Géssyca Cavalcante de Melo

O custo da cura: vivências de conforto e desconforto de mulheres submetidas à braquiterapia

Objective: To describe the experiences of comfort and discomfort in women who underwent brachytherapy for the treatment of cervical cancer. Methods: Qualitative study carried out in 2013, based on Kolcaba comfort theory and conducted through semi-structured interviews with eight women who have completed treatment, at least, six months ago. Results: The following discomforts stood out: pain in the procedure and in the post-treatment effects, in the physical context; fear of the unknown and suffering; lack of a companion; stress due to embarrassment during treatment; low self-esteem; and post-therapy psychological trauma, in the psycho-spiritual context. Comfort measures consisted in dialogue with the professional, medication management and use of faith and spirituality. Conclusion: The results provide support for the practice of health professionals in relation to comfort and discomfort that deserve to be the target of intervention in terms of the assistance to women with cancer.Objetivo: Describir la experiencia de comodidad e incomodidad en mujeres que se sometieron a la braquiterapia para tratar el cancer de cuello uterino. Metodos: Estudio cualitativo realizado en 2013, basado en la teoria de comodidade de Kolcaba y realizado con ocho mujeres que completaron el tratamiento hace por lo menos seis meses. Resultados: Se destacan las incomodidades: dolor del procedimiento y de los efectos despues del tratamiento, en el contexto fisico; miedo a lo desconocido y al sufrimiento, el estres por sentirse avergonzada durante el tratamento y baja autoestima y trauma psicologico despues de la terapia, en el contexto psicoespiritual. Las medidas para sentirse confortables consistieron en el dialogo com el profesional, administracion de medicamentos y el uso de la fe y la espiritualidad. Conclusiones: Los resultados proporcionan subsidios para la practica de los profesionales de la salud relacionada con las comodidades e incomodidades que merecen intervenciones en la atencion de las mujeres con cancer.

El costo de la curación: experiencias de comodidad e incomodidad de mujeres sometidas a la braquiterapia

Objective: To describe the experiences of comfort and discomfort in women who underwent brachytherapy for the treatment of cervical cancer. Methods: Qualitative study carried out in 2013, based on Kolcaba comfort theory and conducted through semi-structured interviews with eight women who have completed treatment, at least, six months ago. Results: The following discomforts stood out: pain in the procedure and in the post-treatment effects, in the physical context; fear of the unknown and suffering; lack of a companion; stress due to embarrassment during treatment; low self-esteem; and post-therapy psychological trauma, in the psycho-spiritual context. Comfort measures consisted in dialogue with the professional, medication management and use of faith and spirituality. Conclusion: The results provide support for the practice of health professionals in relation to comfort and discomfort that deserve to be the target of intervention in terms of the assistance to women with cancer.Objetivo: Describir la experiencia de comodidad e incomodidad en mujeres que se sometieron a la braquiterapia para tratar el cancer de cuello uterino. Metodos: Estudio cualitativo realizado en 2013, basado en la teoria de comodidade de Kolcaba y realizado con ocho mujeres que completaron el tratamiento hace por lo menos seis meses. Resultados: Se destacan las incomodidades: dolor del procedimiento y de los efectos despues del tratamiento, en el contexto fisico; miedo a lo desconocido y al sufrimiento, el estres por sentirse avergonzada durante el tratamento y baja autoestima y trauma psicologico despues de la terapia, en el contexto psicoespiritual. Las medidas para sentirse confortables consistieron en el dialogo com el profesional, administracion de medicamentos y el uso de la fe y la espiritualidad. Conclusiones: Los resultados proporcionan subsidios para la practica de los profesionales de la salud relacionada con las comodidades e incomodidades que merecen intervenciones en la atencion de las mujeres con cancer.

The healing cost: comfort and discomfort experiences of women undergoing brachytherapy

Objective: To describe the experiences of comfort and discomfort in women who underwent brachytherapy for the treatment of cervical cancer. Methods: Qualitative study carried out in 2013, based on Kolcaba comfort theory and conducted through semi-structured interviews with eight women who have completed treatment, at least, six months ago. Results: The following discomforts stood out: pain in the procedure and in the post-treatment effects, in the physical context; fear of the unknown and suffering; lack of a companion; stress due to embarrassment during treatment; low self-esteem; and post-therapy psychological trauma, in the psycho-spiritual context. Comfort measures consisted in dialogue with the professional, medication management and use of faith and spirituality. Conclusion: The results provide support for the practice of health professionals in relation to comfort and discomfort that deserve to be the target of intervention in terms of the assistance to women with cancer.Objetivo: Describir la experiencia de comodidad e incomodidad en mujeres que se sometieron a la braquiterapia para tratar el cancer de cuello uterino. Metodos: Estudio cualitativo realizado en 2013, basado en la teoria de comodidade de Kolcaba y realizado con ocho mujeres que completaron el tratamiento hace por lo menos seis meses. Resultados: Se destacan las incomodidades: dolor del procedimiento y de los efectos despues del tratamiento, en el contexto fisico; miedo a lo desconocido y al sufrimiento, el estres por sentirse avergonzada durante el tratamento y baja autoestima y trauma psicologico despues de la terapia, en el contexto psicoespiritual. Las medidas para sentirse confortables consistieron en el dialogo com el profesional, administracion de medicamentos y el uso de la fe y la espiritualidad. Conclusiones: Los resultados proporcionan subsidios para la practica de los profesionales de la salud relacionada con las comodidades e incomodidades que merecen intervenciones en la atencion de las mujeres con cancer.

Conductas relacionadas con la salud sexual de personas con Virus de Inmunodeficiencia Humana

Objective: To analyze the behaviors related to sexual health of people living with the Human Immunodeficiency Virus (HIV) according to the health promotion model. Specific aims: to identify the individual characteristics and behaviors of the subjects previous to the time of the survey; describe the feelings, self-efficacy, barriers, benefits and personal influences in relation to important behaviors to be modified; build an agreed plan of action together with the individual in relation to their behavior. Methods: This is a qualitative study held in 2014 with 14 participants through semi-structured interview in a specialized health service in Maceio-Alagoas. Penders model was used as theoretical and methodological framework. Results: Four categories pointed to changes in the sexual-affective-relational life of the subjects: the use or non-use of condoms in sexual relations and the responsibility related to themselves and to each other; suspension/restriction of sex life and lack of romantic relationships; the gender, the power relationships and the sexual health of women with HIV; the strengthening of sex life and relationship affection. Conclusion: Seropositivity proved to be a situation in which behaviors are rethought; however the behavioral change desires arise pervaded by the stigma and the lack of support for decision-making. This study showed the model applied as another useful tool for nurses and other professionals.Objetivo: Analizar las conductas relacionadas con la salud sexual de personas con VIH de acuerdo con el Modelo de Promocion de la Salud. Objetivos especificos: Identificar caracteristicas y comportamientos anterior de los sujetos; describir sentimientos, autoeficacia, barreras, beneficios y influencias relacionadas con comportamientos importantes para ser modificados; construir un plan de accion acordado con el individuo en estas conductas. Metodos: Estudio cualitativo realizado em 2014 con 14 participantes atraves de entrevista semi-estructurada en una clinica especializada en Maceio/AL. El Modelo de Pender se utilizo como marco teorico-metodologico. Resultados: Cuatro categorias se senalaron los cambios en la vida sexual-afectiva-relacional de los sujetos: El uso (no) de preservativos durante las relaciones sexuales y la responsabilidad por si mismos y a otros; La suspension/restriccion de la vida sexual y la falta de relaciones sentimentales; Generos, relaciones de poder y la salud sexual de las mujeres con VIH; El fortalecimiento de la vida sexual y afecto relacional. Conclusion: La seropositividad parecia mostrar como situacion en que se reconsideran comportamientos, sin embargo, los deseos de cambio de comportamiento aparecen permeado por estigma y falta de apoyo para toma de decisiones. Este estudio indica el modelo aplicado como una herramienta util para enfermeras y otros profesionales.Objetivo: Analisar os comportamentos relacionados a saude sexual de pessoas com Virus da Imunodeficiencia Humana (HIV) segundo o modelo de promocao da saude. Objetivos especificos: Identificar as caracteristicas individuais e comportamentos da saude sexual dos participantes, previos a pesquisa; descrever sentimentos, autoeficacia, barreiras, beneficios e influencias em relacao aos comportamentos importantes de ser modificados; construir um plano de acao acordado com o individuo em relacao aos comportamentos. Metodos: Estudo qualitativo realizado em 2014 com 14 pessoas por meio de entrevista semiestruturada em um servico especializado de Maceio/AL. O Modelo de Pender foi utilizado como referencial teorico-metodologico. Resultados: Quatro categorias apontaram aspectos comportamentais sexuais-afetivos-relacionais - o (nao) uso do preservativo nas relacoes sexuais e a responsabilidade voltada para si e para o outro; a suspensao/restricao da vida sexual e a ausencia de relacionamentos afetivos; o genero, as relacoes de poder e a saude sexual de mulheres com HIV; o fortalecimento da vida sexual e do afeto relacional. Conclusao: A soropositividade se mostrou como uma situacao em que comportamentos sao repensados; contudo os desejos de mudanca comportamental aparecem permeados pelo estigma e pela falta de apoio para a tomada de decisoes. Este estudo sinaliza o modelo aplicado como mais uma ferramenta util para enfermeiros e demais profissionais.

Behaviors related to sexual health of people living with the Human Immunodeficiency Virus

Objective: To analyze the behaviors related to sexual health of people living with the Human Immunodeficiency Virus (HIV) according to the health promotion model. Specific aims: to identify the individual characteristics and behaviors of the subjects previous to the time of the survey; describe the feelings, self-efficacy, barriers, benefits and personal influences in relation to important behaviors to be modified; build an agreed plan of action together with the individual in relation to their behavior. Methods: This is a qualitative study held in 2014 with 14 participants through semi-structured interview in a specialized health service in Maceio-Alagoas. Penders model was used as theoretical and methodological framework. Results: Four categories pointed to changes in the sexual-affective-relational life of the subjects: the use or non-use of condoms in sexual relations and the responsibility related to themselves and to each other; suspension/restriction of sex life and lack of romantic relationships; the gender, the power relationships and the sexual health of women with HIV; the strengthening of sex life and relationship affection. Conclusion: Seropositivity proved to be a situation in which behaviors are rethought; however the behavioral change desires arise pervaded by the stigma and the lack of support for decision-making. This study showed the model applied as another useful tool for nurses and other professionals.Objetivo: Analizar las conductas relacionadas con la salud sexual de personas con VIH de acuerdo con el Modelo de Promocion de la Salud. Objetivos especificos: Identificar caracteristicas y comportamientos anterior de los sujetos; describir sentimientos, autoeficacia, barreras, beneficios y influencias relacionadas con comportamientos importantes para ser modificados; construir un plan de accion acordado con el individuo en estas conductas. Metodos: Estudio cualitativo realizado em 2014 con 14 participantes atraves de entrevista semi-estructurada en una clinica especializada en Maceio/AL. El Modelo de Pender se utilizo como marco teorico-metodologico. Resultados: Cuatro categorias se senalaron los cambios en la vida sexual-afectiva-relacional de los sujetos: El uso (no) de preservativos durante las relaciones sexuales y la responsabilidad por si mismos y a otros; La suspension/restriccion de la vida sexual y la falta de relaciones sentimentales; Generos, relaciones de poder y la salud sexual de las mujeres con VIH; El fortalecimiento de la vida sexual y afecto relacional. Conclusion: La seropositividad parecia mostrar como situacion en que se reconsideran comportamientos, sin embargo, los deseos de cambio de comportamiento aparecen permeado por estigma y falta de apoyo para toma de decisiones. Este estudio indica el modelo aplicado como una herramienta util para enfermeras y otros profesionales.Objetivo: Analisar os comportamentos relacionados a saude sexual de pessoas com Virus da Imunodeficiencia Humana (HIV) segundo o modelo de promocao da saude. Objetivos especificos: Identificar as caracteristicas individuais e comportamentos da saude sexual dos participantes, previos a pesquisa; descrever sentimentos, autoeficacia, barreiras, beneficios e influencias em relacao aos comportamentos importantes de ser modificados; construir um plano de acao acordado com o individuo em relacao aos comportamentos. Metodos: Estudo qualitativo realizado em 2014 com 14 pessoas por meio de entrevista semiestruturada em um servico especializado de Maceio/AL. O Modelo de Pender foi utilizado como referencial teorico-metodologico. Resultados: Quatro categorias apontaram aspectos comportamentais sexuais-afetivos-relacionais - o (nao) uso do preservativo nas relacoes sexuais e a responsabilidade voltada para si e para o outro; a suspensao/restricao da vida sexual e a ausencia de relacionamentos afetivos; o genero, as relacoes de poder e a saude sexual de mulheres com HIV; o fortalecimento da vida sexual e do afeto relacional. Conclusao: A soropositividade se mostrou como uma situacao em que comportamentos sao repensados; contudo os desejos de mudanca comportamental aparecem permeados pelo estigma e pela falta de apoio para a tomada de decisoes. Este estudo sinaliza o modelo aplicado como mais uma ferramenta util para enfermeiros e demais profissionais.

Comportamentos relacionados à saúde sexual de pessoas vivendo com o Vírus da Imunodeficiência Humana

Objective: To analyze the behaviors related to sexual health of people living with the Human Immunodeficiency Virus (HIV) according to the health promotion model. Specific aims: to identify the individual characteristics and behaviors of the subjects previous to the time of the survey; describe the feelings, self-efficacy, barriers, benefits and personal influences in relation to important behaviors to be modified; build an agreed plan of action together with the individual in relation to their behavior. Methods: This is a qualitative study held in 2014 with 14 participants through semi-structured interview in a specialized health service in Maceio-Alagoas. Penders model was used as theoretical and methodological framework. Results: Four categories pointed to changes in the sexual-affective-relational life of the subjects: the use or non-use of condoms in sexual relations and the responsibility related to themselves and to each other; suspension/restriction of sex life and lack of romantic relationships; the gender, the power relationships and the sexual health of women with HIV; the strengthening of sex life and relationship affection. Conclusion: Seropositivity proved to be a situation in which behaviors are rethought; however the behavioral change desires arise pervaded by the stigma and the lack of support for decision-making. This study showed the model applied as another useful tool for nurses and other professionals.Objetivo: Analizar las conductas relacionadas con la salud sexual de personas con VIH de acuerdo con el Modelo de Promocion de la Salud. Objetivos especificos: Identificar caracteristicas y comportamientos anterior de los sujetos; describir sentimientos, autoeficacia, barreras, beneficios y influencias relacionadas con comportamientos importantes para ser modificados; construir un plan de accion acordado con el individuo en estas conductas. Metodos: Estudio cualitativo realizado em 2014 con 14 participantes atraves de entrevista semi-estructurada en una clinica especializada en Maceio/AL. El Modelo de Pender se utilizo como marco teorico-metodologico. Resultados: Cuatro categorias se senalaron los cambios en la vida sexual-afectiva-relacional de los sujetos: El uso (no) de preservativos durante las relaciones sexuales y la responsabilidad por si mismos y a otros; La suspension/restriccion de la vida sexual y la falta de relaciones sentimentales; Generos, relaciones de poder y la salud sexual de las mujeres con VIH; El fortalecimiento de la vida sexual y afecto relacional. Conclusion: La seropositividad parecia mostrar como situacion en que se reconsideran comportamientos, sin embargo, los deseos de cambio de comportamiento aparecen permeado por estigma y falta de apoyo para toma de decisiones. Este estudio indica el modelo aplicado como una herramienta util para enfermeras y otros profesionales.Objetivo: Analisar os comportamentos relacionados a saude sexual de pessoas com Virus da Imunodeficiencia Humana (HIV) segundo o modelo de promocao da saude. Objetivos especificos: Identificar as caracteristicas individuais e comportamentos da saude sexual dos participantes, previos a pesquisa; descrever sentimentos, autoeficacia, barreiras, beneficios e influencias em relacao aos comportamentos importantes de ser modificados; construir um plano de acao acordado com o individuo em relacao aos comportamentos. Metodos: Estudo qualitativo realizado em 2014 com 14 pessoas por meio de entrevista semiestruturada em um servico especializado de Maceio/AL. O Modelo de Pender foi utilizado como referencial teorico-metodologico. Resultados: Quatro categorias apontaram aspectos comportamentais sexuais-afetivos-relacionais - o (nao) uso do preservativo nas relacoes sexuais e a responsabilidade voltada para si e para o outro; a suspensao/restricao da vida sexual e a ausencia de relacionamentos afetivos; o genero, as relacoes de poder e a saude sexual de mulheres com HIV; o fortalecimento da vida sexual e do afeto relacional. Conclusao: A soropositividade se mostrou como uma situacao em que comportamentos sao repensados; contudo os desejos de mudanca comportamental aparecem permeados pelo estigma e pela falta de apoio para a tomada de decisoes. Este estudo sinaliza o modelo aplicado como mais uma ferramenta util para enfermeiros e demais profissionais.

Treatment adherence: social representations about anti-retroviral therapy for people living with hiv

Objetivo: descrever as representacoes sociais de usuarios que vivem com o HIV/Aids sobre o tratamento com antirretrovirais e analisar sua implicacoes para a adesao a terapia. Metodo: estudo qualitativo descritivo, cujos dados foram coletados em maio e junho de 2012 atraves de entrevistas semi-estruturadas com 10 sujeitos atendidos em um servico de Maceio sobre seu tratamento antirretroviral e consultas aos prontuarios dos mesmos. A analise de conteudo de Bardin e as representacoes sociais segundo Moscovici foram as teorias metodologicas adotadas para a interpretacao dos dados. A pesquisa foi aprovada pelo Comite de Etica em Pesquisa da UFAL mediante Protocolo no 015718/2011-11. Resultados : mostram duas categorias: Tratar-se com ARV e deparar-se com dificuldades; e tratar-se com ARV e sentir-se melhor, e ter qualidade de vida. Conclusao: as representacoes atribuidas podem colaborar para a sistematizacao de cuidados de enfermagem voltados para o grupo estudado sob um novo olhar e para a formulacao de intervencoes mais efetivas no aspecto da adesao ao tratamento.