Maria Helena Vianna Metello Jacob

Qualidade de vida e níveis de atividade física de moradores de residências terapêuticas do sul do Brasil

Interest in the quality of life of people with mental disorders living in therapeutic residential care facilities is an important indicator for the evaluation of therapeutic interventions in the area of health. Physical activity can contribute to a good quality of life. This study evaluated the quality of life and levels of physical activity of people living in therapeutic residential care facilities in the metropolitan area of Porto Alegre. This case series study (n = 68) used SF-36, EuroQol and IPAQ and social-demographic questions. The SF-36 results showed that the domain of general health received the lowest scores (57.47 ± 14.27). The highest scores were in terms of social aspects (77.39 ± 20.21) and physical aspects (77.57 ± 39.71). When using EuroQol, at least one problem (mild or extreme) in at least one dimension was evident among 82% of the residents. The physical activity levels showed that most of the participants were insufficiently active (48.5%) and 14.7% were sedentary. The domains of pain and mobility suggested that the residents were not being encouraged enough to perform physical activities. Knowledge about the perceptions of those living in therapeutic residential care facilities is critical in order to establish effective public policies.Resumo O interesse na qualidade de vida de pessoas com transtornos mentais moradores de residencias terapeuticas e um importante indicador para a avaliacao da intervencao terapeutica na area da saude. A atividade fisica pode contribuir para uma boa qualidade de vida. Avaliamos a qualidade de vida e os niveis de atividade fisica em moradores das residencias terapeuticas da grande Porto Alegre. Estudo de serie de casos (n = 68), tendo como instrumentos SF-36, EuroQol, IPAQ e questoes sociodemograficas. Os resultados obtidos pelo SF-36 demonstraram que o dominio do estado geral de saude foi o menor (57,47 ± 14,27). Os maiores scores encontrados foram nos aspectos sociais (77,39 ± 20,21) e nos fisicos (77,57 ± 39,71). Ao menos um problema (moderado ou extremo), em no minimo uma dimensao, foi evidenciado em 82% dos moradores por meio do EuroQol. Os niveis de atividade fisica mostraram que a maioria dos moradores sao insuficientemente ativos (48,5%) e 14,7% sedentarios. Os dominios dor e mobilidade sugerem que os moradores nao sao incentivados suficientemente a atividade fisica. Conhecer a percepcao da qualidade de vida dos moradores das residencias terapeuticas e fundamental para estabelecer politicas publicas eficazes.

Sociodemographic profile, family aspects, perception of health, functional capacity and depression in institutionalized elderly persons from the north coastal region of Rio Grande do Sul, Brazil

Objetivo: descrever caracteristicas sociodemograficas, familiares, situacao de saude, depressao e grau de capacidade funcional em idosos institucionalizados em 11 instituicoes de longa permanencia para Idosos, na regiao do Litoral Norte do Rio Grande do Sul, Brasil. Metodos: Estudo descritivo transversal que utilizou questionarios para obtencao de dados sobre condicoes sociodemograficas, aspectos familiares, sobre a autopercepcao de saude, bem como a capacidade funcional (Indice de Barthel) e a Escala de Depressao Geriatrica de 60 idosos institucionalizados sem deficiencia cognitiva, confirmada apos apresentarem pontuacao superior a 13 no Miniexame de Estado Mental. Resultados: Houve predominância do sexo feminino, viuvos e solteiros, com baixa escolaridade e situacao financeira precaria, e a maioria, sem filhos. Os idosos queixaram-se das dificuldades para andar (38,3%), da dor generalizada (16,7%) e dos problemas de visao (13,3%). A grande maioria (95%) relatou ter de duas a tres doencas cronicas e fazer uso diario de tres ou mais medicamentos. Apesar de 55% apresentarem sintomas depressivos e morbidades, os idosos apresentaram valores compativeis com independencia funcional de acordo com o indice de Barthel e classificaram sua saude como boa. Conclusoes: Esses dados contribuiram para conhecer as condicoes de saude e capacidade funcional desses idosos institucionalizados, visando qualificar a assistencia a esse publico.