Bruno Ferrari Emerich

O Comitê Cidadão como estratégia cogestiva em uma pesquisa participativa no campo da saúde mental

Realizou-se um estudo transversal, com a populacao idosa moradora nas zonas rural e urbana caracterizando a prevalencia de morbidades e sintomas. Entrevistou-se 229 idosos, com media de idade de 72,3 anos, 57,2% residem na zona urbana, 56,3% sao do sexo feminino. As morbidades mais relatadas por residentes da zona urbana foram: insonia (37,7%), ansiedade (32,1%), depressao (26,7%); e na rural, diabetes (13,3%). Nesta, a Doenca de Alzheimer foi mais prevalente em idosos que utilizam agrotoxicos (21,7%). Os sintomas mais prevalentes por moradores da zona urbana foram: tosse/coriza e visao alterada (41,2%), alergia/coceira (11,4%). Na rural, boca seca (25,4%), visao alterada (35,6%) e dor nas pernas (66,1%) que tambem foram mais prevalentes em quem utilizava agrotoxicos. O uso de Equipamentos de Protecao Individual de forma incompleta foi de 85,4% e 45,1% descartam as embalagens de forma inadequada. Ha a necessidade de desenvolvimento de programas de saude publica que auxiliem na promocao de saude do idoso, e que considere a possivel exposicao dessa populacao a agrotoxicos com um determinante em saude.

Adaptação multicêntrica do guia para a gestão autônoma da medicação

O uso crescente de psicofarmacos e o baixo empowerment dos usuarios mostram-se criticos a qualificacao da assistencia em Saude Mental no Brasil. Este estudo, abrangendo tres cidades brasileiras, objetivou a elaboracao do Guia Brasileiro da Gestao Autonoma da Medicacao (GGAM-BR), com base na traducao e adaptacao de guia desenvolvido no Canada; e a avaliacao dos efeitos do uso do GGAM-BR na formacao de trabalhadores de saude mental. Constituiram-se grupos de intervencao (GIs) para compartilhamento das experiencias com tratamento medicamentoso, a partir dos temas propostos no guia; e foram realizados grupos focais antes e apos os GIs. Importantes mudancas em relacao ao texto original do guia Canadense foram implementadas, levando em conta a realidade brasileira. Constatou-se que o GGAM-BR constitui estrategia potente de fomento a participacao ativa dos usuarios na gestao do tratamento e do servico, incidindo positivamente na formacao de trabalhadores.

Multicenter adaptation of the guide for autonomous management of medication

O uso crescente de psicofarmacos e o baixo empowerment dos usuarios mostram-se criticos a qualificacao da assistencia em Saude Mental no Brasil. Este estudo, abrangendo tres cidades brasileiras, objetivou a elaboracao do Guia Brasileiro da Gestao Autonoma da Medicacao (GGAM-BR), com base na traducao e adaptacao de guia desenvolvido no Canada; e a avaliacao dos efeitos do uso do GGAM-BR na formacao de trabalhadores de saude mental. Constituiram-se grupos de intervencao (GIs) para compartilhamento das experiencias com tratamento medicamentoso, a partir dos temas propostos no guia; e foram realizados grupos focais antes e apos os GIs. Importantes mudancas em relacao ao texto original do guia Canadense foram implementadas, levando em conta a realidade brasileira. Constatou-se que o GGAM-BR constitui estrategia potente de fomento a participacao ativa dos usuarios na gestao do tratamento e do servico, incidindo positivamente na formacao de trabalhadores.

Direitos na loucura: o que dizem usuários e gestores dos Centros de Atenção Psicossocial (CAPS)

Por meio da problematizacao do conceito de autonomia e da interface com o exercicio de direitos, este artigo pretende identificar e compreender a concepcao de direitos dos usuarios de CAPS, a partir das vozes deles e dos gestores destes servicos. Trata-se de uma pesquisa multicentrica qualitativa de quarta geracao, cujo material foi levantado em grupos focais e entrevistas, audio gravados e transformados em narrativas. A compreensao dos dados indica que o exercicio dos direitos torna-se possivel pela emergencia de sujeitos de direitos. Analisando as relacoes entre estes atores, moduladas pelo biopoder, foi possivel apreender a formacao de um circuito no qual os usuarios sao inseridos. A ceu aberto, praticas totais produzem formas de controle sobre usuarios e sobre o exercicio de direitos por parte destes, o que pode gerar cronicidade dos usuarios, dos trabalhadores, dos servicos e dos gestores.Palavras-chave: Saude Mental. Autonomia. Direitos Humanos. Psiquiatria. Pesquisa qualitativa.

Derechos en la locura: lo que dicen los usuarios y gestores de los Centros de Atención Psicosocial (CAPS).

Por meio da problematizacao do conceito de autonomia e da interface com o exercicio de direitos, este artigo pretende identificar e compreender a concepcao de direitos dos usuarios de CAPS, a partir das vozes deles e dos gestores destes servicos. Trata-se de uma pesquisa multicentrica qualitativa de quarta geracao, cujo material foi levantado em grupos focais e entrevistas, audio gravados e transformados em narrativas. A compreensao dos dados indica que o exercicio dos direitos torna-se possivel pela emergencia de sujeitos de direitos. Analisando as relacoes entre estes atores, moduladas pelo biopoder, foi possivel apreender a formacao de um circuito no qual os usuarios sao inseridos. A ceu aberto, praticas totais produzem formas de controle sobre usuarios e sobre o exercicio de direitos por parte destes, o que pode gerar cronicidade dos usuarios, dos trabalhadores, dos servicos e dos gestores.Palavras-chave: Saude Mental. Autonomia. Direitos Humanos. Psiquiatria. Pesquisa qualitativa.

Adaptación multi-céntrica del guia para la gestión autónoma de la medicación

O uso crescente de psicofarmacos e o baixo empowerment dos usuarios mostram-se criticos a qualificacao da assistencia em Saude Mental no Brasil. Este estudo, abrangendo tres cidades brasileiras, objetivou a elaboracao do Guia Brasileiro da Gestao Autonoma da Medicacao (GGAM-BR), com base na traducao e adaptacao de guia desenvolvido no Canada; e a avaliacao dos efeitos do uso do GGAM-BR na formacao de trabalhadores de saude mental. Constituiram-se grupos de intervencao (GIs) para compartilhamento das experiencias com tratamento medicamentoso, a partir dos temas propostos no guia; e foram realizados grupos focais antes e apos os GIs. Importantes mudancas em relacao ao texto original do guia Canadense foram implementadas, levando em conta a realidade brasileira. Constatou-se que o GGAM-BR constitui estrategia potente de fomento a participacao ativa dos usuarios na gestao do tratamento e do servico, incidindo positivamente na formacao de trabalhadores.

O hospital psiquiátrico em diálogos atemporais

This paper aims to present a dialogue between two militants of the Brazilian Psychiatric Reform who talked about immersion in the daily life of psychiatric hospitals, but from experiences that were acquired in different hospitals and at different times: Vera Cruz, in the city of Sorocaba, in 2012; and Juquery, in Sao Paulo, during the 1980s. In 2012, Bruno experienced an intervention process within the reality of a psychiatric ward that Silvio had expected to have been surmounted. While respecting the differences in places and in experiences that they have been through, their conclusion is that the treatment model proposed by psychiatric hospitals has erased the boundaries of time and has led to similar realities that mortify subjects and naturalize segregation practices.O presente texto tem por objetivo apresentar um dialogo entre dois militantes da Reforma Psiquiatrica Brasileira que conversam sobre a imersao no cotidiano de hospitais psiquiatricos, mas a partir de vivencias localizadas em diferentes tempos e em diferentes hospitais: Vera Cruz, em 2012, na cidade de Sorocaba; e Juquery, na decada de 1980, em Sao Paulo. Bruno esta em 2012, vivenciando um processo de intervencao em uma realidade manicomial que Silvio esperava ja ter sido superada. Respeitadas as diferencas de lugares e das experiencias por eles vividas, concluem que o modelo de tratamento proposto pelo hospital psiquiatrico apaga a fronteira do tempo e torna semelhantes as realidades que mortificam sujeitos e naturalizam praticas de segregacao.

Rights within madness: what psychosocial care center users and managers say.

Por meio da problematizacao do conceito de autonomia e da interface com o exercicio de direitos, este artigo pretende identificar e compreender a concepcao de direitos dos usuarios de CAPS, a partir das vozes deles e dos gestores destes servicos. Trata-se de uma pesquisa multicentrica qualitativa de quarta geracao, cujo material foi levantado em grupos focais e entrevistas, audio gravados e transformados em narrativas. A compreensao dos dados indica que o exercicio dos direitos torna-se possivel pela emergencia de sujeitos de direitos. Analisando as relacoes entre estes atores, moduladas pelo biopoder, foi possivel apreender a formacao de um circuito no qual os usuarios sao inseridos. A ceu aberto, praticas totais produzem formas de controle sobre usuarios e sobre o exercicio de direitos por parte destes, o que pode gerar cronicidade dos usuarios, dos trabalhadores, dos servicos e dos gestores.Palavras-chave: Saude Mental. Autonomia. Direitos Humanos. Psiquiatria. Pesquisa qualitativa.