoliatum L.) oraz na aktywność dehydrogenaz uczestniczących w przemianach zachodzących w środowisku glebowym. Doświadczenie założono jako jednoczynnikowe w czterech powtórzeniach. Czynnikiem stanowiącym źródło zmienności było nawadnianie kroplowe. Zastosowano dwa warianty doświadczenia: O - bez nawadniania (kontrola), K - nawadnianie kroplowe, przeprowadzane na podstawie wskazań tensjometrów (-0,04 MPa). Materiałem do badań były rośliny rożnika przerośniętego (Silphium perfoliatum L.), które uzyskano w procesie mikrorozmnażania. Nawadnianie istotnie zwiększyło wysokość roślin, długość międzywęźli, grubość łodygi, świeżą masę pędów oraz liczbę liści i kwiatów. Nawadnianie zwiększyło również powierzchnię transpiracyjną liścia oraz zawartość suchej masy. Większą aktywność dehydrogenaz spod uprawy rożnika stwierdzano w glebie pobranej w 2012 roku z obiektów nienawadnianych.