Antônia Vitória Soares Aranha

A formação dos profissionais da saúde e a pedagogia inscrita no trabalho do Programa de Saúde da Família

The objective of this paper was to investigate the knowledge produced in practice and in knowledge working relationships established among professionals and users of the Brazilian Family Health Program. Qualitative research was chosen based on the ergology referential. The subjects were 19 members of three family health teams. Data were collected through structured interviews and field observation. Data was analyzed by a qualitative approach based on the ergology referential. Analysis revealed that work is a developmental locus of the health care professionals who act as pioneers in the Brazilian amily Health Program construction, in a knowledge construction and reconstruction process, exchanging experiences and complementing each other’s work. This study also revealed knowledge contained in the workers’ bodies that rearticulates, with self-transformation through their activities occurring, which is indispensable for continued professional care and development. DESCRIPTORS: Teamwork. Health education. Family health program. LA FORMACION DE LOS PROFESIONALES DE LA SALUD Y LA PEDAGOGIA INSCRITA EN EL TRABAJO DEL PROGRAMA DE SALUD FAMILIAR RESUMEN: El presente estudio tiene por objetivo investigar los saberes producidos en el trabajo y conocer las relaciones que se establecen en la interaccion entre profesionales y usuarios del Programa de Salud Familiar. Se opto por una investigacion cualitativa, basada en los presupuestos de la ergologia. Los sujetos del estudio fueron 19 integrantes de tres equipos de salud familiar. Los datos fueron recolectados por medio de entrevistas semiestructuradas y observacion de campo, y se analizaron con un enfoque cualitativo, basado en los presupuestos de la ergologia. El analisis revelo que el trabajo es un locus formador de los profesionales de la salud, que actuan como pioneros en la construccion del Programa de Salud Familiar, en un proceso de construccion y reconstruccion de saberes, intercambiando experiencias en un actuar que es complementado por el otro. Tambien revelo un saber contenido en el cuerpo de los trabajadores que se rearticula, ocurriendo una transformacion de si mismos por la actividad, que es indispensable para el cuidado y para la formacion de los profesionales. DESCRIPTORES: Trabajo en equipo. Educacion en salud. Programa salud de la familia.

As licenciaturas na atualidade: nova crise?

Este artigo visa situar o debate atual sobre a crise nas licenciaturas, pontuando algumas circunstâncias historicas tanto de afirmacao e ampliacao da escola como locus privilegiado do ensino no mundo moderno quanto da emergencia do sentimento de que ela nao cumpriu a promessa de formar cidadaos autonomos, livres e iguais em direitos. Exemplifica essa crise com dados apurados pela Pro-Reitoria de Graduacao (PROGRAD) e pelo Colegiado Especial de Licenciaturas da Universidade Federal Minas Gerais (UFMG) sobre a relacao candidato/vaga nos seus ultimos 15 vestibulares. Esses dados apontam para um continuo esvaziamento dos cursos de licenciatura, tanto no que se refere aos vestibulares quanto aos que se formam, mas optam por ocupacoes mais vantajosas economicamente. Isso traz questoes relevantes para se pensar tanto a formacao inicial quanto a formacao continuada de professores, uma vez que, em decorrencia das vertiginosas mudancas na vida social contemporânea, ha um descompasso entre os processos de formacao e a emergencia de novas demandas para as quais o corpo docente parece sempre estar despreparado para assumir.

As relações de poder no trabalho da Estratégia Saúde da Família

Trata-se de pesquisa qualitativa que tem por objetivo analisar as relacoes de poder estabelecidas no trabalho da Estrategia Saude da Familia. Foram realizadas entrevistas semiestruturadas com dezenove profissionais integrantes de tres equipes e utilizados registros efetuados a partir de observacao participante. Os dados foram analisados segundo Bardin e categorizados em duas unidades analiticas. O estudo demonstrou que alguns paradigmas sao dificeis de modificar, especialmente quando sao vistos de forma natural pelos envolvidos. No entanto, avancos foram verificados a partir do posicionamento daqueles muitas vezes vistos como inferiores nas relacoes de poder desse servico.

La formación de los profesionales de la salud y la pedagogía inscrita en el trabajo del Programa de Salud Familiar

The objective of this paper was to investigate the knowledge produced in practice and in knowledge working relationships established among professionals and users of the Brazilian Family Health Program. Qualitative research was chosen based on the ergology referential. The subjects were 19 members of three family health teams. Data were collected through structured interviews and field observation. Data was analyzed by a qualitative approach based on the ergology referential. Analysis revealed that work is a developmental locus of the health care professionals who act as pioneers in the Brazilian amily Health Program construction, in a knowledge construction and reconstruction process, exchanging experiences and complementing each other’s work. This study also revealed knowledge contained in the workers’ bodies that rearticulates, with self-transformation through their activities occurring, which is indispensable for continued professional care and development. DESCRIPTORS: Teamwork. Health education. Family health program. LA FORMACION DE LOS PROFESIONALES DE LA SALUD Y LA PEDAGOGIA INSCRITA EN EL TRABAJO DEL PROGRAMA DE SALUD FAMILIAR RESUMEN: El presente estudio tiene por objetivo investigar los saberes producidos en el trabajo y conocer las relaciones que se establecen en la interaccion entre profesionales y usuarios del Programa de Salud Familiar. Se opto por una investigacion cualitativa, basada en los presupuestos de la ergologia. Los sujetos del estudio fueron 19 integrantes de tres equipos de salud familiar. Los datos fueron recolectados por medio de entrevistas semiestructuradas y observacion de campo, y se analizaron con un enfoque cualitativo, basado en los presupuestos de la ergologia. El analisis revelo que el trabajo es un locus formador de los profesionales de la salud, que actuan como pioneros en la construccion del Programa de Salud Familiar, en un proceso de construccion y reconstruccion de saberes, intercambiando experiencias en un actuar que es complementado por el otro. Tambien revelo un saber contenido en el cuerpo de los trabajadores que se rearticula, ocurriendo una transformacion de si mismos por la actividad, que es indispensable para el cuidado y para la formacion de los profesionales. DESCRIPTORES: Trabajo en equipo. Educacion en salud. Programa salud de la familia.

Health professionals' formal education and pedagogy registered in Brazil's Family Health Program work

The objective of this paper was to investigate the knowledge produced in practice and in knowledge working relationships established among professionals and users of the Brazilian Family Health Program. Qualitative research was chosen based on the ergology referential. The subjects were 19 members of three family health teams. Data were collected through structured interviews and field observation. Data was analyzed by a qualitative approach based on the ergology referential. Analysis revealed that work is a developmental locus of the health care professionals who act as pioneers in the Brazilian amily Health Program construction, in a knowledge construction and reconstruction process, exchanging experiences and complementing each other’s work. This study also revealed knowledge contained in the workers’ bodies that rearticulates, with self-transformation through their activities occurring, which is indispensable for continued professional care and development. DESCRIPTORS: Teamwork. Health education. Family health program. LA FORMACION DE LOS PROFESIONALES DE LA SALUD Y LA PEDAGOGIA INSCRITA EN EL TRABAJO DEL PROGRAMA DE SALUD FAMILIAR RESUMEN: El presente estudio tiene por objetivo investigar los saberes producidos en el trabajo y conocer las relaciones que se establecen en la interaccion entre profesionales y usuarios del Programa de Salud Familiar. Se opto por una investigacion cualitativa, basada en los presupuestos de la ergologia. Los sujetos del estudio fueron 19 integrantes de tres equipos de salud familiar. Los datos fueron recolectados por medio de entrevistas semiestructuradas y observacion de campo, y se analizaron con un enfoque cualitativo, basado en los presupuestos de la ergologia. El analisis revelo que el trabajo es un locus formador de los profesionales de la salud, que actuan como pioneros en la construccion del Programa de Salud Familiar, en un proceso de construccion y reconstruccion de saberes, intercambiando experiencias en un actuar que es complementado por el otro. Tambien revelo un saber contenido en el cuerpo de los trabajadores que se rearticula, ocurriendo una transformacion de si mismos por la actividad, que es indispensable para el cuidado y para la formacion de los profesionales. DESCRIPTORES: Trabajo en equipo. Educacion en salud. Programa salud de la familia.