Tetsuyuki Okubo

A new marking technique for peripheral lung nodules avoiding pleural puncture: the intrathoracic stamping method

While performing thoracoscopic wedge resection of the lung, the location of the lesion is generally identified by visual inspection or palpation. When difficulty in identification of the lesion by thoracoscopy is anticipated, preoperative marking is performed. However, complications and technical difficulties plague current marking techniques. To overcome this problem, we designed a new, safe and easy marking technique that avoids pleural puncture, called the intrathoracic stamping method.

Immunoglobulin G4‐related disease presenting as a pulmonary nodule with an irregular margin

We report a case of immunoglobulin G4 (IgG4)‐related lung disease presenting as a solitary pulmonary nodule with an irregular margin on computed tomography. The nodule showed a high standardized uptake value on positron emission tomography. A malignant pulmonary tumour could not be excluded. Middle lobectomy was performed. Histological analysis revealed marked lymphoplasmacytic infiltration and storiform fibrosis. Immunostaining indicated the presence of IgG4‐positive plasma cells. A definitive diagnosis of IgG4‐related disease was confirmed.