Rosana Maffacciolli

Educação em saúde: a orientação alimentar através de atividades de grupo

Trata-se de um projeto assistencial que visou a implantacao de um grupo com enfoque na re-educacao alimentar e na qualidade de vida no âmbito de um Programa de Saude da Familia de Porto Alegre. O objetivo dessa proposta foi a introducao de praticas de grupo orientadas para a educacao-prevencao de danos a saude, centradas no componente alimentar, atraves de dinâmicas de grupo. As atividades de grupo foram descritas em diario de campo o que possibilitou contemplar nao somente as especificidades objetivas dessas acoes, mas tambem o carater reflexivo das dinâmicas e dos depoimentos colhidos. Portanto, pode-se visualizar a assistencia sob o foco educativo, apoiando-se em elementos como a promocao das relacoes interpessoais que convergem para o estabelecimento de confianca e autodeterminacao. Dessa forma, investiu-se na criacao de um ambiente favoravel para a revisao de comportamentos e condicionamentos decorrentes dos mesmos.

Repercussões da Lei Maria da Penha no enfrentamento da violência doméstica em Porto Alegre

The current paper sought to analyze the repercussions of Maria da Penha Law on addressing the issue of domestic violence against women in the city of Porto Alegre based on the view of professionals who constitute the care network for those women. Seven professionals, who work with the care for women who are victims of violence, were interviewed. Data suggests that the law has promoted changes in the field of violence prevention, assistance to women and punishment for the perpetrators, and it also increased the attention given to this phenomenon and enhanced female empowerment. It is concluded that the strengthening of the measures recommended by Maria da Penha Law still depends on investments in professional qualification, articulated actions between the places which provide assistance and the growing use of primary care services in order to improve the health of women and families exposed to violence.O presente estudo procurou analisar as repercussoes da Lei Maria da Penha no enfrentamento da violencia domestica contra mulheres, na cidade de Porto Alegre, a partir da visao dos profissionais que constituem a rede de atendimento a elas. Foram entrevistados sete profissionais que atuam na rede de atendimento a mulheres vitimas de violencia. Os dados sugerem que a Lei promoveu mudancas nos campos da prevencao da violencia, da assistencia a mulheres e da punicao aos agressores, com aumento da visibilidade conferida a esse fenomeno e empoderamento feminino. Conclui-se que o fortalecimento das medidas preconizadas pela Lei Maria da Penha ainda depende de investimentos na qualificacao dos profissionais, de acoes articuladas entre os locais de atendimento e de crescente utilizacao da atencao basica para a promocao da saude de mulheres e familias expostas a violencia.

A utilização da noção de vulnerabilidade na produção de conhecimento sobre tuberculose: revisão integrativa

OBJECTIVE to identify how the notion of vulnerability is used in national and international scientific publications that address the problem of tuberculosis. METHOD an integrative review of literature published in the databases of the Biblioteca Virtual em Saúde, the United States National Library of Medicine and the Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações, considering the descriptors Tuberculosis and Vulnerability in Portuguese and English. RESULTS we selected fifty-eight studies published between 1992 and February 2014, which resulted in three categories of analysis. CONCLUSION the link between tuberculosis and the notion of vulnerability has not been sufficiently consolidated in national and international literature. This creates an obstacle for the achievement of the epistemological transformations and pragmatic measures that are required to obtain better results from interventions in the field.

Repercussions of Maria da Penha law on addressing domestic violence in Porto Alegre

The current paper sought to analyze the repercussions of Maria da Penha Law on addressing the issue of domestic violence against women in the city of Porto Alegre based on the view of professionals who constitute the care network for those women. Seven professionals, who work with the care for women who are victims of violence, were interviewed. Data suggests that the law has promoted changes in the field of violence prevention, assistance to women and punishment for the perpetrators, and it also increased the attention given to this phenomenon and enhanced female empowerment. It is concluded that the strengthening of the measures recommended by Maria da Penha Law still depends on investments in professional qualification, articulated actions between the places which provide assistance and the growing use of primary care services in order to improve the health of women and families exposed to violence.O presente estudo procurou analisar as repercussoes da Lei Maria da Penha no enfrentamento da violencia domestica contra mulheres, na cidade de Porto Alegre, a partir da visao dos profissionais que constituem a rede de atendimento a elas. Foram entrevistados sete profissionais que atuam na rede de atendimento a mulheres vitimas de violencia. Os dados sugerem que a Lei promoveu mudancas nos campos da prevencao da violencia, da assistencia a mulheres e da punicao aos agressores, com aumento da visibilidade conferida a esse fenomeno e empoderamento feminino. Conclui-se que o fortalecimento das medidas preconizadas pela Lei Maria da Penha ainda depende de investimentos na qualificacao dos profissionais, de acoes articuladas entre os locais de atendimento e de crescente utilizacao da atencao basica para a promocao da saude de mulheres e familias expostas a violencia.

Comunicação para promoção da saúde : as campanhas publicitárias sobre tuberculose no Brasil

Aim: to analyze the content of advertising campaigns on tuberculosis produced by the Brazilian Ministry of Health in Brazil. Method: supported by the Health Promotion and Health Education benchmarks, analysis have been conducted in the campaigns carried out in the years of 2007, 2008, 2010 and 2011. Results: two thematic categories resulted from the analysis: “Cough can be tuberculosis! The treatment is free and should not be interrupted!” and “The ill and the disease: an image composition in advertising campaigns.” The texts appeal for individual consciousness and self-care based on the connection among health, absence of symptoms and adopting a surveillance attitude to avoid them. The used images are constituted by elements with low representativity of the diseased person’s reality. Conclusions: these reflections contribute to the field of health and nursing, especially as they produce an ethical conscience committed to reducing vulnerabilities and protecting life

[Using the notion of vulnerability in the production of knowledge about tuberculosis: integrative review].

OBJECTIVE to identify how the notion of vulnerability is used in national and international scientific publications that address the problem of tuberculosis. METHOD an integrative review of literature published in the databases of the Biblioteca Virtual em Saúde, the United States National Library of Medicine and the Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações, considering the descriptors Tuberculosis and Vulnerability in Portuguese and English. RESULTS we selected fifty-eight studies published between 1992 and February 2014, which resulted in three categories of analysis. CONCLUSION the link between tuberculosis and the notion of vulnerability has not been sufficiently consolidated in national and international literature. This creates an obstacle for the achievement of the epistemological transformations and pragmatic measures that are required to obtain better results from interventions in the field.

La utilización de la noción de vulnerabilidad en la producción de conocimiento sobre tuberculosis: revisión integrativa

OBJECTIVE to identify how the notion of vulnerability is used in national and international scientific publications that address the problem of tuberculosis. METHOD an integrative review of literature published in the databases of the Biblioteca Virtual em Saúde, the United States National Library of Medicine and the Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações, considering the descriptors Tuberculosis and Vulnerability in Portuguese and English. RESULTS we selected fifty-eight studies published between 1992 and February 2014, which resulted in three categories of analysis. CONCLUSION the link between tuberculosis and the notion of vulnerability has not been sufficiently consolidated in national and international literature. This creates an obstacle for the achievement of the epistemological transformations and pragmatic measures that are required to obtain better results from interventions in the field.

Repercusiones de la Ley Maria da Penha en el enfrentamiento de la violencia doméstica en Porto Alegre

The current paper sought to analyze the repercussions of Maria da Penha Law on addressing the issue of domestic violence against women in the city of Porto Alegre based on the view of professionals who constitute the care network for those women. Seven professionals, who work with the care for women who are victims of violence, were interviewed. Data suggests that the law has promoted changes in the field of violence prevention, assistance to women and punishment for the perpetrators, and it also increased the attention given to this phenomenon and enhanced female empowerment. It is concluded that the strengthening of the measures recommended by Maria da Penha Law still depends on investments in professional qualification, articulated actions between the places which provide assistance and the growing use of primary care services in order to improve the health of women and families exposed to violence.O presente estudo procurou analisar as repercussoes da Lei Maria da Penha no enfrentamento da violencia domestica contra mulheres, na cidade de Porto Alegre, a partir da visao dos profissionais que constituem a rede de atendimento a elas. Foram entrevistados sete profissionais que atuam na rede de atendimento a mulheres vitimas de violencia. Os dados sugerem que a Lei promoveu mudancas nos campos da prevencao da violencia, da assistencia a mulheres e da punicao aos agressores, com aumento da visibilidade conferida a esse fenomeno e empoderamento feminino. Conclui-se que o fortalecimento das medidas preconizadas pela Lei Maria da Penha ainda depende de investimentos na qualificacao dos profissionais, de acoes articuladas entre os locais de atendimento e de crescente utilizacao da atencao basica para a promocao da saude de mulheres e familias expostas a violencia.

Health education: dietary guidance through group activities

Trata-se de um projeto assistencial que visou a implantacao de um grupo com enfoque na re-educacao alimentar e na qualidade de vida no âmbito de um Programa de Saude da Familia de Porto Alegre. O objetivo dessa proposta foi a introducao de praticas de grupo orientadas para a educacao-prevencao de danos a saude, centradas no componente alimentar, atraves de dinâmicas de grupo. As atividades de grupo foram descritas em diario de campo o que possibilitou contemplar nao somente as especificidades objetivas dessas acoes, mas tambem o carater reflexivo das dinâmicas e dos depoimentos colhidos. Portanto, pode-se visualizar a assistencia sob o foco educativo, apoiando-se em elementos como a promocao das relacoes interpessoais que convergem para o estabelecimento de confianca e autodeterminacao. Dessa forma, investiu-se na criacao de um ambiente favoravel para a revisao de comportamentos e condicionamentos decorrentes dos mesmos.

Educación en salud: la orientación alimentar a través de actividades de grupo

Trata-se de um projeto assistencial que visou a implantacao de um grupo com enfoque na re-educacao alimentar e na qualidade de vida no âmbito de um Programa de Saude da Familia de Porto Alegre. O objetivo dessa proposta foi a introducao de praticas de grupo orientadas para a educacao-prevencao de danos a saude, centradas no componente alimentar, atraves de dinâmicas de grupo. As atividades de grupo foram descritas em diario de campo o que possibilitou contemplar nao somente as especificidades objetivas dessas acoes, mas tambem o carater reflexivo das dinâmicas e dos depoimentos colhidos. Portanto, pode-se visualizar a assistencia sob o foco educativo, apoiando-se em elementos como a promocao das relacoes interpessoais que convergem para o estabelecimento de confianca e autodeterminacao. Dessa forma, investiu-se na criacao de um ambiente favoravel para a revisao de comportamentos e condicionamentos decorrentes dos mesmos.