Larissa Horta Esper

A enfermagem e a prevenção do uso indevido de drogas entre adolescentes

This is an undergraduate nursing student experience report with a community project to prevent drug use among teenagers. The project consists of preventive educational interventions to teenagers, aged 15 to 17 years, attending the “Programa Agente Jovem de Desenvolvimento Social e Humano - Young Agent Program for the Social and Human Development.’ This program, which is coordinated by the Social Services Department of the District of Ribeirao Preto, Brazil, is funded by the Brazilian Federal Government. An interdisciplinary approach is used to address several community issues such as violence, the environment, teenager’s sexuality, the use of drugs, and opportunities for engagement in life experience projects. The program uses workshops to provide information, provoke discussions, and stimulate reflections on the main aspects of substance abuse and on strategies teenagers can use to develop coping skills. The program provided the undergraduate nursing student with an excellent experience with community project, which is very important in determining innovative nursing practices.Relato de experiencia de practicas en enfermeria con el objetivo de prevenir el uso indebido de drogas entre sadolescentes de una comunidad. Las actividades fueron realizadas con adolescentes del Programa Agente Joven de Desarrollo Social y Humano, coordinado por la Secretaria de la Asistencia Social de la Prefectura Municipal de Ribeirao Preto - SP, con recursos del Gobierno Federal. El programa atendia a jovenes de 15 a 17 anos y abordaba temas como violencia, medio ambiente, sexualidad, drogas y proyecto de vida. Las practicas fueron semanales y la tematica de drogas fue trabajada de forma interdisciplinaria. Se desarrollaron talleres de trabajo que tuvieron por objetivo ofrecer informaciones, promover discusion y reflexion sobre los aspectos involucrados en el consumo de sustancias psicoactivas, ademas de desarrollar habilidades de enfrentamiento. Se creo un espacio para la reflexion respecto a la tematica con adolescentes y la alumna de pregrado involucrada tuvo la oportunidad de vivenciar el trabajo comunitario, importante en este momento de remodelacion de las practicas de enfermeria.

[Women in outpatient treatment for alcohol abuse: sociodemographic and clinical characteristics].

Estudo quantitativo e descritivo, com o objetivo de identificar caracteristicas sociodemograficas e clinicas de mulheres em tratamento ambulatorial por abuso de alcool. Os dados foram coletados em prontuarios de mulheres com transtornos relacionados ao alcool, atendidas em servico psiquiatrico ambulatorial. Foi realizado levantamento, leitura e analise descritiva. A amostra foi composta por 27 prontuarios, a media de idade das mulheres foi 50 anos, maioria casada (59,6%), nao trabalhava (70,4%), com ensino fundamental incompleto (70,4%), com familiar alcoolista (81,5%) e outros diagnosticos psiquiatricos (70,3%). Prejuizos fisicos, sociais e emocionais mais frequentes foram: sintomas advindos da sindrome de abstinencia alcoolica (66,7%), conflitos familiares (72%) e “tristeza” (79,2%). A violencia familiar foi registrada em 11 prontuarios (40,7%). Verificaram-se baixa escolaridade, desemprego, comorbidades psiquiatricas e presenca de outro familiar com abuso de alcool como caracteristicas comuns. Destaca-se a importância do conhecimento profissional sobre as peculiaridades do alcoolismo feminino para acoes de saude mais efetivas.

Mulheres em tratamento ambulatorial por abuso de álcool: características sociodemográficas e clínicas

Estudo quantitativo e descritivo, com o objetivo de identificar caracteristicas sociodemograficas e clinicas de mulheres em tratamento ambulatorial por abuso de alcool. Os dados foram coletados em prontuarios de mulheres com transtornos relacionados ao alcool, atendidas em servico psiquiatrico ambulatorial. Foi realizado levantamento, leitura e analise descritiva. A amostra foi composta por 27 prontuarios, a media de idade das mulheres foi 50 anos, maioria casada (59,6%), nao trabalhava (70,4%), com ensino fundamental incompleto (70,4%), com familiar alcoolista (81,5%) e outros diagnosticos psiquiatricos (70,3%). Prejuizos fisicos, sociais e emocionais mais frequentes foram: sintomas advindos da sindrome de abstinencia alcoolica (66,7%), conflitos familiares (72%) e “tristeza” (79,2%). A violencia familiar foi registrada em 11 prontuarios (40,7%). Verificaram-se baixa escolaridade, desemprego, comorbidades psiquiatricas e presenca de outro familiar com abuso de alcool como caracteristicas comuns. Destaca-se a importância do conhecimento profissional sobre as peculiaridades do alcoolismo feminino para acoes de saude mais efetivas.

Nursing student participation in a community project to prevent drug abuse among teenagers

This is an undergraduate nursing student experience report with a community project to prevent drug use among teenagers. The project consists of preventive educational interventions to teenagers, aged 15 to 17 years, attending the “Programa Agente Jovem de Desenvolvimento Social e Humano - Young Agent Program for the Social and Human Development.’ This program, which is coordinated by the Social Services Department of the District of Ribeirao Preto, Brazil, is funded by the Brazilian Federal Government. An interdisciplinary approach is used to address several community issues such as violence, the environment, teenager’s sexuality, the use of drugs, and opportunities for engagement in life experience projects. The program uses workshops to provide information, provoke discussions, and stimulate reflections on the main aspects of substance abuse and on strategies teenagers can use to develop coping skills. The program provided the undergraduate nursing student with an excellent experience with community project, which is very important in determining innovative nursing practices.Relato de experiencia de practicas en enfermeria con el objetivo de prevenir el uso indebido de drogas entre sadolescentes de una comunidad. Las actividades fueron realizadas con adolescentes del Programa Agente Joven de Desarrollo Social y Humano, coordinado por la Secretaria de la Asistencia Social de la Prefectura Municipal de Ribeirao Preto - SP, con recursos del Gobierno Federal. El programa atendia a jovenes de 15 a 17 anos y abordaba temas como violencia, medio ambiente, sexualidad, drogas y proyecto de vida. Las practicas fueron semanales y la tematica de drogas fue trabajada de forma interdisciplinaria. Se desarrollaron talleres de trabajo que tuvieron por objetivo ofrecer informaciones, promover discusion y reflexion sobre los aspectos involucrados en el consumo de sustancias psicoactivas, ademas de desarrollar habilidades de enfrentamiento. Se creo un espacio para la reflexion respecto a la tematica con adolescentes y la alumna de pregrado involucrada tuvo la oportunidad de vivenciar el trabajo comunitario, importante en este momento de remodelacion de las practicas de enfermeria.

Las mujeres sometidas a tratamiento ambulatorio por abuso de alcohol: características sociodemográficas y clínicas

Estudo quantitativo e descritivo, com o objetivo de identificar caracteristicas sociodemograficas e clinicas de mulheres em tratamento ambulatorial por abuso de alcool. Os dados foram coletados em prontuarios de mulheres com transtornos relacionados ao alcool, atendidas em servico psiquiatrico ambulatorial. Foi realizado levantamento, leitura e analise descritiva. A amostra foi composta por 27 prontuarios, a media de idade das mulheres foi 50 anos, maioria casada (59,6%), nao trabalhava (70,4%), com ensino fundamental incompleto (70,4%), com familiar alcoolista (81,5%) e outros diagnosticos psiquiatricos (70,3%). Prejuizos fisicos, sociais e emocionais mais frequentes foram: sintomas advindos da sindrome de abstinencia alcoolica (66,7%), conflitos familiares (72%) e “tristeza” (79,2%). A violencia familiar foi registrada em 11 prontuarios (40,7%). Verificaram-se baixa escolaridade, desemprego, comorbidades psiquiatricas e presenca de outro familiar com abuso de alcool como caracteristicas comuns. Destaca-se a importância do conhecimento profissional sobre as peculiaridades do alcoolismo feminino para acoes de saude mais efetivas.

La enfermería y la prevención del uso indebido de drogas entre adolescentes

This is an undergraduate nursing student experience report with a community project to prevent drug use among teenagers. The project consists of preventive educational interventions to teenagers, aged 15 to 17 years, attending the “Programa Agente Jovem de Desenvolvimento Social e Humano - Young Agent Program for the Social and Human Development.’ This program, which is coordinated by the Social Services Department of the District of Ribeirao Preto, Brazil, is funded by the Brazilian Federal Government. An interdisciplinary approach is used to address several community issues such as violence, the environment, teenager’s sexuality, the use of drugs, and opportunities for engagement in life experience projects. The program uses workshops to provide information, provoke discussions, and stimulate reflections on the main aspects of substance abuse and on strategies teenagers can use to develop coping skills. The program provided the undergraduate nursing student with an excellent experience with community project, which is very important in determining innovative nursing practices.Relato de experiencia de practicas en enfermeria con el objetivo de prevenir el uso indebido de drogas entre sadolescentes de una comunidad. Las actividades fueron realizadas con adolescentes del Programa Agente Joven de Desarrollo Social y Humano, coordinado por la Secretaria de la Asistencia Social de la Prefectura Municipal de Ribeirao Preto - SP, con recursos del Gobierno Federal. El programa atendia a jovenes de 15 a 17 anos y abordaba temas como violencia, medio ambiente, sexualidad, drogas y proyecto de vida. Las practicas fueron semanales y la tematica de drogas fue trabajada de forma interdisciplinaria. Se desarrollaron talleres de trabajo que tuvieron por objetivo ofrecer informaciones, promover discusion y reflexion sobre los aspectos involucrados en el consumo de sustancias psicoactivas, ademas de desarrollar habilidades de enfrentamiento. Se creo un espacio para la reflexion respecto a la tematica con adolescentes y la alumna de pregrado involucrada tuvo la oportunidad de vivenciar el trabajo comunitario, importante en este momento de remodelacion de las practicas de enfermeria.