В сегодняшнем глобализированном контексте оценка уровня владения языком становится все более важной. В целях стандартизации оценки способностей изучающих языки Совет Европы в 1986–1989 годах разработал Общеевропейские компетенции владения иностранным языком (CEFR). Эта структура содержит четкие рекомендации по обучению, преподаванию и оценке, помогая образовательным учреждениям и работодателям оценивать уровень владения языком. р>
CEFR делит уровень владения языком на шесть уровней: A1, A2, B1, B2, C1 и C2, что стало стандартом оценки уровня владения языком в Европе. р>
Эти уровни отражают различные языковые способности — от базовых коммуникативных потребностей до продвинутого беглого выражения мыслей — и могут помочь людям из разных слоев общества оценить свой прогресс в изучении языка. р>
Шесть уровней CEFR можно кратко описать следующим образом:
На этом уровне учащиеся способны понимать и использовать простые выражения, такие как приветствия и представление себя. Они способны участвовать в базовых взаимодействиях в ограниченных контекстах. р>
Учащиеся могут понимать предложения и общепринятые выражения, используемые в повседневной жизни, общаться в простых ситуациях и справляться с ограниченными социальными требованиями. р>
Учащиеся этого уровня могут понимать основные идеи тем, с которыми они знакомы, и могут просто общаться в повседневных ситуациях. р>
Обучающиеся на этом уровне способны понимать основные идеи более сложных текстов и свободно общаться в профессиональных и социальных ситуациях. р>
Учащиеся могут понимать широкий спектр требований и использовать язык бегло и гибко в социальных, академических и профессиональных целях. р>
На этом уровне учащиеся могут легко понимать практически все, что слышат или читают, и могут ясно и полно выражать свои мысли. р>
CEFR — это не только руководство для индивидуального обучения, но и важный стандарт для разработки различных языковых тестов и курсов. Многие известные международные языковые тесты, такие как IELTS и TOEFL, учитывают стандарты CEFR при оценке. р>
Несколько организаций, таких как EALTA и ALTE, стремятся продвигать CEFR и демонстрировать его эффективность и необходимость в преподавании языков. р>
Международные языковые школы также разрабатывают собственные учебные планы на основе стандартов CEFR, предоставляя учащимся поддержку на всех уровнях, чтобы помочь им улучшить свои языковые навыки в глобальной среде. р>
Поскольку CEFR становится глобальным, образовательные учреждения и организации по языковому тестированию в разных странах также начали разрабатывать языковые сертификаты, соответствующие CEFR. В Германии стандарты языкового тестирования, такие как TELC, основаны на CEFR, что помогает многочисленным иммигрантам и иностранным студентам адаптироваться к новой языковой среде. р>
Хотя CEFR был разработан в первую очередь в Европе, его влияние расширяется по мере роста спроса на изучение языков во всем мире. В незападных странах, таких как Япония и Малайзия, концепции и структура CEFR также постепенно принимаются и применяются. р>
Концепции CEFR применимы не только к европейским языкам, но и могут быть адаптированы для удовлетворения потребностей других языков и культур. р>
Будут ли в эту структуру включены дополнительные социальные и культурные практики и будет ли создана более инклюзивная среда для каждого изучающего язык?