Language
Country/Area
No result found
誰能輕鬆通過英國生活測驗？原來國籍不同影響這麼大！
英國生活測驗（Life in the United Kingdom test）是任何希望獲得英國永久居留或入籍的人的一項電腦測試。這項測試旨在證明申請者對英國生活的基本知識有足夠了解。根據2002年的《國籍、移民和庇護法案》，該測試包括24個問題，涵蓋英國的價值觀、歷史、傳統以及日常生活。
該測試常遭到批評，認為它包含了事實錯誤、對候選人的知識要求過高，以及被形容為「糟糕的酒吧小測驗」，並且「不符合目的」。
這項測試自2005年11月1日起成為自然化的一部分，並在2007年4月2日成為永久居留的要求之一。最初，參加「有公民身份的英語為外語學習者課程」可以替代通過該測試，但自2013年起，申請者必須同時滿足語言要求和通過測試的要求。對於語言的要求可以通過擁有B1、B2、C1或C2級別的英語資格來滿足，或者完成一個用英語授課的學位。合法地，對於威爾士語或蘇格蘭蓋爾語的了解也可以用來滿足語言要求，但如何達成在法律上並不清晰。
如果任何人希望以這些語言參加生活測試（例如講蓋爾語的加拿大人或講威爾士語的阿根廷人），則會為他們安排相關的測試。
從2005年到2009年，共有906,464人參加了測試，其中263,641人未能通過，整體通過率為70.9%。來自傳統移民強國的候選者的通過率變化顯著。例如來自澳大利亞、加拿大、新西蘭和美國的候選者，其通過率均在95%以上。而來自伊拉克、孟加拉國、阿富汗和土耳其的候選者，通過率則低於50%。其中來自印度的申請者共計超過100,000人，通過者79,229人，通過率為79.2%。
在2010年第二季度到2014年第三季度期間，共有748,613人參加了測試，當中失敗人數為185,863，通過率為75.17%。這些數據表面上與之前的數據相似，但2013年新考試版本推出後，通過率明顯下降，最終平均通過率為約70%。
例如，在2013年4月至2014年2月的11個月內，來自不同國家的候選者的通過率顯示出顯著差異：老撾33%、阿富汗40%、敘利亞67%、尼日利亞69%、印度74%、加拿大95%。
通過測試後，候選人不會看到具體的分數，只告知是否通過。通過者會收到一封通過通知信，而未能通過的候選者則會得知需要進一步學習的主題。考生可以無限次參加測試，直到通過為止。
自測試啟用以來，曾多次發生作弊事件。許多媒體在其啟動之前對可能的測驗問題進行了大量猜測。推出時，其相關的手冊也遭到了廣泛的批評，尤其是對於英國歷史部分，許多評論認為內容晦澀、充斥著事實錯誤。
2011年，政府宣布其有意地在測試中納入關於英國歷史的問題，並刪除有關歐盟的問題。
而有關於少數語言的部分，關於愛爾蘭語在入籍服務裡缺乏相關條款也招來批評。2014年，歐洲地區或少數語言專家委員會對英國在執行相關法律時的表現提出質疑，指出對愛爾蘭語使用者與其他語言使用者的不平等對待，並表示改善措施卻淺嘗輒止。
這樣的通過情況，引發了對測試公平性的討論。不同國籍的申請者通過的難易程度令人驚訝，那麼是否應該對這項測試進行重新評估，以確保其公平性和有效性呢？
