Marciana Fernandes Moll

Social life of people with diagnosis of schizophrenia, attended at a psychosocial care center

2Esta es una investigacion cualitativa, cuyos objetivos fueron investigar la vida social de personas con diagnostico de esquizofrenia, usuarias de un Centro de Atencion Psicosocial (CAPS) e identificar como el proceso terapeutico, ofrecido por el CAPS, colabora con la vida social de esas personas. Participaron del estudio individuos con esquizofrenia, con edades entre los 18 y 40 anos, matriculados en el CAPS de Uberaba, Brasil. Se utilizo la entrevista semiestructurada que origino tres categorias: vida de los pacientes antes y despues de enfermarse, cotidiano de los usuarios en el ambiente fuera del CAPS y asistencia del CAPS, colaborando en la vida social y en la estabilizacion de sintomas. Se detecto que la terapeutica empleada colabora para la adhesion al tratamiento y reduce las internaciones psiquiatricas, sin embargo la vida social de esas personas ocurre en el contexto familiar y en el ambiente de tratamiento. Esa realidad muestra la necesidad de trabajar en conjunto con la Estrategia Salud de la Familia y la comunidad para ampliar intervenciones socializantes.

Dimensões organizacionais de um Centro de Atenção Psicossocial para dependentes químicos

OBJETIVO: Comprender la vision de profesionales sobre las dimensiones estructurales y contextuales de un Centro de Atencion Psicosocial para dependientes de sustancias psicoactivas del Estado de Sao Paulo. METODOS: Estudio cualitativo en el que se uso la entrevista semiestructurada con nueve profesionales y dos gestores para obtener los datos que fueron analizados por medio del analisis tematico. RESULTADOS: La estructura interna del servicio fue influenciada por el ambiente externo y se fundamenta en cuidado individualizado. Como alternativa de enfrentamiento de los desafios, se resalta el trabajo en equipo y sobrecarga como problema resultante de la dinamica de trabajo. CONCLUSION: Hay necesidad de la contratacion de profesionales para mejorar el funcionamiento interno, asegurar la calidad en la atencion e integrar la organizacion con los actores externos.OBJECTIVE: To understand the vision of professionals about the structural and contextual dimensions of a Psychosocial Care Center for those dependent on psychoactive substances in the state of Sao Paulo. METHODS: This qualitative study used semistructured interviews with nine professionals and two managers to obtain the data that were analyzed using thematic analysis. RESULTS: The internal structure of the service was influenced by the external environment and is based on individualized care. As an alternative to facing the challenges, it emphasized teamwork and overload as a problem resulting from the dynamics of work. CONCLUSION: There is a need to contract professionals to improve internal operations, ensure quality service and integrate the organization with external actors.

A vida social de pessoas com diagnóstico de esquizofrenia, usuárias de um centro de atenção psicossocial

2Esta es una investigacion cualitativa, cuyos objetivos fueron investigar la vida social de personas con diagnostico de esquizofrenia, usuarias de un Centro de Atencion Psicosocial (CAPS) e identificar como el proceso terapeutico, ofrecido por el CAPS, colabora con la vida social de esas personas. Participaron del estudio individuos con esquizofrenia, con edades entre los 18 y 40 anos, matriculados en el CAPS de Uberaba, Brasil. Se utilizo la entrevista semiestructurada que origino tres categorias: vida de los pacientes antes y despues de enfermarse, cotidiano de los usuarios en el ambiente fuera del CAPS y asistencia del CAPS, colaborando en la vida social y en la estabilizacion de sintomas. Se detecto que la terapeutica empleada colabora para la adhesion al tratamiento y reduce las internaciones psiquiatricas, sin embargo la vida social de esas personas ocurre en el contexto familiar y en el ambiente de tratamiento. Esa realidad muestra la necesidad de trabajar en conjunto con la Estrategia Salud de la Familia y la comunidad para ampliar intervenciones socializantes.

ORGANIZATIONAL DIMENSIONS OF A PSYCHOSOCIAL CARE CENTER FOR CHEMICAL DEPENDENCY

OBJETIVO: Comprender la vision de profesionales sobre las dimensiones estructurales y contextuales de un Centro de Atencion Psicosocial para dependientes de sustancias psicoactivas del Estado de Sao Paulo. METODOS: Estudio cualitativo en el que se uso la entrevista semiestructurada con nueve profesionales y dos gestores para obtener los datos que fueron analizados por medio del analisis tematico. RESULTADOS: La estructura interna del servicio fue influenciada por el ambiente externo y se fundamenta en cuidado individualizado. Como alternativa de enfrentamiento de los desafios, se resalta el trabajo en equipo y sobrecarga como problema resultante de la dinamica de trabajo. CONCLUSION: Hay necesidad de la contratacion de profesionales para mejorar el funcionamiento interno, asegurar la calidad en la atencion e integrar la organizacion con los actores externos.OBJECTIVE: To understand the vision of professionals about the structural and contextual dimensions of a Psychosocial Care Center for those dependent on psychoactive substances in the state of Sao Paulo. METHODS: This qualitative study used semistructured interviews with nine professionals and two managers to obtain the data that were analyzed using thematic analysis. RESULTS: The internal structure of the service was influenced by the external environment and is based on individualized care. As an alternative to facing the challenges, it emphasized teamwork and overload as a problem resulting from the dynamics of work. CONCLUSION: There is a need to contract professionals to improve internal operations, ensure quality service and integrate the organization with external actors.

Structure of the Social Support Network of Patients with Severe and Persistent Psychiatric Disorders in Follow-Ups to Primary Health Care

The objective of this study is to analyze the characteristics of social support networks of patients with psychiatric disorders at follow-up to primary care. This is a cross-sectional qualitative research study. Forty-five interviews were held with patients and their supporters. The results showed small and dense networks, with a strong emphasis on the bonds with formal supporters and a scant network of informal supporters. It is recommended to develop strategies to improve social support networks and use this as an outcome indicator related to social integration of these patients and to the quality of services involved with outpatient healthcare.

PERSPECTIVAS DE MULHERES EM RECUPERAÇÃO DE DROGAS SOBRE O TRATAMENTO EM UMA COMUNIDADE TERAPÊUTICA

The study aimed to understand the perspective of women in drug recovery on treatment in a therapeutic community. It was conducted in March-April 2016 in a reference therapeutic community northeast of Mato Grosso, with 15 women. We used semi-structured interviews with aid script and data analysis, applied to content analysis. It was observed that women expressed sorrow, anguish and distress as they are separated from their families during treatment, making it difficult to accession and continued the established therapy. Furthermore, they demonstrated dissatisfaction as the form of treatment carried out by not considering the individual characteristics of each woman. However, acknowledge that their current conditions in the therapeutic community are markedly better. New approaches can be incorporated in this type of service, prioritizing the active listening of women and their families in the host and the construction of the treatment plan.

Dimensiones organizativas de un Centro de Atención Psicosocial para dependientes químicos

OBJETIVO: Comprender la vision de profesionales sobre las dimensiones estructurales y contextuales de un Centro de Atencion Psicosocial para dependientes de sustancias psicoactivas del Estado de Sao Paulo. METODOS: Estudio cualitativo en el que se uso la entrevista semiestructurada con nueve profesionales y dos gestores para obtener los datos que fueron analizados por medio del analisis tematico. RESULTADOS: La estructura interna del servicio fue influenciada por el ambiente externo y se fundamenta en cuidado individualizado. Como alternativa de enfrentamiento de los desafios, se resalta el trabajo en equipo y sobrecarga como problema resultante de la dinamica de trabajo. CONCLUSION: Hay necesidad de la contratacion de profesionales para mejorar el funcionamiento interno, asegurar la calidad en la atencion e integrar la organizacion con los actores externos.OBJECTIVE: To understand the vision of professionals about the structural and contextual dimensions of a Psychosocial Care Center for those dependent on psychoactive substances in the state of Sao Paulo. METHODS: This qualitative study used semistructured interviews with nine professionals and two managers to obtain the data that were analyzed using thematic analysis. RESULTS: The internal structure of the service was influenced by the external environment and is based on individualized care. As an alternative to facing the challenges, it emphasized teamwork and overload as a problem resulting from the dynamics of work. CONCLUSION: There is a need to contract professionals to improve internal operations, ensure quality service and integrate the organization with external actors.

La vida social de personas con diagnóstico de esquizofrenia: usuarios de un centro de atención psicosocial

2Esta es una investigacion cualitativa, cuyos objetivos fueron investigar la vida social de personas con diagnostico de esquizofrenia, usuarias de un Centro de Atencion Psicosocial (CAPS) e identificar como el proceso terapeutico, ofrecido por el CAPS, colabora con la vida social de esas personas. Participaron del estudio individuos con esquizofrenia, con edades entre los 18 y 40 anos, matriculados en el CAPS de Uberaba, Brasil. Se utilizo la entrevista semiestructurada que origino tres categorias: vida de los pacientes antes y despues de enfermarse, cotidiano de los usuarios en el ambiente fuera del CAPS y asistencia del CAPS, colaborando en la vida social y en la estabilizacion de sintomas. Se detecto que la terapeutica empleada colabora para la adhesion al tratamiento y reduce las internaciones psiquiatricas, sin embargo la vida social de esas personas ocurre en el contexto familiar y en el ambiente de tratamiento. Esa realidad muestra la necesidad de trabajar en conjunto con la Estrategia Salud de la Familia y la comunidad para ampliar intervenciones socializantes.