Gabriela Pereira Vasters

O uso de drogas por adolescentes e suas percepções sobre adesão e abandono de tratamento especializado

El uso de drogas en la adolescencia es una cuestion importante a ser debatida por los perjuicios ocasionados precozmente. El estudio objetivo conocer el uso de drogas entre adolescentes, partiendo del inicio del uso hasta las percepciones sobre la adhesion al tratamiento. Basandose en la investigacion cualitativa, se busco comprender los aspectos citados desde el punto de vista de los sujetos. Los datos fueron analizados por categorizacion tematica. Catorce adolescentes fueron entrevistados, la mayoria era del sexo masculino, con edad entre 14 a 19 anos y baja escolaridad. La marihuana fue la droga mas utilizada en la primera experiencia. Amigos, tiempo libre y “fiestas” favorecieron la aproximacion con las drogas; estas tambien fueron utilizadas por los adolescentes como fuga de los conflictos y sentimientos. Diferentes aspectos intrinsecos y extrinsecos fueron referidos como favorables a la adhesion o al abandono del tratamiento. Los hallazgos pueden contribuir en la elaboracion de propuestas de intervenciones terapeuticas direccionadas a adolescentes usuarios de drogas.

Drugs use by adolescents and their perceptions about specialized treatment adherence and dropout

El uso de drogas en la adolescencia es una cuestion importante a ser debatida por los perjuicios ocasionados precozmente. El estudio objetivo conocer el uso de drogas entre adolescentes, partiendo del inicio del uso hasta las percepciones sobre la adhesion al tratamiento. Basandose en la investigacion cualitativa, se busco comprender los aspectos citados desde el punto de vista de los sujetos. Los datos fueron analizados por categorizacion tematica. Catorce adolescentes fueron entrevistados, la mayoria era del sexo masculino, con edad entre 14 a 19 anos y baja escolaridad. La marihuana fue la droga mas utilizada en la primera experiencia. Amigos, tiempo libre y “fiestas” favorecieron la aproximacion con las drogas; estas tambien fueron utilizadas por los adolescentes como fuga de los conflictos y sentimientos. Diferentes aspectos intrinsecos y extrinsecos fueron referidos como favorables a la adhesion o al abandono del tratamiento. Los hallazgos pueden contribuir en la elaboracion de propuestas de intervenciones terapeuticas direccionadas a adolescentes usuarios de drogas.

Análisis de la frecuencia de experimentación y consumo de drogas de alumnos de escuelas de nivel medio

En el presente trabajo se analiza la frecuencia de experimentacion y consumo de drogas, en alumnos de escuelas de nivel medio de Cordoba, Argentina, en relacion a variables sociodemograficas. De caracter analitico, la investigacion se baso en los registros de la Secretaria de Programacion para la Prevencion de la Drogadiccion y la Lucha contra el Narcotrafico. El procesamiento estadistico fue analisis bivariado, razon de riesgo e intervalos de confianza para cada variable. El consumo de alcohol fue mas frecuente en los hombres, el 12,2% de los adolescentes probo algun tipo de droga ilicita, y los tranquilizantes son los psicofarmacos mas utilizados. El valor del consumo de drogas aumenta segun aumenta el rango de edad, ano de estudio y disponibilidad de dinero. Los hallazgos del presente trabajo identificaron una realidad epidemiologica que permitira elaborar estrategias de prevencion de adiccion en los adolescentes.The aim of this study was to survey the frequency of experimentation and consumption of drugs in high-school students in Cordoba, Argentina, relating it to socio-demographic variables. An observational-analytical method was employed, on the basis of the records of the Secretary for the Planning of Drug-Addiction Prevention and Fighting of Drug-Trafficking. Statistical. Bivariate analysis, odds ratio and confidence interval were applied in the processing of each variable. Alcohol consumption was found to be more frequent among males. Of the subjects 12.2% had tried some type of illicit substance. Tranquilizers were the most commonly used psycho-medicine. Drug consumption increased with age, years of schooling and availability of money. Our detection of an epidemiological situation is deemed useful for prevention strategies for drug addiction among teenagers.

Epidemiological profile of drug addiction in college students

Trata-se de estudo exploratorio com metodologia quantitativa. Os dados foram obtidos por meio de questionario estruturado fechado e autoaplicavel, com 500 estudantes universitarios. O processamento e analise dos dados foram baseados em frequencias simples e estratificadas. Dos estudantes, 185 (37,1%) consumiram ou tinham usado drogas pelo menos uma vez na vida. A idade da iniciacao do consumo, sua primeira droga, comecou entre 13 e 21 anos. O alcool foi a primeira droga utilizada, seguido pelos inalantes, depois maconha, benzodiazepinicos e anfetaminas. A respeito das percepcoes de autoefeito das drogas entre os usuarios, esse grupo mostrou tendencia a negar que as drogas exercessem algum impacto em seu desempenho academico e, ainda, que o uso de drogas nao e percebido como problema que afeta a si proprio, mas afeta apenas os outros colegas que as consomem.Exploratory study with quantitative method. Data were obtained through a closed and structured questionnaire, self-administered to 500 undergraduates. Data processing and discussion was based on simple and stratified frequencies. In total, 185 (37.1%) students consumed or had used drugs at least once in life. Initial consumption started between the ages of 13 and 21 years. Alcohol is shown as the first drug, followed by snuff and, in descending order, marijuana, benzodiazepines and amphetamines. Regarding self-perception of the effect of drugs among users, this group showed a trend to deny that drugs exert some impact on their academic performance, showing that drugs use is not perceived as a problem if it affects only themselves, but is perceived as a problem if affecting fellow students when consuming drugs.

Perfil epidemiológico de la drogadicción en estudiantes universitarios

Trata-se de estudo exploratorio com metodologia quantitativa. Os dados foram obtidos por meio de questionario estruturado fechado e autoaplicavel, com 500 estudantes universitarios. O processamento e analise dos dados foram baseados em frequencias simples e estratificadas. Dos estudantes, 185 (37,1%) consumiram ou tinham usado drogas pelo menos uma vez na vida. A idade da iniciacao do consumo, sua primeira droga, comecou entre 13 e 21 anos. O alcool foi a primeira droga utilizada, seguido pelos inalantes, depois maconha, benzodiazepinicos e anfetaminas. A respeito das percepcoes de autoefeito das drogas entre os usuarios, esse grupo mostrou tendencia a negar que as drogas exercessem algum impacto em seu desempenho academico e, ainda, que o uso de drogas nao e percebido como problema que afeta a si proprio, mas afeta apenas os outros colegas que as consomem.Exploratory study with quantitative method. Data were obtained through a closed and structured questionnaire, self-administered to 500 undergraduates. Data processing and discussion was based on simple and stratified frequencies. In total, 185 (37.1%) students consumed or had used drugs at least once in life. Initial consumption started between the ages of 13 and 21 years. Alcohol is shown as the first drug, followed by snuff and, in descending order, marijuana, benzodiazepines and amphetamines. Regarding self-perception of the effect of drugs among users, this group showed a trend to deny that drugs exert some impact on their academic performance, showing that drugs use is not perceived as a problem if it affects only themselves, but is perceived as a problem if affecting fellow students when consuming drugs.

Caracterización de estudiantes de la carrera de enfermería sobre consumo de drogas lícitas e ilícitas

Trata-se de estudo quantitativo, descritivo e transversal que buscou caracterizar o uso de drogas entre estudantes de segundo ano de Licenciatura de Enfermagem. Aplicou-se questionario autoadministrado a 119 estudantes, contendo informacoes gerais, sociodemograficas, economicas, pessoais, familiares, socioculturais e sobre o consumo de drogas. O estudo evidenciou que os estudantes possuem fatores protetores para a prevencao do consumo ou avanco ao uso problematico de drogas, embora possuam tambem fatores de risco importantes como estilos de vida nao saudaveis e consumo de drogas de pessoas proximas (familiares, amigos e companheiros). Alem disso, ficou evidente que o perfil de consumo de drogas tanto licitas como ilicitas e similar ao que se observa no cenario nacional e internacional. Importante destacar que, apesar do consumo de alcool e tabaco ocupar o primeiro lugar, tanto para os estudantes selecionados como em nivel nacional, eles nao o consideram problema tao grande comparado com drogas ilicitas.The aim of this quantitative, descriptive, transversal study was to characterize drug use among students in the second year of the Nursing Degree course. The sample of 119 students answered a questionnaire divided into: general information, sociodemographic, economic, personal, familiar, sociocultural and drug usage. The study showed that students possess factors that protect them from drug usage and the acquisition of drug habits; but that they also have risk factors which must be taken into consideration in prevention programs, such as unhealthy life styles or drug abusage in people close to them (family, friends or classmates). We found that the profile of drugs used, containing both legal and illegal drugs, was similar to those in the national and international context. It is important to emphasize that even though the consumption of alcohol and tobacco occupy the highest places, in the student environment as well as nationally, these are not considered as problematic as the illegal drugs.

Uso de drogas entre estudiantes de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, León, Nicaragua

The aim of this study was to characterize the relationships of students of the Faculty of Medical Sciences of UNAN León, with licit and illicit drugs. This was accomplished by means of a traversal, descriptive study carried out in the year 2008 in the City of León, Nicaragua. The SAMSHA (Substance Abuse and Mental Health Services Administration) questionnaire, adapted for the Nicaraguan context, was applied anonymously. The questionnaire was completed by a total of 954 students, between 17 and 35 years old, of both sexes. It was found that 52.6% of the students used alcohol, 25.3% tobacco, 48.7% medication and 2.6% cocaine. It is necessary to develop other studies to guide prevention and intervention in the university context.Se busco caracterizar a estudiantes de la Facultad de Ciencias Medicas de la UNAN Leon y su relacion con drogas licitas e ilicitas, mediante un estudio descriptivo transversal realizado en el ano 2008 en la Ciudad de Leon, en Nicaragua. Se utilizo un cuestionario anonimo autoaplicado SAMSHA (Substance Abuse and Mental Health) adaptado a la realidad Nicaraguense, el que fue respondido por un total de 954 estudiantes entre 17 y 35 anos, de ambos sexos, de las carreras profesionales de dicha facultad. Encontrandose 52,6% de uso de alcohol, 25,3% de Tabaco, 48,7% de Medicamentos y 2,6% de Cocaina. Se propone profundizar este tema con nuevos estudios para poder dirigir mejor las acciones de intervencion.

Caracterización de estudiantes de la carrera de licenciatura en enfermería y sus percepciones sobre el consumo de drogas lícitas e ilícitas

Se trata de un estudio cuantitativo, descriptivo y transversal. La poblacion participante correspondio a 69 estudiantes que cursaban el quinto ano de la carrera de Licenciatura en Enfermeria. Se aplico un cuestionario autoadministrado, previamente validado con estudiantes de enfermeria que tenian caracteristicas similares a los sujetos participantes. Este instrumento se dividio en cinco partes: informacion general, sociodemografica, economica, personal, familiar y sociocultural. El estudio sugiere que el fenomeno de las drogas es multifactorial, esta asociado a caracteristicas sociodemograficas, economicas, personales, familiares y socioculturales. Entre las principales caracteristicas del estudiantado estan que es una carrera preponderantemente femenina, de clase media, con buen rendimiento academico, pero con inadecuados estilos de vida. Con relacion al consumo de drogas, 44,9% ha consumido y consume actualmente bebidas alcoholicas, un porcentaje menor fuma cigarrillos y el 1,4% fuma marihuana; ademas, no existe una conciencia clara de las consecuencias y conductas de riesgo a las que estan expuestos al realizar dichas practicas.

Perfil epidemiológico da toxicodependência em estudantes universitários

Trata-se de estudo exploratorio com metodologia quantitativa. Os dados foram obtidos por meio de questionario estruturado fechado e autoaplicavel, com 500 estudantes universitarios. O processamento e analise dos dados foram baseados em frequencias simples e estratificadas. Dos estudantes, 185 (37,1%) consumiram ou tinham usado drogas pelo menos uma vez na vida. A idade da iniciacao do consumo, sua primeira droga, comecou entre 13 e 21 anos. O alcool foi a primeira droga utilizada, seguido pelos inalantes, depois maconha, benzodiazepinicos e anfetaminas. A respeito das percepcoes de autoefeito das drogas entre os usuarios, esse grupo mostrou tendencia a negar que as drogas exercessem algum impacto em seu desempenho academico e, ainda, que o uso de drogas nao e percebido como problema que afeta a si proprio, mas afeta apenas os outros colegas que as consomem.Exploratory study with quantitative method. Data were obtained through a closed and structured questionnaire, self-administered to 500 undergraduates. Data processing and discussion was based on simple and stratified frequencies. In total, 185 (37.1%) students consumed or had used drugs at least once in life. Initial consumption started between the ages of 13 and 21 years. Alcohol is shown as the first drug, followed by snuff and, in descending order, marijuana, benzodiazepines and amphetamines. Regarding self-perception of the effect of drugs among users, this group showed a trend to deny that drugs exert some impact on their academic performance, showing that drugs use is not perceived as a problem if it affects only themselves, but is perceived as a problem if affecting fellow students when consuming drugs.

Uso de drogas por adolescentes: sus percepciones sobre adhesión y el abandono del tratamiento especializado

El uso de drogas en la adolescencia es una cuestion importante a ser debatida por los perjuicios ocasionados precozmente. El estudio objetivo conocer el uso de drogas entre adolescentes, partiendo del inicio del uso hasta las percepciones sobre la adhesion al tratamiento. Basandose en la investigacion cualitativa, se busco comprender los aspectos citados desde el punto de vista de los sujetos. Los datos fueron analizados por categorizacion tematica. Catorce adolescentes fueron entrevistados, la mayoria era del sexo masculino, con edad entre 14 a 19 anos y baja escolaridad. La marihuana fue la droga mas utilizada en la primera experiencia. Amigos, tiempo libre y “fiestas” favorecieron la aproximacion con las drogas; estas tambien fueron utilizadas por los adolescentes como fuga de los conflictos y sentimientos. Diferentes aspectos intrinsecos y extrinsecos fueron referidos como favorables a la adhesion o al abandono del tratamiento. Los hallazgos pueden contribuir en la elaboracion de propuestas de intervenciones terapeuticas direccionadas a adolescentes usuarios de drogas.