Rita de Cassia Cordeiro de Oliveira

Implicações do uso do álcool na comunidade indígena Potiguara

Em funcao do crescimento do uso e do abuso do alcool nas populacoes indigenas do Brasil, esta pesquisa se propos a investigar o consumo do alcool na comunidade Potiguara do Estado da Paraiba, devido a especificidade cultural e regional desta etnia. Trata-se de um estudo de campo exploratorio. A amostra foi composta por 55 indios, maiores de 18 anos e de ambos os sexos. O instrumento utilizado foi uma entrevista semiestruturada aplicada individualmente. Para a analise dos dados, foi utilizado o software SPSS e Analise de Conteudo Tematica. Os resultados revelaram que 41,8% da amostra estudada tem, pelo menos, um membro da familia que faz uso de bebida alcoolica, em sua maioria destiladas, e que o uso ocorre em idade precoce, estando desvinculado da cultura e de rituais. Dos entrevistados 27,3% afirmaram que a bebida traz diversos problemas para toda a familia, inclusive com a morte. Pode-se concluir que, na populacao indigena estudada, o consumo de bebidas alcoolicas ja ocorre de forma abusiva e precoce, necessitando-se de um trabalho mais efetivo de prevencao e de resgate da cultura desta comunidade.

Alcoolismo em indígenas potiguara: representações sociais dos profissionais de saúde

Este estudo investigou as representacoes sociais de profissionais de saude acerca do uso do alcool pelos indios Potiguara e foi realizado na comunidade Potiguara do Estado da Paraiba, nos polos-base situados nos Municipios de Rio Tinto, Marcacao e Baia da Traicao. A amostra compreendeu 21 profissionais de saude, integrantes da Equipe Multidisciplinar em Saude Indigena, e os dados foram coletados por uma entrevista semiestruturada e analisados atraves do software ALCESTE. O uso abusivo do alcool foi assinalado como uma grave problematica de saude que atinge essa populacao, a exemplo das DSTs/AIDS e da gravidez precoce. O alcoolismo apareceu vinculado a diversao e ao lazer, sendo suas causas atribuidas ao processo de aculturacao desses indios. Essa questao foi agravada pelo fato de os indigenas viverem proximos a usinas e engenhos, em areas litorâneas, o que favoreceu o acesso a bebidas alcoolicas. Os participantes mostraram desconhecimento acerca dos servicos ofertados aos usuarios dependentes, assinalando a importância de maior preparo e de conhecimento da cultura Potiguara, a fim de resgata-la e de promover melhores condicoes de vida para essa comunidade. Sugere-se a realizacao de novos estudos, visando a dimensionar melhor a questao do alcoolismo nos Potiguaras e a contribuir para a implantacao de servicos de Atencao Basica a Saude em sua comunidade.

Critical points for the control of Tuberculosis on Primary Health Care

OBJECTIVE To analyze the discourses of professionals that work on the reference service about the critical points that affects the essential attributes of the Primary Health Care (PHC) related to the control of tuberculosis in the city of João Pessoa. METHOD The empirical material collected from August to October in 2014, through the interview technique was analyzed through the methodological-theoretical framework of French Discourse Analysis. RESULTS The discourses demonstrated the critical points on the control of the disease on PHC as being the lack of bond and welcoming from the professionals in relation to patients with tuberculosis. It was realized that the professionals have prejudice about the disease, that they have difficulties on the access to conducting exams, appointments and treatments, as well as there are fails on the reference and counter-referencing system. FINAL CONSIDERATIONS Managers should be aware about the results that were found, so that facing actions can be planned and executed in order to minimize the existent of critical points.

DISCURSOS DE GESTORES SOBRE INFORMAÇÃO E CONHECIMENTO RELACIONADO AO TRATAMENTO DIRETAMENTE OBSERVADO DA TUBERCULOSE

Estudo qualitativo que objetivou analisar os discursos de 15 gestores distritais sobre o conhecimento e a informacao relacionada a transferencia de politica do tratamento diretamente observado da tuberculose no municipio de Joao Pessoa, Paraiba. O material empirico coletado nos meses de maio e junho de 2013, da tecnica de entrevista, foi analisado conforme o aporte teorico-analitico de analise de discurso na linha francesa pecheutiana. Apesar de contradicoes, equivocos e silencios observados em alguns discursos sobre essa politica, percebeu-se que os enunciadores valorizam o matriciamento e as discussoes compartilhadas envolvendo os profissionais, a gestao e o usuario, com enfase na reorganizacao do servico para operacionalizacao do tratamento diretamente observado. Assinala-se a necessidade de investimento na qualificacao profissional, buscando aprimorar o processo de trabalho a partir da reorientacao de praticas na perspectiva da Educacao Permanente, que representa um forte dispositivo para troca de saberes e propostas inovadoras para o efetivo controle da tuberculose.Qualitative study that aimed to analyze the discourse of 15 district managers about knowledge and information related to the transfer of the Directly Observed Treatment of Tuberculosis policy in the city of Joao Pessoa, Paraiba, Brazil. The empiric material, collected in May and June 2013 through interviews, was analyzed according to Michel Pecheuxs Discourse Analysis. Despite contradictions, misunderstandings and silences observed in some discourse about this policy, the interviewees value the matricial support and the shared discussions involving the professionals, the management and the users, with emphasis on the rearrangement of the service in operating the Directly Observed Treatment of Tuberculosis. The need for investments in professional qualification is clear, with a view to refining the work process through the reorientation of practices from the perspective of continuing education, which represents a strong device for the exchange of knowledge and innovative proposals with a view to effective tuberculosis control.

DISCURSOS DE GESTORES SOBRE INFORMACIÓN Y CONOCIMIENTO RELACIONADO AL TRATAMIENTO DIRECTAMENTE OBSERVADO DE LA TUBERCULOSIS

Estudo qualitativo que objetivou analisar os discursos de 15 gestores distritais sobre o conhecimento e a informacao relacionada a transferencia de politica do tratamento diretamente observado da tuberculose no municipio de Joao Pessoa, Paraiba. O material empirico coletado nos meses de maio e junho de 2013, da tecnica de entrevista, foi analisado conforme o aporte teorico-analitico de analise de discurso na linha francesa pecheutiana. Apesar de contradicoes, equivocos e silencios observados em alguns discursos sobre essa politica, percebeu-se que os enunciadores valorizam o matriciamento e as discussoes compartilhadas envolvendo os profissionais, a gestao e o usuario, com enfase na reorganizacao do servico para operacionalizacao do tratamento diretamente observado. Assinala-se a necessidade de investimento na qualificacao profissional, buscando aprimorar o processo de trabalho a partir da reorientacao de praticas na perspectiva da Educacao Permanente, que representa um forte dispositivo para troca de saberes e propostas inovadoras para o efetivo controle da tuberculose.Qualitative study that aimed to analyze the discourse of 15 district managers about knowledge and information related to the transfer of the Directly Observed Treatment of Tuberculosis policy in the city of Joao Pessoa, Paraiba, Brazil. The empiric material, collected in May and June 2013 through interviews, was analyzed according to Michel Pecheuxs Discourse Analysis. Despite contradictions, misunderstandings and silences observed in some discourse about this policy, the interviewees value the matricial support and the shared discussions involving the professionals, the management and the users, with emphasis on the rearrangement of the service in operating the Directly Observed Treatment of Tuberculosis. The need for investments in professional qualification is clear, with a view to refining the work process through the reorientation of practices from the perspective of continuing education, which represents a strong device for the exchange of knowledge and innovative proposals with a view to effective tuberculosis control.

MANAGERS' DISCOURSE ABOUT INFORMATION AND KNOWLEDGE RELATED TO DIRECTLY OBSERVED TREATMENT OF TUBERCULOSIS

Estudo qualitativo que objetivou analisar os discursos de 15 gestores distritais sobre o conhecimento e a informacao relacionada a transferencia de politica do tratamento diretamente observado da tuberculose no municipio de Joao Pessoa, Paraiba. O material empirico coletado nos meses de maio e junho de 2013, da tecnica de entrevista, foi analisado conforme o aporte teorico-analitico de analise de discurso na linha francesa pecheutiana. Apesar de contradicoes, equivocos e silencios observados em alguns discursos sobre essa politica, percebeu-se que os enunciadores valorizam o matriciamento e as discussoes compartilhadas envolvendo os profissionais, a gestao e o usuario, com enfase na reorganizacao do servico para operacionalizacao do tratamento diretamente observado. Assinala-se a necessidade de investimento na qualificacao profissional, buscando aprimorar o processo de trabalho a partir da reorientacao de praticas na perspectiva da Educacao Permanente, que representa um forte dispositivo para troca de saberes e propostas inovadoras para o efetivo controle da tuberculose.Qualitative study that aimed to analyze the discourse of 15 district managers about knowledge and information related to the transfer of the Directly Observed Treatment of Tuberculosis policy in the city of Joao Pessoa, Paraiba, Brazil. The empiric material, collected in May and June 2013 through interviews, was analyzed according to Michel Pecheuxs Discourse Analysis. Despite contradictions, misunderstandings and silences observed in some discourse about this policy, the interviewees value the matricial support and the shared discussions involving the professionals, the management and the users, with emphasis on the rearrangement of the service in operating the Directly Observed Treatment of Tuberculosis. The need for investments in professional qualification is clear, with a view to refining the work process through the reorientation of practices from the perspective of continuing education, which represents a strong device for the exchange of knowledge and innovative proposals with a view to effective tuberculosis control.

Alcoholism in indigenous Potiguara: social representations for health professionals

Este estudo investigou as representacoes sociais de profissionais de saude acerca do uso do alcool pelos indios Potiguara e foi realizado na comunidade Potiguara do Estado da Paraiba, nos polos-base situados nos Municipios de Rio Tinto, Marcacao e Baia da Traicao. A amostra compreendeu 21 profissionais de saude, integrantes da Equipe Multidisciplinar em Saude Indigena, e os dados foram coletados por uma entrevista semiestruturada e analisados atraves do software ALCESTE. O uso abusivo do alcool foi assinalado como uma grave problematica de saude que atinge essa populacao, a exemplo das DSTs/AIDS e da gravidez precoce. O alcoolismo apareceu vinculado a diversao e ao lazer, sendo suas causas atribuidas ao processo de aculturacao desses indios. Essa questao foi agravada pelo fato de os indigenas viverem proximos a usinas e engenhos, em areas litorâneas, o que favoreceu o acesso a bebidas alcoolicas. Os participantes mostraram desconhecimento acerca dos servicos ofertados aos usuarios dependentes, assinalando a importância de maior preparo e de conhecimento da cultura Potiguara, a fim de resgata-la e de promover melhores condicoes de vida para essa comunidade. Sugere-se a realizacao de novos estudos, visando a dimensionar melhor a questao do alcoolismo nos Potiguaras e a contribuir para a implantacao de servicos de Atencao Basica a Saude em sua comunidade.

Alcoholismo en potiguara indígenas: representaciones sociales para profesionales de la salud

Este estudo investigou as representacoes sociais de profissionais de saude acerca do uso do alcool pelos indios Potiguara e foi realizado na comunidade Potiguara do Estado da Paraiba, nos polos-base situados nos Municipios de Rio Tinto, Marcacao e Baia da Traicao. A amostra compreendeu 21 profissionais de saude, integrantes da Equipe Multidisciplinar em Saude Indigena, e os dados foram coletados por uma entrevista semiestruturada e analisados atraves do software ALCESTE. O uso abusivo do alcool foi assinalado como uma grave problematica de saude que atinge essa populacao, a exemplo das DSTs/AIDS e da gravidez precoce. O alcoolismo apareceu vinculado a diversao e ao lazer, sendo suas causas atribuidas ao processo de aculturacao desses indios. Essa questao foi agravada pelo fato de os indigenas viverem proximos a usinas e engenhos, em areas litorâneas, o que favoreceu o acesso a bebidas alcoolicas. Os participantes mostraram desconhecimento acerca dos servicos ofertados aos usuarios dependentes, assinalando a importância de maior preparo e de conhecimento da cultura Potiguara, a fim de resgata-la e de promover melhores condicoes de vida para essa comunidade. Sugere-se a realizacao de novos estudos, visando a dimensionar melhor a questao do alcoolismo nos Potiguaras e a contribuir para a implantacao de servicos de Atencao Basica a Saude em sua comunidade.