Francisca Ferreira Michelon

O Centro de Documentação Musical da UFPel no horizonte da multidisciplinaridade: articulações entre musicologia histórica, gestão patrimonial e memória institucional

This article aims to present the institutional memory program of the Centre ofMusic Documentation of the Federal University of Pelotas (CDM-UFPEL), which integrates historical musicology research, the organization of historical collections of the Conservatory of Music of Pelotas and the institutional memory studies. The research and organization of the memory sources include institutional documentation, the ancient photography collection, the analysis of oral sources and the primary research sources (newspapers, magazines, and almanacs). Through the creation of a digital database, the resulting information from the research projects is organized and systematized, aimed at enabling public access through the web. The integration of historic musicology research and the procedures adopted in the management of historic collections resulted in the drawing together of the institutional memory and the scientific community, through an essentially multidisciplinary approach.

AS MULHERES DO INÍCIO DO SÉCULO XX E O TRABALHO FORA DO LAR: INDÍCIOS ATRAVÉS DO DESIGN DOS RECLAMES DOS ALMANACHS DE PELOTAS

This text was motivated by the meeting of two ads found in the Almanachs de Pelotas, periodical published in this city, located in south of the Rio Grande do Sul. That publication was edited between the years 1913 and 1935, but the ads analyzed refer to years 1925, 1926, 1927, 1930 and 1931 and were motivators of this reflection by allowing to tease out the relationships of women work outside the home in the early twentieth century. These ads are addressed as pieces where graphic design is present, basing this position through four chains that locate temporally the start of design history ( VILLAS BOAS , BRAGA , 2013), and through the concept of this activity ( VILLAS BOAS , 2000 and Hollis, 2000) . The other issues that underlie the discussion are: almanacs and context ( DENIS , 2000 and Dutra, 2005), the city scenery (Cunha , 2009) and women and their insertion into work ( Perrot 2012) . Finally, it is concluded that the design is closely linked to the context and culture in which circled, and in the case of what was analyzed, providing information about the relationship between gender and the insertion of women at work.