Rosa Maria Vieira Medeiros

Wine Tourism Moving Towards Sustainable Viticulture? Challenges, Opportunities and Tools to Internalize Sustainable Principles in the Wine Sector

This article sets forth definitions for analysis, drivers and main issues in order to internalize sustainability principles in wine tourism. It analyzes current frameworks used to evaluate sustainability performance or guide implementation of sustainability programmes presented as assessments, labels, guides and/or certifications. They are classified here in three main groups: (1) general frameworks applied to sustainability criteria or environmental management and management processes; (2) frameworks focused on tourism, using a territorial scale; and (3) sustainable viticulture frameworks, programmes and certifications supported by national or regional initiatives. A cross-analysis of each category discusses the approach of the classical tripod (environmental, economical and social aspects), in addition to territorial aspects, in a cross-disciplinary perspective. Finally, it summarizes challenges and opportunities to wine tourism, highlighting the main issues in each dimension of sustainability and territorial aspects and detailing how tourism can act to reinforce sustainable viticulture programmes enhancing territorial aspects and wine sustainability.

A TRANSFORMAÇÃO DO ESPAÇO RURAL MOÇAMBICANO RUMO À SOCIALIZAÇÃO DO CAMPO

O rural mocambicano passou por transformacoes na forma de organizacao do espaco residencial e produtivo em funcao dos interesses do Estado, quer seja ele colonial como o que surgiu da luta de libertacao nacional. Comeste artigo pretendemos analisar como o dominio dos sistemas de objetos e de acoes no espaco foi fundamental para a materializacao dos interesses dos atores hegemonicos em cada fase da historia mocambicana. Para sustentar as analises efetuadas ao longo do texto, recorremos a pesquisa bibliografca sobre o assunto, tanto de autores mocambicanos como de estrangeiros. Foram consultados livros, artigos, teses e relatorios que abordaram a realidade do pais durante a ultima fase da presenca colonial portuguesa em Mocambique. Analisou-se os primeiros dez anos de independencia de Mocambique, ou seja, quando foi implantada a socializacao do campo como estrategia de desenvolvimento do espaco rural.

A luta pela terra e a recriação dos espaços de vida de assentados na Campanha Gaúcha

A luta pelo acesso a terra no Brasil, organizada atraves de movimentos sociais, ja e uma questao historica e vem ganhando cada dia mais forca. A conquista da terra para um assentado representa a construcao de um “novo territorio”, de um espaco de apropriacao, ou seja, a reterritorializacao desse individuo e de sua familia. E nesse sentido que o presente estudo busca compreender a adaptacao das familias rurais depois de uma migracao, tendo como objeto de estudo assentamentos na Campanha Gaucha, no estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Desta forma, o enfoque teorico do estudo centra-se em tematicas referentes a conceitos de espaco, territorio e lugar, processos de desterritorializacao e reterritorializacao e movimentos sociais, sendo que, neste ultimo enfocara uma breve contextualizacao do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST), no estado do Rio Grande do Sul. As informacoes apresentadas foram obtidas atraves de dados do INCRA (Instituto Nacional de Colonizacao e Reforma Agraria) e em pesquisas de campo em assentamentos nos municipios de Sao Gabriel, Santana do Livramento e Santa Margarida do Sul. Os resultados obtidos demonstram de que forma o processo de reconfiguracao territorial e social, causada pela entrada dos assentamentos em uma area tradicional da grande propriedade pecuarista, vem transformando o territorio da Campanha Gaucha, introduzindo novas tecnicas e costumes, via insercao de atores externos ao local. Tambem, procurou-se demonstrar as diferenciacoes existentes em assentamentos mais antigos e assentamentos mais recentes, vislumbradas desde a origem dos assentados, a infraestrutura consolidada do local, ate as suas praticas produtivas. Contudo, torna-se clara a importância da conquista da “nova terra”, ou do “novo territorio”, assim como a importância que a participacao em um movimento social teve durante todo esse processo de reterritorializacao que envolve uma forte adaptacao dos individuos ao seu novo territorio, adaptacao essa que muitas vezes requer a recriacao de espacos de vidas, ou seja, a importacao de elementos, costumes e praticas de um antigo territorio aliadas a implantacoes de novas praticas e experiencias adquiridas ao longo do processo territorializante.