Ellen Cristina Bergamasco

Prevenção de queimaduras: percepção de pacientes e de seus familiares

Os objetivos deste estudo foram investigar os meios de prevencao de queimaduras identificados por pacientes vitimas de queimaduras e por seus familiares. Os dados foram coletados na Unidade de Queimados do Hospital das Clinicas da Faculdade de Medicina de Ribeirao Preto, mediante a realizacao de entrevistas com pacientes e seus familiares. Os dados foram categorizados por quatro juizes. Para verificar a existencia de concordância entre os juizes, quanto a categorizacao, foi utilizada a medida nao parametrica de correlacao - Coeficiente de Contingencia. Foram entrevistados: 24 familiares de pacientes que sofreram queimaduras e 33 pacientes. Dos 33 pacientes entrevistados, 18 sofreram acidentes em ambiente domestico. Dos 57 entrevistados, 11 afirmaram que nao poderiam ter contribuido para evitar o acidente. Vinte pacientes e 12 familiares identificaram situacoes de risco no ambiente domestico ou no trabalho, e 13 pacientes e 12 familiares nao identificaram qualquer tipo de situacao de risco. Os familiares e pacientes apontaram como medidas preventivas de acidentes por queimaduras: estar atento as atividades realizadas e ter cuidado com o manuseio de produtos inflamaveis.

Burn prevention: perceptions of patients and their relatives

Os objetivos deste estudo foram investigar os meios de prevencao de queimaduras identificados por pacientes vitimas de queimaduras e por seus familiares. Os dados foram coletados na Unidade de Queimados do Hospital das Clinicas da Faculdade de Medicina de Ribeirao Preto, mediante a realizacao de entrevistas com pacientes e seus familiares. Os dados foram categorizados por quatro juizes. Para verificar a existencia de concordância entre os juizes, quanto a categorizacao, foi utilizada a medida nao parametrica de correlacao - Coeficiente de Contingencia. Foram entrevistados: 24 familiares de pacientes que sofreram queimaduras e 33 pacientes. Dos 33 pacientes entrevistados, 18 sofreram acidentes em ambiente domestico. Dos 57 entrevistados, 11 afirmaram que nao poderiam ter contribuido para evitar o acidente. Vinte pacientes e 12 familiares identificaram situacoes de risco no ambiente domestico ou no trabalho, e 13 pacientes e 12 familiares nao identificaram qualquer tipo de situacao de risco. Os familiares e pacientes apontaram como medidas preventivas de acidentes por queimaduras: estar atento as atividades realizadas e ter cuidado com o manuseio de produtos inflamaveis.

Prevención de accidentes por quemaduras: percepción del paciente y de sus familiares

Os objetivos deste estudo foram investigar os meios de prevencao de queimaduras identificados por pacientes vitimas de queimaduras e por seus familiares. Os dados foram coletados na Unidade de Queimados do Hospital das Clinicas da Faculdade de Medicina de Ribeirao Preto, mediante a realizacao de entrevistas com pacientes e seus familiares. Os dados foram categorizados por quatro juizes. Para verificar a existencia de concordância entre os juizes, quanto a categorizacao, foi utilizada a medida nao parametrica de correlacao - Coeficiente de Contingencia. Foram entrevistados: 24 familiares de pacientes que sofreram queimaduras e 33 pacientes. Dos 33 pacientes entrevistados, 18 sofreram acidentes em ambiente domestico. Dos 57 entrevistados, 11 afirmaram que nao poderiam ter contribuido para evitar o acidente. Vinte pacientes e 12 familiares identificaram situacoes de risco no ambiente domestico ou no trabalho, e 13 pacientes e 12 familiares nao identificaram qualquer tipo de situacao de risco. Os familiares e pacientes apontaram como medidas preventivas de acidentes por queimaduras: estar atento as atividades realizadas e ter cuidado com o manuseio de produtos inflamaveis.