Rosana Kelly da Silva Medeiros

Modelo de validação de conteúdo de Pasquali nas pesquisas em Enfermagem

Background: The recognition of the quality of instruments that aim at verifying and assessing a given phenomenon, through the process of content validation,...

Utilization the SF-36 in the assessment of quality of life related to chronic diseases: literature review

ABSTRACT Objective : identify in the Brazilian scientific literature, the utilization of the SF-36 in assessing the quality of life related to chronic diseases. Method : this is a literature systematic review study, conducted in October 2009, in the databases of BIREME using the descriptors quality of life (QL) and chronic diseases, being selected one study in BDENF and three in LILACS. In the database Google Scholar were selected 20, using as descriptors quality of life, chronic diseases and SF-36. Inclusion criteria were: studies published from 2004 to 2009, held in Brazil, available in full text and free access. The results will be presented in table form. Results : of the 24 items surveyed, 83.3% were located in Scholar Google, 12.5% in LILACS and 4.2% in BDENF. Articles predominated (79.2%) in the year 2008 (29.2%), the journal of Arquivos de Neuropsiquiatria was the most raised the issue (16.7%), chronic illness was the most discussed renal chronic disease. Conclusion : the SF-36, despite being a tool to evaluate changes in QL in the last 4 weeks has been applied to diseases with chronic obtaining satisfactory results. Descriptors : quality of life; chronic diseases; a literature review. RESUMO Objetivo : Identificar na literatura cientifica nacional a utilizacao do SF-36 na avaliacao da qualidade de vida relacionada a doencas cronicas. Metodo : revisao de literatura realizada em outubro de 2009, nas bases de dados da BIREME utilizando os descritores qualidade de vida (QV) e doencas cronicas, sendo selecionado um estudo na BDENF e tres na LILACS. Na base de dados Google Academico foram selecionados 20 estudos, usando como descritores qualidade de vida, doencas cronicas e SF-36. Os criterios de inclusao foram: estudos publicados no periodo de 2004 a 2009, realizados no Brasil, disponivel em texto completo e de acesso livre. Os resultados serao apresentados em forma de tabela. Resultados : dos 24 artigos pesquisados, 83,3% estava localizado no Google academico, 12,5% no LILACS e 4,2% na BDENF. Predominaram artigos (79,2%), no ano de 2008 (29,2%); o periodico Arquivos de Neuropsiquiatria foi o que mais abordou o tema (16,7%), a doenca cronica mais abordada foi a insuficiencia renal cronica (29,2%) e quanto a aplicabilidade, a maioria (58,3%) nao relatou dificuldades. Conclusao : o SF-36, apesar de ser um instrumento que avalie as alteracoes na QV nas ultimas 4 semanas tem sido aplicado para doencas com carater cronico obtendo resultados satisfatorios. Descritores : qualidade de vida; doencas cronicas; revisao de literatura. RESUMEN Objetivo : identificar en la literatura cientifica brasilena, el uso del SF-36 para evaluar la calidad de vida relacionada con las enfermedades cronicas. Metodo : revision de la literatura realizada en octubre de 2009, las bases de datos indexados usando palabras clave de la calidad de vida (CV) y enfermedades cronicas, siendo seleccionada 1 estudio en la BDENF y 3 en el LILACS. En la base de datos Google Scholar, fueron seleccionados 20 estudios, con los descriptores calidad de vida, enfermedades cronicas y SF-36. Los criterios de inclusion fueron: estudios publicados desde 2004 hasta 2009, realizada en Brasil, disponible en texto completo y acceso libre. Los resultados se presentan en forma tabular. Resultados : de los 24 articulos de la encuesta, 83,3% estaban localizados en Google Academico, un 12,5% en LILACS y 4,2% en BDENF. Predominaron articulos (79,2%) en el ano 2008 (29,2%), en la revista Arquivos de Neuropsiquiatria (16,7%), la enfermedad cronica mas abordada fue la insuficiencia renal cronica (29, 2%) y cuanto la aplicabilidad, la mayoria (58,3%) no informaron dificultades. Conclusion : el SF-36, a pesar de ser una herramienta para evaluar los cambios en la calidad de vida en las ultimas 4 semanas ha sido aplicado a las enfermedades cronicas con la obtencion de resultados satisfactorios. Descriptores : calidad de vida; enfermedad cronica; revision de la literatura.

Content validation of instruments related to knowledge and skill in the use and installation of a nasogastric tube

Aim: To construct and validate the content of evaluation instruments regarding nursing knowledge and skills in terms of the nasogastric probing procedure. Method: Methodological study conducted with 23 nursing teachers of public higher education institutions of Rio Grande do Norte, in the period June to September 2012, applying the Kappa and the Content Validation (CVI) indexes. Results: In the questionnaire concerning knowledge, three questions had a perfect concordance index, and nine were considered appropriate with changes. The script structured to assess ability, showed 13 items with a perfect concordance index and 15 as being appropriate with changes. The questionnaire obtained CVI 0.97 and Kappa 0.94 scores; as for the script, CVI 0.95 and Kappa 0.91 scores were achieved. Conclusion: The two instruments proved to be valid regarding their content, and are tools that can be used to enhance the quality of nursing care.

Professional health assistance ahead to transfusion reactions in a university hospital

ABSTRACT Objective : to aim at examining the conduct taken care front of a transfusion reaction by health professionals of a university hospital. Methods : this is about a descriptive study, with retrospective data, from quantitative approach, performed at a University Hospital in Natal city. After approved by the Ethics Committee HUOL (protocol number 198/08), data were collected from 47 patients in July 2008 using a questionnaire, then data was organized in Microsoft Excel and analyzed using SPSS. Results : regards to conduct of nursing, 44% stopped transfusion, 4% retained the vein open with saline, 40% reported to the doctor, 14% found and recorded the vital signs, 40% managed medicine, 18% sample collected from blood and in 24% of cases there was routing for the exchange of blood bank. As to conduct medical, 20% discontinued the transfusion, 54% prescribed medicines, 4% requested examination, and in none of the cases there was notification. Conclusion : we note that the pipes care of health professionals confront the reactions are not always appropriate, it is due to ignorance of the protocol established by the Ministry of Health. Descriptors : blood transfusion; health personnel; nursing. RESUMO Objetivo : descrever, a partir da pesquisa documental, a historia de construcao do Projeto Politico-Pedagogico – PPP da FAEN/UERN, implantado em 1996, ainda vigente, confrontando sua proposta com a de formacao profissional em saude para o SUS. Metodos : pesquisa do tipo exploratoria e descritiva, com abordagem qualitativa, realizada na Faculdade de Enfermagem, da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN), localizada no municipio de Mossoro-RN. Os dados foram coletados de novembro de 2006 a fevereiro de 2007, a partir da pesquisa documental realizada sobre o texto do PPP do Curso de Enfermagem da FAEN/UERN, implantado em 1996. Para a analise foi utilizada a analise de conteudo tematica de Bardin. Estudo aprovado pelo Comite de Etica em Pesquisa da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) (numero de protocolo 105/06). Resultados : foi abordado o contexto que envolveu o processo de construcao do PPP do curso de graduacao em enfermagem da FAEN, bem como as bases teoricas e metodologicas que o fundamentam quanto a operacionalizacao da formacao profissional do enfermeiro na instituicao. Conclusao : o PP do curso de enfermagem e portador de intencoes que atendem as demandas do perfil profissional desejado para o SUS, defendendo a articulacao ensino-servico-producao de conhecimento e a formacao tecnico-cientifica, politico-social e etico-humanistica do aluno. Descritores : enfermagem; projeto pedagogico; formacao; educacao em enfermagem; curriculo. RESUMEN Objetivo : examinar la conducta adoptada frente a la atencion de una transfusion de reaccion de los profesionales de la salud de un hospital universitario. Metodos : se trata de un estudio descriptivo, retrospectivo y enfoque cuantitativos, realizado en un Hospital Universitario (HUOL) en Natal/RN. Despues de la aprobacion por el Comite de Etica HUOL (parecer n.198/08) se recogieron datos de 47 pacientes en julio de 2008 a traves de un cuestionario, a continuacion, organizo en Microsoft Excel y analizados utilizando el paquete estadistico SPSS. Resultados : en cuanto a la conducta de la enfermeria, el 44% dejo de transfusion, el 4% mantenerse abierta la vena con solucion salina, el 40% informo al doctor, encontro un 14% y la registrada signos vitales, el 40% gestiona la medicina, el 18% de la muestra recogida la sangre y en el 24% de los casos hubo de enrutamiento para el intercambio de banco de sangre. En cuanto a la conducta medica, el 20% suspendio la transfusion, el 54% de prescripcion de medicamentos, del 4% solicitado el examen, y en ninguno de los dos casos no fue notificacion. Conclusion : tomamos nota de que las tuberias de atencion de los profesionales de la salud frente a las reacciones no siempre son adecuadas, se debe a la ignorancia del protocolo establecido por el Ministerio de Salud. Descriptores : transfusion de sangre, personal de salud, enfermeria.