Carlos André Stuepp

Propagación vegetativa de quiri por intermedio de brotes epicórmicos

cEmbrapa, Centro Nacional de Pesquisa de Florestas, Colombo-PR, Brazil. SUMMARY Epicormic shoots were induced in stumps and detached branches of adult Paulownia fortunei var. mikado plants to evaluate rooting potential. Stem cuttings obtained from shoots of stump were prepared with 12 cm in length and two leaves reduced to 78.5 cm² (10 cm diameter). Cuttings from shoots of branches were prepared with 8-10 cm in length, and two leaves reduced to 50 % of the original size. Anatomical analysis was performed to evaluate possible barriers to rhizogenesis. After disinfestation, indolebutyric acid (IBA) was applied (0, 500, 1,000, 1,500 and 2,000 mg L -1 ). Installation was made in plastic pots with a volume of 170 cm³ and 53 cm³, respectively for each type of cuttings, with fine vermiculite and carbonized rice hulls (1:1 v/v) as substrate. After 60 days in a greenhouse, cuttings from epicormic shoots of branches presented rooting (58.12 %) and the average length of the three longest roots/ cutting (4.76 cm) was higher than in cuttings from stumps. The highest number of roots/cutting (7.66) and percentage of cuttings with callus (27.50) was observed in cuttings from stumps. There were no anatomical barriers observed harming the roots formation in the two types of cuttings. The use of indolebutyric acid is not required to induce rooting.

ROOTING MINI-CUTTINGS OF Paulownia fortunei var. mikado DERIVED FROM CLONAL MINI-GARDENEN

We aimed to evaluate the technical efficiency of mini-cuttings technique on vegetative propagation of Paulownia fortunei (Seem.) Hemsl. var. Mikado, as well as the possible existence of anatomical barriers to its rooting. Therefore, plants originated from cuttings formed the mini-stumps and, consequently the clonal mini-garden, which was conducted in semi-hydroponic system. We evaluated the survival of mini-stumps and sprouts production for five successive collects, the percentage of mini-cuttings rooting and their anatomical description. The mini-cuttings were prepared with about 6 to 8 cm in length and two leaves reduced by about 50% in the upper third, being remained an area of, approximately 78 cm2 (10 cm diameter). The mini-cuttings were placed in tubes of 53 cm3, with substrate formed with fine vermiculite and carbonized rice hulls (1:1 v/v) and rooted in acclimatized greenhouse. After 30 days we evaluated the percentage of rooted mini-cuttings, radicial vigor (number and length of roots / mini-cutting), callus formation, emission of new shoots and maintenance of the original leaves. The mini-stumps showed 100% survival after five collects and an average production of 76-114 mini-cuttings/m2/month and rooting ranged from 70 to 90%. Mini-cuttings technique is efficient in to propagate adult propagules of the species and there are not anatomical barriers preventing roots emission.

ARAUCARIA CLONAL FORESTRY: TYPES OF CUTTINGS AND MOTHER TREE SEX IN FIELD SURVIVAL AND GROWTH

Araucaria angustifolia (Bert.) O Kuntze (Parana pine or Araucaria) is a potential forestry native species for Brazilian silviculture. However, a number of challenges and technical restraints persist, hindering its silvicultural expansion, among which are the lack of cloning technologies of superior genetic materials and their assessment under field conditions. Thus, we evaluated the potential use of araucaria plants derived from cuttings and seeds for timber production, by assessing field survival, growth and strobilus production using cuttings from male and female plants, collected from different positions, compared with those produced by sexual reproduction. Clones of male and female trees from different types of cuttings and seedlings were planted in 3 x 3 m spacing. The experiment was conducted in a completely randomized design of one tree plot with three treatments. Female clones and apical cuttings showed higher growth in diameter at breast height (6.4 cm) and total height (3.6 m) 74 months after planting, followed by seedlings and other clones, with similar results. We conclude that cuttings technique is potential for araucaria propagation for wood production purposes, and it is favored by the use of apical cuttings from female mother trees.

Araucaria angustifolia grafting: techniques, environments and origin of propagation material

Araucaria angustifolia (araucaria) es una especie que se destaca en el bosque de araucaria. La baja germinacion de las semillas almacena-das y su ciclo reproductivo largo hace que la injertacion se presente como una alternativa para la produccion de plantas seleccionadas, geneticamente superiores y con mayor precocidad para fructificacion. Sin embargo, la injertacion en araucaria aun presenta problemas tecnicos, culminando con una baja supervivencia de los injertos. Con el objetivo de definir y explicar el mejor metodo para la injertacion de araucaria, se llevaron a cabo estudios basados en cinco experimentos que evaluaron el efecto de: (I) los ambientes y el sexo en la supervivencia del injerto; (II) metodos de pua en hendidura y de yema con brotes de cepa; (III) injertacion directamente en campo y vivero; (IV) injerto de yemas de diferentes origenes; (V) injerto de yemas de brotes de apices de arboles adultos podados con dos edades. Fueron evaluadas la supervivencia de los injertos durante los experimentos y el prendimiento de los injertos al final. La utilizacion de ambientes protegidos para la realizacion de la injertacion fue favorable, destacandose el invernadero de vidrio (64,1 % de prendimiento). Yemas provenientes de plantas matrices femeninas (55,5 %) mostraron mayor aptitud para la injertacion. El injerto de yema en placa de brotes de apices de arboles adultos podados, 25 y 35 anos, presento resultados de 87,5 % y 85,0 %, respectivamente. Es una tecnologia que tiene gran potencial para el uso de araucaria, contribuyendo de manera significativa a su uso sostenible.

Qualidade de mudas clonais de Piptocarpha angustifolia em diferentes substratos renováveis e estações do ano

The objective of this work was to evaluate the effect of different compositions of renewable substrates and seasons of the year on the quality of Piptocarpha angustifolia clonal plants. The experiment was carried out in a completely randomized design in a 4x6 factorial arrangement (four seasons x six substrate compositions). The analyzed substrates were: S1, commercial substrate with pine bark and coconut fiber base (CF); S2, carbonized rice husk (CRH); S3, fibrous and grainy CF; S4, 50% CF and 50% CRH; S5, 30% CF and 70% CRH; and S6, 70% CF and 30% CRH. Minicuttings of 8±1 cm were planted in tubes of 110 cm3 and placed in a greenhouse, during the four seasons of the year. The evaluated variables were: survival and number of roots at 70 days; survival and emission of shoots at 100 days; rooting, shoot height, stem diameter, and their ratios; easiness of removal from tubes; aggregation to the substrate; and multiplication rate at 130 days. The highest CRH/CF ratio favored the development of better-quality plants, and S5 was the most adequate substrate. Spring is more favorable to the survival and quality of cuttings, and, together with summer, favors the highest multiplication rates. The S5 substrate has better physical and chemical quality and improves P. angustifolia clonal plants.

EX VITRO SYSTEM FOR Acer palmatum PLANTS PROPAGATION BY MINI-CUTTINGS TECHNIQUE

Um sistema de producao de mudas eficiente, com elevada produtividade e qualidade e apresentado neste estudo para Acer palmatum. Avaliou-se a eficiencia da miniestaquia, manejo das minicepas e producao de brotos em duas estacoes no enraizamento e vigor radicial de miniestacas. As minicepas foram plantadas em vasos de dois litros, acondicionadas em dois ambientes (pleno sol e casa de sombra) e submetidas a fertirrigacao semanal. Ao longo de seis coletas avaliou-se a sobrevivencia e produtividade do minijardim clonal (Experimento I). A partir destes, realizou-se dois experimentos de miniestaquia: Experimento II- miniestacas de dois ambientes, com 8±1 cm, instaladas em duas estacoes do ano (primavera e verao); Experimento III- miniestacas de pleno sol, com 4±1, 6±1, 8±1, 10±1 cm, instaladas no verao. O plantio das miniestacas foi realizado em tubetes de 55 cm³, preenchidos com vermiculita de granulometria fina e casca de arroz carbonizada (1:1 v/v), acondicionados em casa de vegetacao com sistema de irrigacao intermitente. O elevado enraizamento (95,0%), sobrevivencia de minicepas (100%) e producao de miniestacas (217,5 miniestacas m-2 mes-1) em minijardim clonal conduzido a pleno sol mostram a viabilidade da tecnica. Miniestacas de 8±1 cm (96,3%) favoreceram o enraizamento. A tecnica de miniestaquia e viavel para a especie.

PROPAGAÇÃO DE ERVA-MATE UTILIZANDO BROTAÇÕES DE ANELAMENTO E DECEPA EM MATRIZES DE DUAS IDADES

A erva-mate e conhecida por seu uso na forma de infusoes, como chas e chimarrao. Porem, ha um vasto campo de aplicacao desta especie, principalmente na industria de cosmeticos e medicamentos. Um dos fatores limitantes a clonagem comercial de erva-mate e a falta de metodos eficientes de rejuvenescimento de material adulto. Propagulos juvenis podem ser obtidos por meio de anelamento ou decepa de arvores adultas. Desta forma, o objetivo deste trabalho foi verificar a capacidade de enraizamento de estacas oriundas de brotacoes de 12 meses de idade provenientes de anelamento e decepa de arvores de erva-mate com 17 anos e mais de 80 anos, realizados no inverno/2006 e verao/2007 e tratadas com acido indol butirico (AIB), nas concentracoes de 0 e 3000 mg.L-1. O plantio foi realizado em caixas plasticas preenchidas com vermiculita e casca de arroz carbonizada na proporcao de 1:1 (v/v) e apos 90 dias em casa de vegetacao, foram avaliadas as seguintes variaveis: porcentagem de estacas enraizadas, numero de raizes/estaca, comprimento das tres maiores raizes/estaca, porcentagem de estacas vivas, com calos e mortas. O enraizamento nao foi influenciado pela origem da brotacao (anelamento ou decepa). Porem, as brotacoes obtidas das matrizes mais jovens, assim como aquelas coletadas no verao, apresentaram melhores resultados. Concluiu-se que a estaquia realizada com brotacoes rejuvenescidas por anelamento ou decepa e uma tecnica viavel para a otimizacao do enraizamento de estacas de erva-mate.

Seleção precoce e classificação de progênies de erva-mate

The objective of this work was to evaluate the feasibility of early selection of open-pollinated yerba mate (Ilex paraguariensis) progenies, and to classify the best parents and candidates for clones. The germplasm is composed of 140 progenies collected from areas within the natural distribution of the species in Southern Brazil and a commercial genotype (control). The experiment was established in Ivaí, in the state of Paraná, Brazil, in March 1997, in randomized complete blocks, with ten replicates, and linear plots of six plants. The commercial mass (kg per plant) of leaves and branches smaller than 7 mm was harvested at 2.5, 4.5, 6.5, and 18.7 years of age. The statistical evaluation was performed using the mixed model procedure with restricted maximum likelihood/best linear unbiased prediction, using the Selegen software. High selective accuracy, significant progeny effects, and genetic variability for commercial mass production were observed for the four harvesting ages. The application of early selection for leaf mass production is feasible for yerba mate progenies harvested at 6.5 years. The selection of the best trees, either for use as parents or as candidates for cloning, provides significant gains for the genetic breeding of yerba mate.

CLONAL FORESTRY OF Araucaria angustifolia: PLANTS PRODUCED BY GRAFTING AND CUTTINGS CAN BE USED FOR WOOD PRODUCTION1

Araucaria angustifolia (pinheiro-brasileiro ou araucaria) e uma especie nativa potencial para a silvicultura brasileira. No entanto, uma serie de desafios e limitacoes tecnicas ainda persistem, dificultando sua expansao como especie para plantios florestais, dentre os quais se destaca a falta de avaliacao de tecnologias de clonagem de materiais geneticos em condicoes de campo. O presente estudo objetivou avaliar a potencialidade da utilizacao de mudas de araucaria produzidas por estaquia e enxertia para producao madeireira em comparacao as produzidas por sementes, por meio da avaliacao do vigor vegetativo a campo e assim estabelecer um fator de forma para plantios com idade equivalente. Mudas provenientes de estaquia e de sementes foram plantadas a campo em espacamento 3 x 3 m, sendo parte das ultimas destinadas a servirem de porta-enxertos para enxertia. O experimento foi conduzido num delineamento inteiramente casualizado, com tres tratamentos e parcelas de uma planta (one tree plot). Plantas provenientes de estaquia apresentaram maior crescimento em diâmetro a altura do peito (7,4 cm) e altura total (4,2 m) aos 74 meses apos o plantio, seguidas das mudas de enxertia e sementes, com resultados similares. Conclui-se que a estaquia e a enxertia sao tecnicas potenciais para a producao de mudas de araucaria para fins madeireiros, sendo, de modo especial, a enxertia recomendada pela facilidade de execucao, alem do fato de poder ser utilizada para formacao de pomares para producao de sementes e apresentar incremento volumetrico e fator de forma similar a mudas produzidas por sementes.

Age of stock plants, seasons and iba effect on vegetative propagation of Ilex paraguariensis.

A baixa viabilidade na germinacao das sementes de erva-mate e seu longo ciclo reprodutivo fazem com que a estaquia seja uma opcao para producao de mudas durante o ano inteiro, possibilitando a obtencao de clones geneticamente superiores. Assim, avaliou-se a influencia da idade das plantas matrizes, aplicacao do regulador vegetal acido indol butirico (AIB) e coleta de material vegetal em diferentes estacoes do ano no enraizamento de estacas caulinares de erva-mate. A partir de brotacoes de copa de arvores de 12 anos e de mais de 80 anos de idade, foram preparadas estacas 12±0,5 cm nas quatro estacoes do ano, as quais foram tratadas com AIB em solucao hidroalcoolica nas concentracoes de 0, 1500, 3000, 4500 e 6000 mg L-1. O plantio foi realizado em caixas plasticas preenchidas com vermiculita e casca de arroz carbonizada na proporcao de 1:1 (v/v) e, apos 90 dias em casa de vegetacao climatizada, foram avaliadas a porcentagem de estacas enraizadas, com calos, sobrevivencia, mortalidade, numero de raizes/estaca e comprimento das tres maiores raizes por estaca. Estacas coletadas de matrizes de 12 anos apresentam maior aptidao a emissao de raizes adventicias e a aplicacao de AIB nao aumentou o enraizamento. O outono mostrou-se a estacao mais favoravel ao enraizamento, seguido da primavera e inverno.