Susan Burch

In a Different Voice: Sign Language Preservation and America's Deaf Community

Abstract Current studies in heritage language learning have explored the linguistic and social-cultural issues of identity. Most scholars, however, overlook an important heritage language group in America: the Deaf community. This work seeks to redress this oversight by examining the ways Deaf people protected theirheritage language—American Sign Language—and their cultural identity during the early twentieth century. This period was especially hostile to the Deaf community, exemplified by increasing application of oralism in schools for the Deaf. Oralism, which teaches lip reading and speech instead of Sign Language, promised to integrate Deaf people into mainstream society. Deaf resistance to oralism took on many forms, including the support of Deaf teachers in schools, as well as Deaf churches, clubs, and Deaf newspapers. Individuals and organizations also exploited new technology in an effort to codify and legitimate their language, producing numerous Sign Language films and dictionaries. While solidifying the broad Deaf community, efforts to appear “normal” to mainstream society ultimately marginalized sub-groups within the community, including women and racial minorities.