Joanita Cechin Donaduzzi

O trabalho da enfermagem em unidades críticas e sua repercussão sobre a saúde dos trabalhadores

Este estudo teve como objetivo estabelecer relacoes entre o trabalho da enfermagem em unidades criticas e sua repercussao sobre a saude dos trabalhadores. Foi realizada uma pesquisa exploratorio-descritiva, do tipo qualitativa, que envolveu 46 trabalhadores de enfermagem (enfermeiros e auxiliares). Foram selecionados dois hospitais, um publico e um filantropico, sendo realizada a pesquisa nas unidades criticas de pronto-atendimento, unidade de terapia intensiva, unidade e ambulatorio de hematoncologia e centro cirurgico. Os instrumentos de coleta de dados utilizados foram a entrevista semi-estruturada e a observacao do trabalho nos tres turnos aplicadas no periodo de janeiro a junho de 1999. Teve como resultado o mapeamento de diversas doencas cronicas expressas por estes trabalhadores, bem como a verbalizacao da dificuldade dos mesmos em se cuidarem, assumindo a responsabilidade que lhes cabe sobre sua saude.

Caracterização de crianças em tratamento cirúrgico em um hospital escola no sul do Brasil

This is a quantitative, descriptive and retrospective study that aimed to characterize children undergoing surgery in a teaching hospital in southernBrazil. Using the documentary analysis the medical records of children who were hospitalized at University Hospital of Santa Maria (HUSM) in the period January to December 2006 were analyzed, totaling 107 charts. Data were submitted to simple statistical analysis. It was found that the majority of children hospitalized in the period was male, in school age and from the central region ofRio Grandedo Sul. The most common diagnosis was acute appendicitis. The average hospital stay was about five days. 88% of children had their mother as primary caregiver. Finally, it is recommended to the attention of the nursing staff in relation to quantity and quality of records in order

El trabajo de la enfermería en unidades críticas y su repercusión sobre la salud de los trabajadores

Este estudo teve como objetivo estabelecer relacoes entre o trabalho da enfermagem em unidades criticas e sua repercussao sobre a saude dos trabalhadores. Foi realizada uma pesquisa exploratorio-descritiva, do tipo qualitativa, que envolveu 46 trabalhadores de enfermagem (enfermeiros e auxiliares). Foram selecionados dois hospitais, um publico e um filantropico, sendo realizada a pesquisa nas unidades criticas de pronto-atendimento, unidade de terapia intensiva, unidade e ambulatorio de hematoncologia e centro cirurgico. Os instrumentos de coleta de dados utilizados foram a entrevista semi-estruturada e a observacao do trabalho nos tres turnos aplicadas no periodo de janeiro a junho de 1999. Teve como resultado o mapeamento de diversas doencas cronicas expressas por estes trabalhadores, bem como a verbalizacao da dificuldade dos mesmos em se cuidarem, assumindo a responsabilidade que lhes cabe sobre sua saude.

Nursing work in critical units and its repercussion over workers' health

Este estudo teve como objetivo estabelecer relacoes entre o trabalho da enfermagem em unidades criticas e sua repercussao sobre a saude dos trabalhadores. Foi realizada uma pesquisa exploratorio-descritiva, do tipo qualitativa, que envolveu 46 trabalhadores de enfermagem (enfermeiros e auxiliares). Foram selecionados dois hospitais, um publico e um filantropico, sendo realizada a pesquisa nas unidades criticas de pronto-atendimento, unidade de terapia intensiva, unidade e ambulatorio de hematoncologia e centro cirurgico. Os instrumentos de coleta de dados utilizados foram a entrevista semi-estruturada e a observacao do trabalho nos tres turnos aplicadas no periodo de janeiro a junho de 1999. Teve como resultado o mapeamento de diversas doencas cronicas expressas por estes trabalhadores, bem como a verbalizacao da dificuldade dos mesmos em se cuidarem, assumindo a responsabilidade que lhes cabe sobre sua saude.

Alert state: an exploratory study with the fire brigade

Este estudio, inspirado en la tesis de doctorado de Beck1 con los enfermeros que actuan en unidades criticas, tuvo como objetivo identificar la presencia y caracterizar el Estado de Alerta en los trabajadores del Cuerpo de Bomberos, asi como establecer relaciones con las enfermedades provenientes del trabajo, ademas de identificar estrategias de intervencion sugeridas por los trabajadores para mejorar su calidad de vida. Estos desarrollan actividades sometidos a eventos conyunturales inesperados en los que la carga fisica y psiquica puede predisponer al Estado de Alerta. Se caracteriza como una investigacion del area humano-social, exploratoria, con abordaje cualitativo que involucro 24 trabajadores. Para la colecta de datos, se realizo entrevista semiestructurada, compuesta por cuestiones generales y especificas. En el analisis de los datos, fue esquematizado el Estado de Alerta y su relacion con enfermedades identificadas por los trabajadores, senalando la necesidad de cambios que favorezcan la mejora de la calidad de vida en el trabajo.This study, based on Becks1 dissertation about nurses who work in the critical units, has as aim to identify the presence and to characterize the Arousal in the Fire Brigade workers. Besides that, it has the aim to establish relations with the diseases come from the job as well as to identify strategies of intervention suggested by firefighters to improve the quality of life. These people develop activities submitted to unexpected situational events whose physical and psychological load can start the Arousal. This research is characterized as an exploratory study that belongs to the human-social area and that uses a qualitative approach that involved 24 workers. To the data collect, it was done a semi-structured interview with general and specific questions. In the data analysis, the Arousal as well as its relation with identified diseases was mapped by the workers, pointing out the need of changes that enable the improvement of the quality of life in the work.

O estado de alerta: um exploratório com o corpo de bombeiros

Este estudio, inspirado en la tesis de doctorado de Beck1 con los enfermeros que actuan en unidades criticas, tuvo como objetivo identificar la presencia y caracterizar el Estado de Alerta en los trabajadores del Cuerpo de Bomberos, asi como establecer relaciones con las enfermedades provenientes del trabajo, ademas de identificar estrategias de intervencion sugeridas por los trabajadores para mejorar su calidad de vida. Estos desarrollan actividades sometidos a eventos conyunturales inesperados en los que la carga fisica y psiquica puede predisponer al Estado de Alerta. Se caracteriza como una investigacion del area humano-social, exploratoria, con abordaje cualitativo que involucro 24 trabajadores. Para la colecta de datos, se realizo entrevista semiestructurada, compuesta por cuestiones generales y especificas. En el analisis de los datos, fue esquematizado el Estado de Alerta y su relacion con enfermedades identificadas por los trabajadores, senalando la necesidad de cambios que favorezcan la mejora de la calidad de vida en el trabajo.This study, based on Becks1 dissertation about nurses who work in the critical units, has as aim to identify the presence and to characterize the Arousal in the Fire Brigade workers. Besides that, it has the aim to establish relations with the diseases come from the job as well as to identify strategies of intervention suggested by firefighters to improve the quality of life. These people develop activities submitted to unexpected situational events whose physical and psychological load can start the Arousal. This research is characterized as an exploratory study that belongs to the human-social area and that uses a qualitative approach that involved 24 workers. To the data collect, it was done a semi-structured interview with general and specific questions. In the data analysis, the Arousal as well as its relation with identified diseases was mapped by the workers, pointing out the need of changes that enable the improvement of the quality of life in the work.

El estado de alerta: um estudio exporatorio con el cuerp de bomberos

Este estudio, inspirado en la tesis de doctorado de Beck1 con los enfermeros que actuan en unidades criticas, tuvo como objetivo identificar la presencia y caracterizar el Estado de Alerta en los trabajadores del Cuerpo de Bomberos, asi como establecer relaciones con las enfermedades provenientes del trabajo, ademas de identificar estrategias de intervencion sugeridas por los trabajadores para mejorar su calidad de vida. Estos desarrollan actividades sometidos a eventos conyunturales inesperados en los que la carga fisica y psiquica puede predisponer al Estado de Alerta. Se caracteriza como una investigacion del area humano-social, exploratoria, con abordaje cualitativo que involucro 24 trabajadores. Para la colecta de datos, se realizo entrevista semiestructurada, compuesta por cuestiones generales y especificas. En el analisis de los datos, fue esquematizado el Estado de Alerta y su relacion con enfermedades identificadas por los trabajadores, senalando la necesidad de cambios que favorezcan la mejora de la calidad de vida en el trabajo.This study, based on Becks1 dissertation about nurses who work in the critical units, has as aim to identify the presence and to characterize the Arousal in the Fire Brigade workers. Besides that, it has the aim to establish relations with the diseases come from the job as well as to identify strategies of intervention suggested by firefighters to improve the quality of life. These people develop activities submitted to unexpected situational events whose physical and psychological load can start the Arousal. This research is characterized as an exploratory study that belongs to the human-social area and that uses a qualitative approach that involved 24 workers. To the data collect, it was done a semi-structured interview with general and specific questions. In the data analysis, the Arousal as well as its relation with identified diseases was mapped by the workers, pointing out the need of changes that enable the improvement of the quality of life in the work.