Lorenzo Vitral

A INTERPOLAÇÃO DE SE E SUAS CONSEQÜÊNCIAS PARA A TEORIA DA CLITICIZAÇÃO

Esse artigo investiga o decrescimo progressivo do fenomeno da interpolacao da forma de terceira pessoa SE no portugues medieval e classico. Adicionalmente, comparou-se o comportamento de SE com o da forma CE, do portugues brasileiro, que, segundo Vitral (1996), se encontra num processo de cliticizacao. A analise realizada mostrou-nos que a cliticizacao (1) deve ser vista como um processo heterogeneo, sujeito a estagios especificos e (2) faz parte de um processo mais amplo de gramaticalizacao.

A inovação linguística: subjetificação e luta por reconhecimento

Este artigo desenvolve uma discussao sobre a relacao entre ofenomeno da inovacao linguistica e a nocao de subjetificacao(‘subjectification’) (cf. LANGACKER, 1990; 2006; TRAUGOTT,1995; TRAUGOTT; DASHER, 2005; OCHS; SCHIEFFELIN,1989). Propomos, de acordo com a literatura, que a inovacaolinguistica e consequencia de aspectos mentais ligados asubjetividade dos falantes e, em ultima instância, ao mecanismopsicossocial denominado de luta por reconhecimento, estabelecidona filosofia moderna, sobretudo por Hegel (1893 [1992]), edesenvolvido, na atualidade, por Honneth (2003). Ilustramos nossareflexao com uma analise do fenomeno conhecido por gerundismo,que, de acordo com nossa visao, a partir de conteudo modal,desenvolve valor de futuro proximo, o que atesta o papel dasubjetificacao no fenomeno da inovacao linguistica.

A gramaticalização de «danar a», «destampar a» e «garrar a» + infinitivo e a expressão cumulativa de aspecto

Resumo : Neste artigo, analisa-se o processo de inovacao linguistica por que vem passando os verbos danar , destampar e garrar que, ao passarem por um processo de abstracao semântica e ampliarem seus usos lexicais, estao, simultaneamente, passando por um processo de gramaticalizacao por meio do qual tem se tornado verbos auxiliares em construcoes em que se agregam a preposicao a + infinitivo. Os dados analisados caracterizam o falar interiorano rural e foram extraidos de duas pecas teatrais de autoria de Aparecida Silva Mendes. A analise empreendida acusou que as formas verbais em estudo sao variantes linguisticas e que estao se gramaticalizando para expressao cumulativa de aspecto. Palavras-chave : Gramaticalizacao; perifrases verbais; aspecto; funcao cumulativa. Abstract : This article analyzes the linguistic innovation process that Brazilian Portuguese verbs danar , destampar and garrar are undergoing. Such verbs, when they undergo a process of semantic abstratization and when they expand their lexical uses, they undergo a simultaneous grammaticalization process through which they turn into auxiliary verbs in constructions where they are combined with preposition a + infinitive. The analyzed data constitute a typically rural speech and have been extracted from two theater plays written by Aparecida Silva Mendes. The conducted analysis has shown that the studied verb forms are linguistic variants and that they are grammaticalizing into a cumulative expression of aspect. Keywords : Grammaticalization; verbal periphrasis; aspect; cumulative function.

Réplica a Petersen (2008): a tripartição pronominal e o estatuto das proformas cê, ocê e você

O principal objetivo deste artigo e responder aos comentarios e criticas feitos por Petersen, no artigo A triparticao pronominal e o estatuto das proformas Ce, Oce e Voce, publicado nesta Revista, as nossas analises apresentadas em Vitral (1996) e Ramos (1997) que tomam a forma ce como um clitico e como uma das etapas de um processo de gramaticalizacao que teve como fonte a expressao Vossa Merce.

Por que ainda estudar gramática na escola

This paper presents our proposal for the elaboration of a grammarhandbook of Brazilian Portuguese to be used in high schools.First, we make a historical presentation of the debate about therole of grammar in the process of learning/teaching of BrazilianPortuguese as maternal language. Secondly, we explain how ourgrammar is organized and how one can make good use of it.