Katarzyna Augustyniuk

Ocena jakości życia pacjentów hemodializowanych z uwzględnieniem czynników socjodemograficznych i medycznych

Background. The assessment of the quality of life of hemodialysis patients enables us to identify their problems ? resulting from a chronic disease. Aim of the study. The aim of this study was to assess the quality of life of hemodialysis patients. Material and methods. This survey-based study involved 131 patients of the Dialysis Center of the Provincial Hospital in Gorzow Wielkopolski. The instruments employed were a standardized questionnaire ? SF-36. Results. Vitality was found to be significantly related to such variables as age, marital status, and the type of job, and the mental component was related to participation in social life, stay in hospital, marital status, smoking cigarettes, and financial standing. Conclusions. A high social status, the number of hospital stays, and duration of dialysis significantly contribute to the quality of life of hemodialysis patients. Key words: quality of life, hemodialysis, patient

Serum magnesium and zinc levels in postmenopausal women depending on their menopausal status and the severity of climacteric symptoms

Wstęp: Magnez (Mg) i cynk (Zn) mogą wpływać na występowanie i nasilenie objawów wypadowych u kobiet po menopauzie. Cel pracy: Celem badań była ocena stężenia Mg i Zn w surowicy u kobiet po menopauzie w zależności od nasilenia objawów wypadowych oraz czasu, który upłynął od ostatniej miesiączki. Materiał i metody: Badaniem objęto 161 kobiet w wieku pomenopauzalnym, którym oznaczono stężenie Mg i Zn w surowicy krwi żylnej. Średnia wieku badanych kobiet wynosiła 56 ± 4 lata. Kobiety te nie stosowały menopauzalnej terapii hormonalnej (MHT), a ostatnia miesiączka wystąpiła u nich minimum rok przed włączeniem do badania. Badane kobiety były zdrowe, nie stosowały diet eliminacyjnych. Wyniki: U badanych kobiet zdiagnozowano hypomagnezemię i hypocynkemię. Analiza danych wykazała istotne statystycznie różnice pomiędzy stężeniem Mg w zależności od czasu, jaki upłynął od ostatniej miesiączki (p < 0,05). Najniższe średnie stężenie Mg wykazano w surowicy kobiet, u których menopauza wystąpiła ponad 10 lat wcześniej. Nie stwierdzono istotnych statystycznie zmian w zależności od nasilenia objawów klimakterium (p > 0,05). Wnioski: 1. U kobiet po menopauzie, niestosujących MHT stężenie Mg i Zn w surowicy utrzymuje się na niskim poziomie, a dodatkowo, średnie stężenie Mg zmniejsza się istotnie wraz z upływem czasu od ostatniej miesiączki. 2. Stężenie Mg i Zn w surowicy nie wpływa na nasilenie objawów wypadowych u kobiet po menopauzie niestosujących MHT. Słowa kluczowe: menopauza, objawy wypadowe, Mg, Zn, hipomagnezemia, hipocynkemia.