Luiz Carlos Prado

Psicoterapia breve pais-bebê: revisando a literatura

Este artigo apresenta uma revisao da literatura a respeito da psicoterapia breve pais-bebe. Inicialmente sao apresentados aspectos historicos, desde o surgimento da psicoterapia breve, passando pelas formulacoes teoricas que enfatizaram a importância das relacoes iniciais pais-bebe ate a constituicao do campo da psicoterapia breve pais-bebe propriamente dita. Constata-se que varias abordagens compoem o panorama atual das psicoterapias pais-bebe, as quais apresentam uma ampla diversidade de referenciais teoricos e tecnicos. Foram tambem revisados, em particular, estudos empiricos sobre a utilizacao dessa abordagem no contexto da depressao materna. Por fim, apresentam-se os procedimentos utilizados pelos autores deste artigo em uma pesquisa em andamento envolvendo o atendimento psicoterapico breve pais-bebe em familias com maes deprimidas. Essa abordagem tem se mostrado efetiva na promocao de um melhor relacionamento mae-pai-bebe na presenca sintomas depressivos da mae.

Representações acerca da maternidade no contexto da depressão pós-parto

O presente estudo investigou as representacoes acerca da maternidade no contexto da depressao pos-parto. Participaram do estudo duas maes encaminhadas para a realizacao de uma psicoterapia breve pais-bebe devido a presenca de depressao no primeiro ano de vida de suas filhas. Entrevistas de avaliacao realizadas antes da psicoterapia foram analisadas a partir dos quatro eixos interpretativos que constituem a constelacao da maternidade, proposta por Stern (1997): vida-crescimento; relacionar-se primario; matriz de apoio; e reorganizacao da identidade. Nos relatos de ambas as maes apareceram representacoes acerca do sentimento de nao ser capaz de cuidar do bebe logo apos o nascimento, de ser pouco apoiada pelo companheiro, bem como uma reavaliacao do relacionamento com suas proprias maes e com seus conjuges. Verificou-se tambem que as representacoes de cada mae apontaram para uma estreita associacao entre seus conflitos pregressos e a interacao atual com o marido e com o bebe.

Depressão pós-parto: evidências a partir de dois casos clínicos

The present study investigated the conjugality in two families in which the wife had postpartum depression, according to the Beck Depression Inventory and a diagnostic interview. The husbands did not have depression. A case-study design was used in order to analyze how conjugality was being experienced in this context. The interviews were individually conducted with both members of the couple. They were audiotaped and transcribed. The results revealed that the conjugality was being experienced with difficulties in both families, but in a particular way in each case, especially regarding the communication between the couple and the structure of the matrimonial relationship. The results corroborated with the literature, which associates the depression with difficulties in the conjugality, but they indicate that there are different aspects that may be affected in each family.

Psicoterapia pais-bebê no contexto de malformação do bebê: repercussões no olhar da mãe acerca do desenvolvimento do bebê

INTRODUCTION: Maternal representations of the infant can be quite distorted when the infant has a malformation. Within this context, there is a need of psychological interventions aimed at helping parents to adapt their psychic representations with the purpose of avoiding projections and conflicts in order to promote the infants physical and psychic development. In this sense, the present study investigated the impact of a short-term mother-infant psychotherapy on the maternal representations of the infants development when the infant had a cardiac malformation. METHODS: The short psychotherapy process (24 sessions) of a mother-infant pair is reported. The authors describe how the issue of life and growth changes throughout treatment. RESULTS: The results evidenced several changes in the maternal representations of the infant, as well as the mothers attitude regarding the search of information on malformation and child care. CONCLUSION: The results emphasize the benefit of short mother-infant psychotherapy for the context of infants malformation, mainly for the maternal representations of the infants development.

Psicoterapia Padres-Bebe y Depresion Puerperal: Participacion del Padre

Em funcao das especificidades da depressao pos-parto materna, a literatura recomenda a participacao do pai em intervencoes psicologicas nesse contexto. Este estudo buscou investigar a participacao do pai na psicoterapia breve pais-bebe no contexto de depressao pos-parto materna. Participaram duas familias com um bebe com idade entre 7 e 8 meses, cujas maes apresentavam indicadores de depressao. Estas familias participaram de uma psicoterapia pais-bebe de aproximadamente 12 sessoes. A analise do modo como os pais participaram da psicoterapia mostrou que sua presenca na sessao permite que sejam trabalhados com ele aspectos relativos a paternidade, alem de diminuir a sensacao da mae de ser a unica responsavel pelo processo de mudanca da familia. Em relacao a tecnica, a presenca do pai na sessao permite ao terapeuta visualizar as dificuldades da triade no tratamento, as quais podem ser trabalhadas na sessao.Given the specificities of postpartum maternal depression, the literature recommends that fathers become involved in psychological interventions within this context. This study presents an investigation of the participation of fathers in parent-infant psychotherapy in the context of maternal postpartum depression. Two families participated in this study, both with a child aged between 7 and 8 months old, whose mothers showed depressive symptoms. These families participated in parent-infant psychotherapy lasting approximately 12 sessions. Analysis of the fathers’ participation in psychotherapy showed that their presence during sessions enables the therapy to address aspects of parenthood, and also reduce the feeling of mothers as being the only ones responsible for the family’s process of change. In regard to the technique, the presence of fathers during sessions allows the therapist to see and address the issues concerning mother-father-infant during sessions.

Parent-Infant Psychotherapy and Postpartum Depression: The Fathers Participation

Em funcao das especificidades da depressao pos-parto materna, a literatura recomenda a participacao do pai em intervencoes psicologicas nesse contexto. Este estudo buscou investigar a participacao do pai na psicoterapia breve pais-bebe no contexto de depressao pos-parto materna. Participaram duas familias com um bebe com idade entre 7 e 8 meses, cujas maes apresentavam indicadores de depressao. Estas familias participaram de uma psicoterapia pais-bebe de aproximadamente 12 sessoes. A analise do modo como os pais participaram da psicoterapia mostrou que sua presenca na sessao permite que sejam trabalhados com ele aspectos relativos a paternidade, alem de diminuir a sensacao da mae de ser a unica responsavel pelo processo de mudanca da familia. Em relacao a tecnica, a presenca do pai na sessao permite ao terapeuta visualizar as dificuldades da triade no tratamento, as quais podem ser trabalhadas na sessao.Given the specificities of postpartum maternal depression, the literature recommends that fathers become involved in psychological interventions within this context. This study presents an investigation of the participation of fathers in parent-infant psychotherapy in the context of maternal postpartum depression. Two families participated in this study, both with a child aged between 7 and 8 months old, whose mothers showed depressive symptoms. These families participated in parent-infant psychotherapy lasting approximately 12 sessions. Analysis of the fathers’ participation in psychotherapy showed that their presence during sessions enables the therapy to address aspects of parenthood, and also reduce the feeling of mothers as being the only ones responsible for the family’s process of change. In regard to the technique, the presence of fathers during sessions allows the therapist to see and address the issues concerning mother-father-infant during sessions.

Psicoterapia Pais-Bebe e Depressao Pos-Parto Materna: Participacao do Pai

Em funcao das especificidades da depressao pos-parto materna, a literatura recomenda a participacao do pai em intervencoes psicologicas nesse contexto. Este estudo buscou investigar a participacao do pai na psicoterapia breve pais-bebe no contexto de depressao pos-parto materna. Participaram duas familias com um bebe com idade entre 7 e 8 meses, cujas maes apresentavam indicadores de depressao. Estas familias participaram de uma psicoterapia pais-bebe de aproximadamente 12 sessoes. A analise do modo como os pais participaram da psicoterapia mostrou que sua presenca na sessao permite que sejam trabalhados com ele aspectos relativos a paternidade, alem de diminuir a sensacao da mae de ser a unica responsavel pelo processo de mudanca da familia. Em relacao a tecnica, a presenca do pai na sessao permite ao terapeuta visualizar as dificuldades da triade no tratamento, as quais podem ser trabalhadas na sessao.Given the specificities of postpartum maternal depression, the literature recommends that fathers become involved in psychological interventions within this context. This study presents an investigation of the participation of fathers in parent-infant psychotherapy in the context of maternal postpartum depression. Two families participated in this study, both with a child aged between 7 and 8 months old, whose mothers showed depressive symptoms. These families participated in parent-infant psychotherapy lasting approximately 12 sessions. Analysis of the fathers’ participation in psychotherapy showed that their presence during sessions enables the therapy to address aspects of parenthood, and also reduce the feeling of mothers as being the only ones responsible for the family’s process of change. In regard to the technique, the presence of fathers during sessions allows the therapist to see and address the issues concerning mother-father-infant during sessions.