Marina Zanella Delatorre

Conflito conjugal: evidências de validade de uma escala de resolução de conflitos em casais do sul do Brasil

Este estudio tuvo como objetivo adaptar la estructura factorial del Conflict Resolution Styles Inventory (CRSI) para la poblacion del sur de Brasil, ademas de relacionar las cuatro dimensiones de resolucion de conflictos (resolucion positiva, distanciamiento, sumision y participacion en el conflicto) medidas por la escala con variables sociodemograficas, con el fin de comprender como las parejas manejas sus conflictos. Participaron en la investigacion 750 mujeres y 750 hombres casados, con edad promedio de 40,9 anos y que cohabitaban con el companero actual en promedio hace 15,78 anos. Los participantes respondieron a un cuestionario de datos sociodemograficos y al CRSI. Los datos revelan una estructura componencial de la escala semejante a la original. La resolucion positiva fue la mas empleada tanto por los hombres como por las mujeres, a pesar de que los datos evidenciaron un patron de demanda por parte de las mujeres y retroceso por parte de los hombres. Se recomiendan adaptaciones en la utilizacion de la escala en portugues.

Marital Conflict Management of Married Men and Women

This study aimed to investigate constructive and destructive conflict resolution strategies used by married women and men, as well as the association of these strategies with sociodemographic and relationship variables. Participants were 750 heterosexual couples living in Rio Grande do Sul, Brazil, who answered the Conflict Resolution Behavior Questionnaire – CRBQ and 16 questions about sociodemographic data and relationship characteristics. Variance and correlation analyses were conducted in order to verify the differences and associations between the study variables. The “compromise” conflict resolution strategy was used more by men compared to women, and women used the “attack” strategy more often when compared to men. For both, religiosity was correlated with constructive strategies, whereas having children was associated with destructive strategies. Considering these findings, the aspects that can favor constructive management of conflicts by spouses are discussed.

Terapia de casal e estratégias de resolução de conflito : uma revisão sistemática

O objetivo deste estudo foi realizar uma revisao sistematica de artigos cientificos sobre psicoterapia de casal e estrategias de resolucao de conflito e identificar variaveis envolvidas no processo terapeutico. Foram consultadas oito bases de dados: Academic Search Complete, Biblioteca Cochrane, Ibecs, Lilacs, Medline, PsycINFO, SciELO e Web of Science, no periodo de 2006 a 2015. Foram encontrados 238 artigos, sendo incluidos 13 estudos apos a avaliacao de tres juizes independentes. As abordagens comportamental e cognitivo-comportamental se destacaram em relacao a sistemica e a psicodinâmica. Observou-se consenso sobre o papel da comunicacao, da empatia, do perdao, do apoio mutuo e da confianca para a resolucao dos conflitos conjugais. Por outro lado, ha falta de homogeneidade e de clareza na utilizacao de conceitos e tecnicas. A analise da literatura forneceu um panorama internacional, composto por perspectivas de consenso ja estabelecidos, inconsistencias que devem ser superadas e carencia de estudos, especialmente no Brasil, contexto potencial de investigacao da tematica.