Silvana Carneiro Maciel

O envelhecimento ativo sob o olhar de idosos funcionalmente independentes

Esta pesquisa teve como objetivo apreender as representacoes sociais de idosos sobre o envelhecimento ativo. Foi realizada na cidade de Joao Pessoa, Paraiba, com 100 idosos funcionalmente independentes. Como instrumentos, utilizaram-se entrevistas semi-estruturadas. Os dados foram organizados e analisados pelo software Alceste. Os resultados demonstraram que os discursos dos idosos sobre o envelhecimento ativo sao permeados por conteudos positivos. No entanto, quando nao esta associado a palavra ativo, o envelhecimento ainda e representado como perdas e incapacidades. Mesmo com a existencia de perdas durante o processo, o envelhecimento de maneira ativa deve ser estimulado entre os idosos, uma vez que ele e sinonimo de vida plena e com qualidade. Manter os idosos funcionalmente independentes e o primeiro passo para se atingir um envelhecimento ativo e com melhor qualidade de vida.Esta investigacion tuvo como objetivo captar las representaciones sociales de ancianos sobre el envejecimiento activo. Fue realizada en la ciudad de Joao Pessoa - PB, con 100 ancianos funcionalmente independientes. Como instrumento, fue utilizada la entrevista semiestructurada. Los datos se organizaron y procesaron a traves del software Alceste. Los resultados demostraron que los testimonios de los ancianos acerca del envejecimiento activo estan impregnados por contenidos positivos. Sin embargo, cuando no esta asociado a la palabra activo, el envejecimiento aun es representado como perdidas e incapacidades. Incluso con la existencia de perdidas durante el proceso, el envejecimiento activo debe ser estimulado entre los ancianos, toda vez que es sinonimo de vida plena y con calidad. Mantener a los ancianos funcionalmente independientes es el primer paso para alcanzar un envejecimiento activo y con mejor calidad de vida.

Envelhecimento ativo e sua relação com a independência funcional

This studys objective was to analyze the factors determining active aging and its relationship to functional independence. It was conducted with a hundred elderly individuals cared for in a Family Health Unit in Joao Pessoa, PB, Brazil. The Functional Independence Measure and a socio-demographic questionnaire were used to assess the elderly participants. Data were analyzed using the SPSS. According to the results, all the participants were functionally independent for the performance of the studied activities. Data also showed that functional independence promotes greater integration of elderly individuals within the community, through strengthening social and family bonds, friendship and leisure, factors considered to be determinants of an active aging process. DESCRIPTORS: Aging actively. Independence. Functionality.

Representações sociais do uso e abuso de drogas entre familiares de usuários

The abusive use of legal and illegal drugs has been the focus of a great world worry, being considered by the World Health Organization (WHO) as a chronicle and recurrent disease, with serious personal and social consequences. This qualitative nature research aimed to study the social representation about the drugs, which were elaborated by 37 chemical dependent relatives (alcohol and crack). Individual interviews were done, with semi-structured script; data were analyzed by the software ALCESTE. The results indicated that these relatives represented the drugs as something harmful, which harms the family relationships, being responsible for conflicts and family disharmony. According to these representation, drugs lead to emotional overload and stress states, highlighted by behavioral changes and finantial questions, due to the aggravation of the dependence and to the frequent hospitalizations. The absence of drugs was pointed as one of the forms of reaching the quality of life of the relatives.

Exclusão social do doente mental: discursos e representações no contexto da reforma psiquiátrica

The aim of the present work is to know the representations about the mental disease and the psychiatric reform, according to the opinion of some mental health professionals as well as of some family members of those who suffer from that disease and are kept in mental hospitals. For this purpose, semistructured interviews were made with 25 professionals including psychiatrists, psychologists, head-nurses, nurse technicians, and social workers, and 24 family members of institutional patients in the city of Joao Pessoa-PB. Such interviews were analyzed according to the thematic content analysis. The resulting data show that there is still a predominance of pejorative and stereotyped views about the mentally disordered person, who is seen as a senseless or a brainless being and as a child who needs to be taken care of and protected. On the other hand, the mental hospital is seen positively, whereas the psychiatric reform is shown as something negative that will let the mental patient free to cause affliction to his/her family and to the population.

Dependentes químicos em tratamento: um estudo sobre a motivação para mudança

The chemical dependence is considers a growing public health problem in the current society. It is observed that the drug users, including, alcohol and crack, have high levels of recurrence, being the motivation one of the important factors for the success of the treatment. In this sense, this research had the main objective of identifying the stages of motivation for the change in users of alcohol and crack institutionalized. It was performed with 200 chemical dependents, hospitalized for treatment in a hos1 Endereço para correspondência: Centro de Ciências Humanas Letras e Artes, Universidade Federal da Paraíba, Campus I, Cidade Universitária, Castelo Branco, João Pessoa, PB, Brasil 58059-900. E-mail: patriciasousa20@yahoo.com.br, laiscmoreira@hotmail.com, julianarizia@hotmail.com, silcamaciel@ig.com. br e mar_xoliveira@yahoo.com.br Agência de Financiamento: Conselho Nacional de Desenvolvimento Científi co e Tecnológico (CNPq). Sousa, P. F., Ribeiro, L. C. M., Melo, J. R. F., Maciel, S. C., Oliveira, M. X. 260 pital and in one recovery farm. A social demographic questionnaire and the scale URICA were used. Data were submitted to descriptive statistical and inferential analysis of the software SPSS. It was seen that most of the participants of the research are on the stage of contemplation, when the person admits having a problem and considers possibilities of change, showing that is worried and a clear evaluation among the advantages and disadvantages of changing. About the place of hospitalization, the users who are submitted to the treatment in farms of recovery seem to be motivated. It is expected that these data can help institutions in the elaboration of strategies that strength the motivation for the change and the conditions of treatment of the chemical dependence.

Implicações do uso do álcool na comunidade indígena Potiguara

Em funcao do crescimento do uso e do abuso do alcool nas populacoes indigenas do Brasil, esta pesquisa se propos a investigar o consumo do alcool na comunidade Potiguara do Estado da Paraiba, devido a especificidade cultural e regional desta etnia. Trata-se de um estudo de campo exploratorio. A amostra foi composta por 55 indios, maiores de 18 anos e de ambos os sexos. O instrumento utilizado foi uma entrevista semiestruturada aplicada individualmente. Para a analise dos dados, foi utilizado o software SPSS e Analise de Conteudo Tematica. Os resultados revelaram que 41,8% da amostra estudada tem, pelo menos, um membro da familia que faz uso de bebida alcoolica, em sua maioria destiladas, e que o uso ocorre em idade precoce, estando desvinculado da cultura e de rituais. Dos entrevistados 27,3% afirmaram que a bebida traz diversos problemas para toda a familia, inclusive com a morte. Pode-se concluir que, na populacao indigena estudada, o consumo de bebidas alcoolicas ja ocorre de forma abusiva e precoce, necessitando-se de um trabalho mais efetivo de prevencao e de resgate da cultura desta comunidade.

Active aging and its relationship to functional independence

This studys objective was to analyze the factors determining active aging and its relationship to functional independence. It was conducted with a hundred elderly individuals cared for in a Family Health Unit in Joao Pessoa, PB, Brazil. The Functional Independence Measure and a socio-demographic questionnaire were used to assess the elderly participants. Data were analyzed using the SPSS. According to the results, all the participants were functionally independent for the performance of the studied activities. Data also showed that functional independence promotes greater integration of elderly individuals within the community, through strengthening social and family bonds, friendship and leisure, factors considered to be determinants of an active aging process. DESCRIPTORS: Aging actively. Independence. Functionality.

Significados atribuídos ao envelhecimento: idoso, velho e idoso ativo

O presente estudo teve como objetivo apreender os significados atribuidos ao envelhecimento elaborados por idosos funcionalmente independentes. Utilizando o aporte teorico das representacoes sociais, tratou-se de priorizar as falas dos participantes, a fim de salientar as dimensoes simbolicas acerca do envelhecimento. O estudo foi realizado na Unidade de Saude da Familia (USF) localizada no bairro Alto do Mateus, na cidade de Joao Pessoa, PB. A amostra foi constituida por 100 idosos funcionalmente independentes, com idades entre 60 e 93 anos. Como instrumentos para a coleta de dados foram utilizados o MIF e o Teste de Associacao Livre de Palavras, sendo os resultados submetidos a analise do software Tri-Deux-Mots. Com base nos resultados, observou-se que os estimulos idoso e velho foram associados a aspectos com conotacoes mais negativas. No entanto, para o estimulo idoso ativo, embora existissem as conotacoes negativas, os significados positivos foram mais enfocados pelos idosos investigados.

Alcoolismo em indígenas potiguara: representações sociais dos profissionais de saúde

Este estudo investigou as representacoes sociais de profissionais de saude acerca do uso do alcool pelos indios Potiguara e foi realizado na comunidade Potiguara do Estado da Paraiba, nos polos-base situados nos Municipios de Rio Tinto, Marcacao e Baia da Traicao. A amostra compreendeu 21 profissionais de saude, integrantes da Equipe Multidisciplinar em Saude Indigena, e os dados foram coletados por uma entrevista semiestruturada e analisados atraves do software ALCESTE. O uso abusivo do alcool foi assinalado como uma grave problematica de saude que atinge essa populacao, a exemplo das DSTs/AIDS e da gravidez precoce. O alcoolismo apareceu vinculado a diversao e ao lazer, sendo suas causas atribuidas ao processo de aculturacao desses indios. Essa questao foi agravada pelo fato de os indigenas viverem proximos a usinas e engenhos, em areas litorâneas, o que favoreceu o acesso a bebidas alcoolicas. Os participantes mostraram desconhecimento acerca dos servicos ofertados aos usuarios dependentes, assinalando a importância de maior preparo e de conhecimento da cultura Potiguara, a fim de resgata-la e de promover melhores condicoes de vida para essa comunidade. Sugere-se a realizacao de novos estudos, visando a dimensionar melhor a questao do alcoolismo nos Potiguaras e a contribuir para a implantacao de servicos de Atencao Basica a Saude em sua comunidade.

Desenvolvimento e Validação da Escala de Crenças sobre a Doença Mental

The aim of this study is to develop and validate a new instrument, the Beliefs about Mental Illness Scale (BAMIS). This scale was designed to evaluate the beliefs underlying the nature of mental illness. In Study 1, items were developed based on 60 interviews with mental health professionals, relatives of mental inpatients, and focus groups with psychology students. Study 2 was conducted with 491 college students, at the mean age of 23 years (SD = 6.00), and aimed to test the validity and internal consistency of the scale. Study 3 was performed with 254 students at the mean age of 25 years (SD = 8.00) and aimed to replicate the previous study using a confirmatory approach. Across three studies, the BAMIS demonstrated a stable factor structure, consisting of six factors (psychological, socioeconomic, biological, drug use, religious and contingency), all with high internal consistency coefficients. The final version of the scale was composed of thirty items.