Christine Verschuur

Filling the Urban Policy Breach: Women's Empowerment, Grass-roots Organizations, and Urban Governance

The authors demonstrate that grass-roots women’s movements can produce innovative solutions to urban environment-related problems arising from a lack of adequate public services. They analyze the difficulties involved in women’s empowerment processes and the evolution of gender relations in the home, in grass-roots organizations, and in the city. Their article is based on the findings of a multidisciplinary research project investigating the interlinkages between cities, the environment and gender relations. It is a synthesis of five years’ work by seven research teams from Argentina, Brazil, the Dominican Republic, Burkina Faso, Senegal, Bulgaria and Romania, coordinated by a team based in Switzerland.

Introduction: Gender, a Necessary Tool of Analysis for Social Change

Being compelled to constantly deconstruct and reconstruct generally used categories, feminist thought provides a major heuristic contribution. This book endeavours to show how the concept of gender2 allows us to revisit development studies and to convey that studying development is not possible without including gender.

Genre, changements agraires et alimentation

Cet ouvrage propose de donner matière à réfléchir sur les processus d’appauvrissement des paysannes et paysans. Près d’un milliard de personnes ont faim dans le monde et, paradoxalement, 70% d’entre elles font partie de familles paysannes. Les ressources naturelles et techniques sont pourtant suffisantes pour assurer une alimentation correcte de l’humanité. Le fait que les femmes contribuent de manière centrale à la production agricole est maintenant indiscutable, leur accès inégal à la terre ou à d’autres ressources comme les outils, l’eau, le crédit, le travail, est mieux reconnu. Mais les études critiques du développement agraire ne s’intéressent encore que trop faiblement aux savoirs et stratégies des paysannes, aux systèmes de production paysans et à la place que les paysannes y occupent, aux rapports de pouvoir entre producteurs et productrices agricoles, à la multiplicité des activités agricoles et rurales – y compris le travail des paysannes dans le commerce rural ou celui des ouvrières agricoles dans les grandes exploitations. Cet ouvrage aborde ces divers champs de réflexion : les silences dans l’économie politique des changements agraires en raison de l’absence de prise en compte du genre, entendu comme un outil d’analyse ; la libéralisation agricole et les questions que pose l’articulation du travail reproductif et productif au sein des systèmes de production agricoles ; les logiques d’action des paysannes et les rapports de pouvoir entre hommes et femmes dans les systèmes de production vivrière, ainsi que les transformations du travail en milieu rural ; le champ de recherche autour de la question de l’accès des femmes à la terre ; les luttes des paysannes et les enjeux liés au droit à l’alimentation. Cet éclairage nouveau prétend contribuer à expliquer les inégalités d’accès à l’alimentation et dans le développement rural.

L’introduction progressive de la perspective de genre à l’IUED

Référence électronique VERSCHUUR, Christine. L’introduction progressive de la perspective de genre à l’IUED In : Des brèches dans la ville : Organisations urbaines, environnement et transformation des rapports de genre [en ligne]. Genève : Graduate Institute Publications, 2006 (généré le 12 novembre 2016). Disponible sur Internet : <http://books.openedition.org/iheid/6577>. ISBN : 9782940503810. DOI : 10.4000/books.iheid.6577.

Déploiement des mouvements de quartier à forte participation féminine : la réinvention culturelle du politique

Référence électronique VERSCHUUR, Christine. Déploiement des mouvements de quartier à forte participation féminine : la réinvention culturelle du politique In : Des brèches dans la ville : Organisations urbaines, environnement et transformation des rapports de genre [en ligne]. Genève : Graduate Institute Publications, 2006 (généré le 09 novembre 2016). Disponible sur Internet : . ISBN : 9782940503810. DOI : 10.4000/books.iheid.6553.

Des brèches dans la ville : Organisations urbaines, environnement et transformation des rapports de genre

Although women have played a vital role in sustaining grass-roots solidarities, they have until recently remained marginal to mainstream debates on public policy thinking and practice. As these organisations are gaining growing attention from policy makers, this article maps some key issues for women’s organisations in the present development policy context. Bien qu’elles aient joué un rôle déterminant dans les processus de solidarité de base, les femmes sont longtemps restées marginales dans les débats portant sur la réflexion et la pratique en matière de politique publique. Les décideurs politiques leur accordent maintenant de plus en plus d’attention, et cet article détermine certaines des questions clés pour les organisations de femmes dans le contexte des politiques de développement actuelles. A pesar de que han desempeñado un papel determinante en los procesos de solidaridad de base, durante mucho tiempo las mujeres siguieron siendo marginales en los debates referentes a la reflexión y a la práctica en materia de política pública. Los responsables de las decisiones de políticas les prestan ahora cada vez más atención, y este artículo determina algunas de las cuestiones claves para las organizaciones de mujeres en el contexto de las actuales políticas de desarrollo.