Sandrine Le Sourn-Bissaoui

Children's understanding of idioms and theory of mind development

The aim of this study was to test the hypothesis according to which theory of mind competence was a prerequisite to ambiguous idioms understanding. We hypothesized that the child needs to understand that the literal interpretation could be a false world representation, a false belief, and that the speakers intention is to mean something else, to correctly process idiomatic expressions. Two kinds of ambiguous idioms were of interest: decomposable and nondecomposable expressions (Titone & Connine, 1999). An experiment was designed to assess the figurative developmental changes that occur with theory of mind competence. Five-, 6- and 7-year-old children performed five theory of mind tasks (an appearance-reality task, three false-belief tasks and a second-order false-belief task) and listened to decomposable and nondecomposable idiomatic expressions inserted in context, before performing a multiple choice task. Results indicated that only nondecomposable idiomatic expression was predicted from the theory of mind scores, and particularly from the second-order competences. Results are discussed with respect to theory of mind and verbal competences.

Idiom comprehension in French children: A cock-and-bull story

The aim of this study was to investigate the comprehension of idiomatic expressions by children from second-kindergarten grade to second-grade (from 4.2 to 9.2 years old). Two kinds of idioms were of interest: decomposable and nondecomposable expressions (Titone & Connine, 1999). We expected a developmental effect: decomposable expressions would be earlier and easier to understand than nondecomposable expressions. An experiment was designed to determine whether and when childrens comprehension of decomposable and nondecomposable expressions takes place, and to assess the figurative developmental changes that occur with verbal competence, and academic competence such as reading. Childrens ability to understand idiomatic expressions was tested using multiple-choice questions. The results showed that children as early as third-kindergarten grade are able to grasp the figurative meaning of decomposable idioms presented in context, while they need to be in second grade to understand nondecomposable expressions. Results are discussed with respect to verbal and academic competence.

Children's understanding of ambiguous idioms and conversational perspective-taking

The aim of this study was to test the hypothesis that conversational perspective-taking is a determinant of unfamiliar ambiguous idiom comprehension. We investigated two types of ambiguous idiom, decomposable and nondecomposable expressions, which differ in the degree to which the literal meanings of the individual words contribute to the overall idiomatic meaning. We designed an experiment to assess the relationship between the acquisition of figurative comprehension and conversational perspective-taking. Our sample of children aged 5-7 years performed three conversational perspective-taking tasks (language acts, shared/unshared information, and conversational maxims). They then listened to decomposable and nondecomposable idiomatic expressions presented in context before performing a multiple-choice task (figurative, literal, and contextual responses). Results indicated that decomposable idiom comprehension was predicted by conversational perspective-taking scores and language skills, whereas nondecomposable idiom comprehension was predicted solely by language skills. We discuss our findings with respect to verbal and pragmatic skills.

Speaking Volumes: A Longitudinal Study of Lexical and Grammatical Growth between 17 and 42 Months.

Dynamic analyses of language growth tell us how vocabulary and grammar develop and how the two might be intertwined. Analyses of growth curves between 17 and 42 months, based on longitudinal data for 34 children, revealed interesting patterns of vocabulary and grammatical developments. They showed that these patterns were nonlinear, but with coinciding peaks of growth, suggesting a bilateral relationship between acquisition of vocabulary and grammar. A more detailed analysis of specific components of vocabulary (nouns, verbs, grammatical words) and grammar showed that each followed its own developmental course, but that its growth rates were likely to be negatively or positively correlated with those of other components. For example, a faster rate for acquiring nouns coincided with a slower rate for verbs. Last, an assessment of intra-individual variability in three children showed that mean scores obscure individual profiles.

Emotional speech comprehension in children and adolescents with autism spectrum disorders.

UNLABELLED We examined the understanding of emotional speech by children and adolescents with autism spectrum disorders (ASD). We predicted that they would have difficulty understanding emotional speech, not because of an emotional prosody processing impairment but because of problems drawing appropriate inferences, especially in multiple-cue environments. Twenty-six children and adolescents with ASD and 26 typically developing controls performed a computerized task featuring emotional prosody, either embedded in a discrepant context or without any context at all. They must identify the speakers feeling. When the prosody was the sole cue, participants with ASD performed just as well as controls, relying on this cue to infer the speakers intention. When the prosody was embedded in a discrepant context, both ASD and TD participants exhibited a contextual bias and a negativity bias. However ASD participants relied less on the emotional prosody than the controls when it was positive. We discuss these findings with respect to executive function and intermodal processing. LEARNING OUTCOMES After reading this article, the reader should be able to (1) describe the ASD participants pragmatic impairments, (2) explain why ASD participants did not have an emotional prosody processing impairment, and (3) explain why ASD participants had difficulty inferring the speakers intention from emotional prosody in a discrepant situation.