Karen Jeanne Cantarelli Kantorski

Educação para cultura da segurança do paciente: Implicações para a formação profissional

Objective: To know the strategies adopted for the construction of patient safety culture from the perspective of health professionals. Methods: A qualitative exploratory case study, held with 23 health professionals that work in a public teaching hospital, between August and December of 2010, conducted through semi-structured interviews and thematic analysis supported by QSR NVivo software. Results: From the analysis emerged two categories - Construction of patient safety culture; and Education for patient safety - which addressed from the health professionals’ perspective the need to learn from mistakes, the importance of teamwork, invest in continuing education and curriculum changes in training courses. Conclusion: The acknowledgement of mistakes, the strengthening of teamwork, stimulus to continuing education and cross integration of the theme in professional training are strategies to build patient safety culture.

Percepção de familiares e cuidadores quanto à segurança do paciente em unidades de internação pediátrica

Objetivo: Conhecer a percepcao de familiares e cuidadores quanto a Seguranca do Paciente em unidades de internacao pediatrica. Metodo: Estudo qualitativo exploratorio-descritivo. Foram realizadas entrevistas semiestruturadas com 24 cuidadores, em tres areas de internacao pediatrica de hospital universitario do sul do Brasil, entre junho e agosto de 2016. A analise de conteudo tematica foi realizada com auxilio do QSR NVivo 11.0. Resultados: Foram identificados nove temas, agrupados em duas categorias: “Pressupostos de seguranca do paciente”, descrevendo conhecimentos que os cuidadores relacionaram a seguranca do paciente e a necessidade de inclusao e parceria da familia; e “Protocolos de seguranca do paciente implementados na instituicao”, destacando falas coerentes com protocolos ja estabelecidos no hospital que promovem seguranca. Conclusoes: As percepcoes dos cuidadores referentes a seguranca do paciente em unidades de internacao pediatrica demonstram que estes absorvem orientacoes que favorecem o cuidado seguro, embora nao tenham um conhecimento formal a respeito do assunto. Palavras-chave: Seguranca do paciente. Cuidadores. Familia. Crianca hospitalizada.

Education for culture of patient safety: Implications to professional training

Objective: To know the strategies adopted for the construction of patient safety culture from the perspective of health professionals. Methods: A qualitative exploratory case study, held with 23 health professionals that work in a public teaching hospital, between August and December of 2010, conducted through semi-structured interviews and thematic analysis supported by QSR NVivo software. Results: From the analysis emerged two categories - Construction of patient safety culture; and Education for patient safety - which addressed from the health professionals’ perspective the need to learn from mistakes, the importance of teamwork, invest in continuing education and curriculum changes in training courses. Conclusion: The acknowledgement of mistakes, the strengthening of teamwork, stimulus to continuing education and cross integration of the theme in professional training are strategies to build patient safety culture.

Educación para la cultura de seguridad del paciente: Implicaciones para la formación

Objective: To know the strategies adopted for the construction of patient safety culture from the perspective of health professionals. Methods: A qualitative exploratory case study, held with 23 health professionals that work in a public teaching hospital, between August and December of 2010, conducted through semi-structured interviews and thematic analysis supported by QSR NVivo software. Results: From the analysis emerged two categories - Construction of patient safety culture; and Education for patient safety - which addressed from the health professionals’ perspective the need to learn from mistakes, the importance of teamwork, invest in continuing education and curriculum changes in training courses. Conclusion: The acknowledgement of mistakes, the strengthening of teamwork, stimulus to continuing education and cross integration of the theme in professional training are strategies to build patient safety culture.

[Health in adolescence with HIV / AIDS: paths for a post-2015 schedule].

OBJECTIVE to relate the perception of health in adolescents living with HIV/AIDS with possible strategies to reduce the spread of the virus. METHOD qualitative, descriptive exploratory study, developed in the Specialized Assistance Services in the countryside of Rio Grande do Sul, with 15 adolescents living with HIV/AIDS. Information was collected in 2013, through semi-structured interview and processed by thematic analysis. RESULTS The information analysis resulted in two categories: Perceptions of Health and Adolescence with HIV/AIDS, which made it possible to relate living with HIV/AIDS and the Millennium Development Goals with strategies that allow reducing the spread of the virus. CONCLUSIONS adolescents with HIV/AIDS perceive themselves as healthy. The strategies to reduce the spread of the virus must therefore focus on self-care and in reducing prejudice and stigma in society, these actions being suggested as an agenda for the next millennium goals.

A saúde no adolescer com HIV/aids: caminhos para uma agenda pós-2015

OBJECTIVE to relate the perception of health in adolescents living with HIV/AIDS with possible strategies to reduce the spread of the virus. METHOD qualitative, descriptive exploratory study, developed in the Specialized Assistance Services in the countryside of Rio Grande do Sul, with 15 adolescents living with HIV/AIDS. Information was collected in 2013, through semi-structured interview and processed by thematic analysis. RESULTS The information analysis resulted in two categories: Perceptions of Health and Adolescence with HIV/AIDS, which made it possible to relate living with HIV/AIDS and the Millennium Development Goals with strategies that allow reducing the spread of the virus. CONCLUSIONS adolescents with HIV/AIDS perceive themselves as healthy. The strategies to reduce the spread of the virus must therefore focus on self-care and in reducing prejudice and stigma in society, these actions being suggested as an agenda for the next millennium goals.

Salud en adolescentes con VIH/sida: formación de una agenda post 2015

OBJECTIVE to relate the perception of health in adolescents living with HIV/AIDS with possible strategies to reduce the spread of the virus. METHOD qualitative, descriptive exploratory study, developed in the Specialized Assistance Services in the countryside of Rio Grande do Sul, with 15 adolescents living with HIV/AIDS. Information was collected in 2013, through semi-structured interview and processed by thematic analysis. RESULTS The information analysis resulted in two categories: Perceptions of Health and Adolescence with HIV/AIDS, which made it possible to relate living with HIV/AIDS and the Millennium Development Goals with strategies that allow reducing the spread of the virus. CONCLUSIONS adolescents with HIV/AIDS perceive themselves as healthy. The strategies to reduce the spread of the virus must therefore focus on self-care and in reducing prejudice and stigma in society, these actions being suggested as an agenda for the next millennium goals.